„Borscht Riders in the Sky – o jidysz w Ameryce” – warsztaty kulturoznawczo-językowe z Anną Nienartowicz
Czas trwania: 2 godz.
Język jidysz jest głęboko związany z historią i kulturą Stanów Zjednoczonych. Jest to język, który jest także na wskroś amerykański jak bajgle, Hollywood i Broadway, Colin Powell i James Cagney. Jidysz jest obecny nie tylko w języku w postaci powiedzonek i słów, jest związany ze stylem życia, wychowania i amerykańską codziennością. Przyjdźcie posłuchać jak brzmi jidysz w Ameryce.
Anna Nienartowicz – absolwentka Instytutu Filologii Angielskiej oraz Katedry Judaistyki na Uniwersytecie Wrocławskim. Interesuje się badaniem kontaktów kulturowych na poziomie języka i transferu elementów kulturowych. Była nauczycielka hebrajskiego oraz historii i kultury żydowskiej w szkole Szalom Alejchem. Obecnie doktorantka na Wydziale Filologii UW, gdzie pod okiem prof. Joanny Lisek przygotowuje pracę doktorską, której celem będzie stworzenie biografii intelektualnej braci Turkow.
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Wstęp bezpłatny, zapisy od 11 do 22 sierpnia na adres: ckj@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona, zgłoszenia wysyłane przed 11 sierpnia nie będą brane pod uwagę.