Spotkanie wokół książki Marty Bryś „Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich. Opowieść zespołu aktorskiego. Biografia instytucji”
prowadzenie: Joanna Krakowska
[Wydawnictwo Austeria]
Wywiadów do książki udzielili Marcin Błaszak, Monika Chrząstowska, Ryszard Kluge, Małgorzata Majewska, Sylwia Najah, Joanna Przybyłowska, Henryk Rajfer, Rafał Rutowicz, Joanna Rzączyńska, Izabella Rzeszowska, Wanda Siemaszko, Piotr Sierecki, Monika Soszka, Barbara Szeliga, Alina Świdowska, Gołda Tencer, Małgorzata Trybalska, Ewa Tucholska, Jerzy Walczak, Marek Węglarski, Maciej Winkler, Ernestyna Winnicka i Piotr Wiszniowski.
Książka do kupienia: https://austeria.pl/produkt/teatr-zydowski-im-estery-rachel-i-idy-kaminskich-w-warszawie-opowiesc-zespolu-aktorskiego-biografia-instytucji/
Teatr Żydowski, ul. Senatorska 35 – Scena Letnia
Wstęp wolny; miejsca nie są numerowane
Czytelnia pisarzy żydowskich – Mistrzowie czytają: fragmenty książki „Pasażerka” Zofii Posmysz w interpretacji ANNY ROMANTOWSKIEJ
„Pasażerka” Zofii Posmysz to jedna z najważniejszych powieści poruszających tematykę wojny, zagłady, relacji między ofiarą a oprawcą oraz rozliczeń z przeszłością. Opowieść o konfrontacji z wojenną przeszłością, relacjach między ofiarą a oprawcą oraz mechanizmach pamięci i rozliczenia. Autorka, była więźniarka Auschwitz, ukazuje realia obozowe z perspektywy esesmanki Lizy, która po latach, podczas rejsu transatlantykiem, spotyka jedną ze swoich dawnych ofiar. To spotkanie staje się punktem wyjścia do dramatycznej refleksji nad ludzką naturą, winą i odpowiedzialnością.
Dziękujemy właścicielowi praw do tekstu Państwowemu Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimu i Panu Dyrektorowi Piotrowi Cywińskiemu.
Anna Romantowska – wybitna polska aktorka teatralna i filmowa, absolwentka PWST w Warszawie (1974). Już w dzieciństwie rozwijała talent aktorski, występując w szkolnych spektaklach. Popularność przyniosły jej m.in. audycja Lato z radiem, rola w filmie Jeśli się odnajdziemy oraz praca dubbingowa w serialu Pogoda dla bogaczy. Znana z umiejętności nadawania głębi nawet prostym postaciom, ceniona za wyraziste kreacje aktorskie.
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 7/9
Wstęp po potwierdzeniu obecności – od 4 do 21 sierpnia w Biurze Festiwalowym, ul. Senatorska 35, tel. 453 065 511, 22 620 55 85;
liczba miejsc ograniczona, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku
Żydowski Salon Literacki | Spotkanie autorskie z Piotrem Pazińskim wokół książki „Obstalunki”
Prowadzenie: Arkadiusz Łuba
(Wydawnictwo Austeria, 2025)
Pisałem te teksty – zróżnicowane formalnie – przeważnie na zamówienie, stąd tytułowe obstalunki, ale nie traktuję ich drugorzędnie. Były i są dla mnie ważne, odzwierciedlają moje literackie i pozaliterackie zainteresowania, jakoś wiążą z innymi moimi książkami. Obejmują lata 2009-2024. Ułożyłem je niechronologicznie, raczej w porządku tematycznym, z nadzieją, że tworzą w miarę intrygującą opowieść i widać w nich rozwój myśli. Bodaj najwięcej jest tu portretów konkretnych pisarzy, ale są też szkice tematyczne o duchach, sobowtórach, mitach, nieistniejących imperiach i literaturze wobec katastrofy.
Piotr Paziński – pisarz, filozof, tłumacz, badacz związany z Uniwersytetem Muri im. Franza Kafki. Przez kilka lat zajmował się Ulissesem Jamesa Joyce’a (książka Labirynt i drzewo, 2005, oraz przewodnik Dublin z Ulissesem, 2008), następnie ogłosił dwa tomy własnej prozy: Pensjonat (2009) i Ptasie ulice (2013) oraz zbiory esejów Rzeczywistość poprzecierana (2015) i Atrapy stworzenia (2020). Pisze, tłumaczy, zajmuje się filozofią judaizmu i tematem żydowskim w literaturze. Przekładał m.in. Księgę liter Lawrence’a Kushnera, eseje Davida Roskiesa, eseje Amosa Oza i Fani Oz-Salzberger Żydzi i słowa, oraz opowiadania Szmuela Josefa Agnona. Bywa wykładowcą, fotografem oraz redaktorem i składaczem książek własnych i cudzych. W latach 2000–2019 był redaktorem naczelnym pisma „Midrasz”.
