Dziecięca Warszawa Singera | „Zwierzyniec” – spektakl dla dzieci, reż. Katarzyna Batarowska | Teatrzyk Lalkowy Simche
Teatrzyk Lalkowy Simche powstał w 2015 roku na Uniwersytecie Trzeciego Wieku przy Teatrze Żydowskim jako odpowiedź Słuchaczy na potrzebę działań międzypokoleniowych. Aktorzy sami tworzą lalki, scenografię, współtworzą scenariusze, na które składają się utwory, które znają z dzieciństwa:
Mamy zaszczyt zaprezentować Państwu nowy materiał, na który składają się wiersze o zwierzętach autorstwa Jana Brzechwy i Hanny Łochockiej, niektóre zaś są naszym autorskim pomysłem. Zapraszamy!
Teatr Żydowski, ul. Senatorska 35 – Scena Letnia
Wstęp wolny
„Jak śliwka w kompot!” – rodzinne warsztaty kulinarne, prowadzenie: Katarzyna Batarowska
Otwieramy początek sezonu na śliwki! Zapraszamy do spiżarni CKJ na śliwkowy zawrót głowy. Będzie na słodko i wytrawnie. Przygotujemy: pierogi ze śliwkami i imbirem, śliwkowy chutney, śliwki z patelni z kardamonowym jogurtem i korzenne śliwki w occie. Weźcie ze sobą słoiki!
Katarzyna Batarowska – animatorka kultury, opiekunka artystyczna Teatrzyku Lalkowego Simche, koordynatorka Uniwersytetu Trzeciego Wieku Teatru Żydowskiego. Prowadzi także warsztaty żydowskiej kuchni wegetariańskiej w Centrum Kultury Jidysz. W ciągu ostatniego roku wraz ze słuchaczami UTW przygotowała kilkaset dań inspirowanych kuchnią żydowską i innymi z całego świata. Najmłodszych uczyła jak zawijać rugelaszki, z czym najlepiej smakują hamantasze i jak samodzielnie ugotować kluski z dziurką.
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Wstęp bezpłatny, zapisy od 14 sierpnia do 1 września na adres: ckj@jidysz.org.pl
„Ale rejwach!” – fajne rodzinne warsztaty o jidyszyzmach w gwarze warszawskiej (połączone ze zwiedzaniem żydowskich modlitewni)
Warsztaty dla dzieci w wieku 7 – 12 lat i opiekunów
Czas trwania: 1,5 godz.
Limit osób: 24
Wstęp płatny – bilety (10 PLN – za 1 dziecko i opiekuna) dostępne w kasie Muzeum lub na stronie www.muzeumpragi.pl (od 19 sierpnia)
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Muzeum Warszawskiej Pragi
Move On Together Israeli Way – warsztaty izraelskich technik ruchu: Tańce izraelskie – prowadzenie: Natalia Hakenberg i Miriam Hakenberg |PL|
Taniec izraelski bosych tancerzy, skaczących i biegających w luźnych ubraniach odzwierciedla uczucia ludzi wracających do ziemi ojców. Tańce izraelskie powstały pod wpływem wielu różnych kultur i miały przede wszystkim charakter integrujący. Tworzone przez powracających z diaspory, jednoczyły ludzi wychowanych w różnych regionach świata, zarówno starych, jak i młodych. Stały się również symbolem zdolności pionierów do radowania się pomimo konieczności ciężkiej pracy i trudnych warunków życia.
![]() | Miriam iNatalia Hakenberg studiowały zarządzanie na SGGW w Warszawie. W 2013 roku wyjechały do Izraela i ukończyły tam kurs dla instruktorów tańców izraelskich w Tel Avivie, organizowany przez Gadiego Bittona. Po spędzeniu ponad 2 lat w Izraelu wróciły do Polski, gdzie rozpowszechniają wśród Polaków kulturę izraelską i zaszczepiają w nich chęć do tańca. |
Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, ul. Okólnik 2, sala rytmiki
Czas trwania: około 2 godz.
Wstęp płatny – https://competit.pl/w/2488/
Uwaga: zapraszamy też rodziców z dziećmi (dla dzieci do 10 roku życia wstęp bezpłatny) oraz osoby powyżej 60 roku życia
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Move On Together Israeli Way przy współpracy z Nevatim – Jewish Agency in Berlin oraz fundacją Hillel Polska
Move On Together Israeli Way – warsztaty izraelskich technik ruchu: Tańce izraelskie – prowadzenie: Natalia Hakenberg i Miriam Hakenberg |PL|
Taniec izraelski bosych tancerzy, skaczących i biegających w luźnych ubraniach odzwierciedla uczucia ludzi wracających do ziemi ojców. Tańce izraelskie powstały pod wpływem wielu różnych kultur i miały przede wszystkim charakter integrujący. Tworzone przez powracających z diaspory, jednoczyły ludzi wychowanych w różnych regionach świata, zarówno starych, jak i młodych. Stały się również symbolem zdolności pionierów do radowania się pomimo konieczności ciężkiej pracy i trudnych warunków życia.
