Spektakl: „SKRZYPEK NA DACHU”, reż. JAN SZURMIEJ | Teatr Żydowski w Warszawie
Światowej sławy musical „Skrzypek na dachu” swoją warstwą muzyczną jak i tematem przemawia do publiczności na całym świecie. Za kanwę libretta posłużyła powieść Szolema Alejchema „Dzieje Tewjego Mleczarza”. Akcja rozgrywa się w 1905 r. w Anatewce, małym miasteczku na terenie Rosji carskiej, gdzie obok siebie żyją dwie społeczności – żydowska i rosyjska, które starają się nie wchodzić sobie w drogę. Historyczne tło akcji nawiązuje do rodzącego się komunizmu, rewolucji 1905 roku, a w finale do masowej emigracji ludności żydowskiej.
Tytułowy Tewje jest ubogim mleczarzem, ojcem pięciu córek, które chce wydać za mąż. One jednak nie zgadzają się z propozycjami swatki i szukają związków opartych na miłości. Tewje raz po raz staje przed wyborem, co jest ważniejsze: życie zgodnie z tradycją czy szczęście córek. Tymczasem do Anatewki dociera wiadomość o konieczności opuszczenia przez wszystkich Żydów miasteczka.
Reżyseria, inscenizacja i choreografia: Jan Szurmiej, przekład: Antoni Marianowicz, libretto: Joseph Stein, scenografia: Wojciech Jankowiak, kostiumy: Marta Hubka, muzyka: Jerry Bock, teksty piosenek: Sheldon Harnick, kierownictwo muzyczne: Teresa Wrońska, przygotowanie wokalne: Teresa Wrońska, asystent reżysera: Joanna Rzączyńska
Obsada: Tewje Mleczarz – Marek Szydło (gościnnie), Gołda, jego żona – Ewa Dąbrowska/Alina Świdowska, Cejtł – Małgorzata Majewska/Joanna Rzączyńska, Hudł – Sylwia Najah/Izabella Rzeszowska, Chawa – Adrianna Dorociak/Adrianna Kieś, Szprynca – Zofia Rzączyńska/Nina Szurmiej, Bejłka – Weronika Piszczek-Dobrzycka, Jenta, swatka – Ernestyna Winnicka, Motł, krawiec – Daniel Antoniewicz/Piotr Siwek, Szejndł, jego matka – Barbara Szeliga, Perczyk, student – Piotr Chomik, Lejzer Wolf, rzeźnik – Henryk Rajfer, Mordcha, karczmarz – Marek Węglarski, Rabin – Jan Szurmiej/Grzegorz Kulikowski, Mendł, jego syn – Piotr Sierecki, Abram, księgarz – Jerzy Walczak, Nachum, żebrak – Ryszard Kluge, Babcia Cejtł, babcia Gołdy – Monika Chrząstowska , Fruma Sara, pierwsza żona –/Izabella Rzeszowska/Małgorzata Trybalska, Josł, kapelusznik – Piotr Wiszniowski, Policjant – Waldemar Gawlik, Fietka, młody Rosjanin – Marcin Błaszak, Sasza, jego przyjaciel – Rafał Rutowicz, Ryfka – Joanna Przybyłowska, Cypojra – Monika Chrząstowska/Izabella Rzeszowska/Małgorzata Trybalska, Skrzypek – Mirosław Kuźniak, Pop – Grzegorz Kulikowski, Mieszkańcy – Monika Soszka, Ewa Tucholska, Maciej Winkler
Statyści dziecięcy: Wiktor Adamczyk, Michał Gruszczyński, Antoni Kacperek, Józef Kmita-Rajabov, Coco Pliszka
Tancerze: Marek Bula, Szymon Dobosik, Bartłomiej Gąsior, Patryk Gnaś, Wojciech Kałuża, Kamil Wawrzuta, Paweł Żelazko
fot. Olga Cieślar
Teatr Żydowski, al. Niepodległości 141a – Scena w Klubie Dowództwa Garnizonu Warszawa
Bilety: 160/150/140 PLN – do nabycia na: www.kicket.com/warszawa, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Organizacji Widowni, tel. 48 602 534 270; 22 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru Żydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. 22 850 64 35 lub w Klubie Dowództwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodległości 141a, tel. 22 850 56 56
Czas trwania – 200 min z jedną przerwą
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Teatr Żydowski w Warszawie