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 7/9
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Dyskusja wokół książki „Mark Rothko. Od środka” Christophera Rothko
Prowadzenie: Jan Mioduszewski, Stach Szabłowski
(Tłumaczenie: Anna Moroz, Wydawnictwo słowo/obraz terytoria, 2024)
Czas trwania: 1,5 godz.
Jan Mioduszewski i Stach Szabłowski porozmawiają o książce “Mark Rothko. Od środka” napisanej przez syna amerykańskiego malarza. Zapowiada się żywa dyskusja o emocjach i wrażeniach jakie budzi sztuka mistrza color field painting.
Sztuka i życie Marka Rothki (1903–1970), jednego z najsłynniejszych ekspresjonistów abstrakcyjnych, zostają pokazane na nowo w książce napisanej przez jego syna. Łącząc rygorystyczną krytykę z osobistymi anegdotami, Christopher Rothko oferuje unikalne spojrzenie na mistrza sztuki współczesnej.
Autor czerpie z intymnej znajomości dzieł artysty i bada, w jaki sposób poprzez formę, kolor i skalę wpływają one na powstawanie głębokiej więzi między widzem i malarzem. Omawia słynne arcydzieła i prace mniej znane, sięga do pism artysty z lat trzydziestych i czterdziestych, analizuje związki malarstwa Rothki z muzyką, zastanawia się nad trwającymi nieustannie zmaganiami publiczności z abstrakcją wizualną. Wreszcie w poruszający sposób pisze o relacji z ojcem, o podobieństwach do niego i o swojej roli jako syn artysty.
Perspektywy otwierające się na to, co nieuchwytne; odstręczające, bo wydaje się, że pokazują tak niewiele. Wywierające natychmiastowy wpływ, a jednak tchnące nieskończonością kolory. Głęboko nasycone powierzchnie, które pozostają eteryczne i kruche. Odkąd pod koniec lat czterdziestych prace Marka Rothki zaczęły budzić zainteresowanie, zatrzymują odbiorców w pół kroku i skłaniają ich do zastanawiania się nad tym, co właściwie zobaczyli – i czy w ogóle coś zobaczyli.
Z Prologu Christophera Rothki
Jan Mioduszewski – malarz, autor obiektów malarskich, instalacji, fotografii, “still-performances” (“nieruchomych performensów” – termin artysty) oraz interwencji w przestrzeni publicznej. Od 2002 roku firmuje swoje prace i działania artystyczne nazwą “Fabryka mebli”. Prowadzi Pracownię Wiedzy o Działaniach i Strukturach Wizualnych na Wydziale Malarstwa ASP, w Warszawie.
Stach Szabłowski – historyk i krytyk sztuki, publicysta, kurator wielu wystaw i autorskich projektów. Publikuje w prasie głównego nurtu, w wydawnictwach branżowych i katalogach wystaw. Stale współpracuje z dwutygodnik.com. W latach 1997 -2016 kurator wystaw w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie. Był współautorem wielu wystaw definiujących sztukę współczesną w Polsce tzw. pokolenie „roczników siedemdziesiątych” w sztukach wizualnych, m.in.: Scena 2000, Rzeczywiście młodzi są realistami, Późna polskość.
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Wstęp wolny; liczba miejsc ograniczona, miejsca nie są numerowane
Czytanie performatywne. „Tamara (de) Łempicka. Nienasycona” Blanki Konopki
Reżyseria: Blanka Konopka, Małgorzata Trybalska, Ernestyna Winnicka
Wystąpią: Małgorzata Trybalska, Ernestyna Winnicka
Sztuka Tamara (de) Łempicka. Nienasycona pokazuje burzliwe życie malarki i jej bogatą twórczość na tle epoki dwudziestolecia międzywojennego.
Bohaterka występuje w dwóch postaciach: jako kobieta w średnim wieku, tworząca własną legendę oraz jej alter ego – kobiety u schyłku życia. Swoją biografię naginała do własnych widzimisię, np. o miejscu urodzenia, narodowości, wieku, rodzinie … Koleje jej życia same w sobie są kolorową opowieścią, podobnie jak jej barwne obrazy zaliczane do estetyki art déco.