![]() | Miriam iNatalia Hakenberg studiowały zarządzanie na SGGW w Warszawie. W 2013 roku wyjechały do Izraela i ukończyły tam kurs dla instruktorów tańców izraelskich w Tel Avivie, organizowany przez Gadiego Bittona. Po spędzeniu ponad 2 lat w Izraelu wróciły do Polski, gdzie rozpowszechniają wśród Polaków kulturę izraelską i zaszczepiają w nich chęć do tańca. |
Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, ul. Okólnik 2, sala rytmiki
Czas trwania: około 2 godz.
Wstęp płatny – https://competit.pl/w/2488/
Uwaga: zapraszamy też rodziców z dziećmi (dla dzieci do 10 roku życia wstęp bezpłatny) oraz osoby powyżej 60 roku życia
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Move On Together Israeli Way przy współpracy z Nevatim – Jewish Agency in Berlin oraz fundacją Hillel Polska
„Kolaże filozoficzne” – warsztaty artystyczne dla dzieci i młodzieży (wiek: 12+)
Jak „ugryźć” zagadnienia filozoficzne tak, by stały się bardziej przystępne także i dla najmłodszych…? Oczywiście, że poprzez sztukę!
Nieco melancholijnie – bo odwołując się do tradycji prasy drukowanej – animatorki Julia Szawiel i Alicja Balcerak za pomocą techniki kolażu pomogą naszym uczestnikom i uczestniczkom zagłębić się w odkrywanie i eksplorowanie wybranych prądów filozoficznych i intelektualnych związanych z kulturą żydowską.
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Wstęp wolny, zapisy: ckj@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona
Interaktywny spektakl dla dzieci „Ukraińskie bajkowe zabawy”, reż. Ałła Kosach-Denysiuk
Scenariusz i reżyseria: Ałła Kosach-Denysiuk, muzyka i aranżacje: Nataliya Utesheva Kasyanchyk, scenografia i kostiumy: Ewa Łaniecka
Występują: Małgorzata Majewska, Małgorzata Trybalska, Joanna Rzączyńska, Piotr Siwek, Roman Skorovskyy, Natalia Mazur, Ihor Mazur
Spektakl w języku ukraińskim i polskim
Scena Letnia Teatru Żydowskiego, ul. Senatorska 35
Wstęp wolny
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Teatr Żydowski w Warszawie
Rodzinne warsztaty muzyczne: „Śpiewaj ptaku, śpiewaj!” – prowadzenie: Nataliya Utesheva Kasyanchyk |UA|
Nataliya Utesheva Kasyanchyk – ukraińska wokalistka, instrumentalistka i aranżerka.
Pełne zadumy muzyczne konfrontacje z najintymniejszymi i najważniejszymi obszarami ludzkiego życia – miłością i tęsknotą, relacjami z bliskimi, a także z duchowością i religijnością.
W programie:
– chasydzki nigun (modlitwa bez słów)
– dawne pieśni ludowe w języku polskim i ukraińskim: kołysanki o miłości i macierzyństwie, pieśni o życiu i światopoglądzie ludzi.
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Wstęp wolny, zapisy na ckj@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona
Spektakl dla dzieci: „Pchła Szachrajka” Jana Brzechwy, reż. Małgorzata Majewska, Joanna Rzączyńska, Małgorzata Trybalska
Scenografia: Ewa Łaniecka
Obsada: Małgorzata Majewska, Joanna Rzączyńska, Małgorzata Trybalska
Scena Letnia Teatru Żydowskiego, ul. Senatorska 35
Wstęp po potwierdzeniu obecności od 3 do 19 sierpnia w Biurze Festiwalowym – ul. Senatorska 35, tel. 578 550 797, 576 044 547; miejsca nie są numerowane
Czas trwania 60 min
Warsztaty rodzinne z wycinanki żydowskiej
Warsztaty dla dzieci w wieku 7-11 lat i ich opiekunów, prowadzenie: Aleksandra Karkowska-Rogińska
Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52
Wstęp: 10 zł/os., czas trwania: 2 godz.
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Muzeum Warszawskiej Pragi