Artystka stworzyła swój własny niepowtarzalny styl w malarstwie, którego źródłem i inspiracją była tradycja (malarstwo niderlandzkie i flamandzkie) oraz nowoczesność (modernizm, kubizm).
Fakty z życia artystki są opowiedziane w formie dialogów kobiety dojrzałej z młodą, monologów, rozmów telefonicznych, listów, cytatów, głosów z offu, wreszcie obrazów. Spektakl otwiera konferencja prasowa, na której poznajemy artystkę – kobietę wolną i wyzwoloną, ekstrawagancką, wyniosłą, bez zahamowań, czasem arogancką. Poziom jej autokreacji zapewne mógł stać się wzorem dla późniejszych celebrytów.
fot. Mikołaj Starzyński
Ernestyna Winnicka – aktorka Teatru Żydowskiego od 1993r. Zagrała wiele ról w spektaklach reżyserowanych przez Adama Hanuszkiewicza (m.in. Katarzynę Iwanownę w „Braciach Karamazow”, Arycję w „Fedrze”, Katarzynę w „… i Dekameron”, Anioła w „Samuelu Zborowskim”). Wielokrotnie grała w przedstawieniach Jana Machulskiego, m.in. w „Balladynie”, „Hamlecie”, „Wszystko w ogrodzie” oraz w „Zbrodni i karze”. Można ją również zobaczyć w kilku filmach, np. w „Nie było słońca tej wiosny”, „Austerii”, „Trędowatej” oraz „I skrzypce przestały grać”.
fot. Mikołaj Starzyński
Małgorzata Trybalska – w 2004 roku ukończyła Studium Aktorskie przy Teatrze Żydowskim w Warszawie oraz zdała aktorski egzamin eksternistyczny ZASP. Zadebiutowała na scenie już w 2002 roku rolą Ryfki w „Skrzypku na dachu”. Zagrała w spektaklach Jacka Papisa, Elżbiety Protakiewicz, Krzysztofa Rzączyńskiego, Anny Smolar, Jana Szurmieja, Szymona Szurmieja. Na dużym ekranie można ją było zobaczyć w „Pianiście” oraz w filmie „Ostatni raz”. Współpracuje z kabaretami „Ramol” i „Zygzak”.
Blanka Konopka – doktor nauk humanistycznych, literaturoznawczyni z zakresu modernizmu polskiego i rosyjskiego, autorka podręczników i skryptów akademickich. Zajmuje się dramatopisarstwem. Tematyką większości jej sztuk teatralnych są kobiety, wybitne Polki: Olga Boznańska, Tamara Łempicka, Irena Tuwim, Seweryna Szmaglewska, Helena Rubinstein, Jadwiga (Nina) Witkiewiczowa i Maria Dąbrowska.
Teatr Żydowski, ul. Senatorska 35 – Scena im. Szymona Szurmieja
Wstęp po potwierdzeniu obecności – od 4 do 21 sierpnia w Biurze Festiwalowym, ul. Senatorska 35, tel. 453 065 511, 22 620 55 85; liczba miejsc ograniczona, miejsca nie są numerowane
Leśmian w Radio Polin
W 20-minutowej audycji poetka Barbara Klicka przeczyta wybrane wiersze Bolesława Leśmiana
Dostęp na: www.polin.pl/pl/radio
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
„Barłóg Literacki” z Karoliną Sulej i Sylwią Chutnik – o twórczości I.B. Singera
Premiera on-line na profilu Muzeum POLIN na Facebooku
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Leśmian w Radio Polin
W 20-minutowej audycji poetka Elżbieta Lipińska przeczyta wybrane wiersze Bolesława Leśmiana
Dostęp na: www.polin.pl/pl/radio
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Leśmian w Radio Polin
W 20-minutowej audycji aktor Adam Woronowicz przeczyta wybrane wiersze Bolesława Leśmiana
Dostęp na: www.polin.pl/pl/radio
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Spotkanie z Anną Duńczyk-Szulc – redaktorką książki „Rozproszony kontakt. Fotografie z Archiwum Ringelbluma na nowo odczytane”
Prowadzenie: Agnieszka Obszańska
Wydarzenie także transmitowane on-line – szczegóły na: www.festiwalsingera.pl
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 7/9
Wstęp po potwierdzeniu obecności na: warschau-kf@bmeia.gv.at, ilość miejsc ograniczona, miejsca nie są numerowane
