Koncert JANUSZA TENCERA „PENSJONAT VILLA SIESTA”,

Scenariusz, teksty piosenek i reżyseria: Janusz Tencer 

Wystąpią: Janusz Tencer – Chaim/Janek, Marysia Tencer – Iwonka, Beniek Erlich – Michał, Erna Erlich – Monika, Ewa Oher – Henia, Gwidon Jakowlew – Tadek, Hania Jakowlew – Chana, Basia Magnusson – Bianka, Marek Werbart – Mietek, Helena Kazarina – Rebeka, Jerry Trymander – Walerek, Ania Trymander – Natalia, tłumaczka, Jurek Wajnblom – Borys, Noe Kupfer – Gösta, kierownik

W październiku 69-go marcowe wiatry rzuciły mnie do Älmhult, małego miasteczka w samym środku szwedzkiej Smalandii. Pensjonat Villa Siesta, mały hotelik, do którego zazwyczaj, na weekendowy wypoczynek przyjeżdżali szwedzcy emeryci, został wówczas przerobiony na ośrodek dla uchodźców, czyli dla nas, 36 marcowych imigrantów w tym kilkunastu młodych, takich jak ja. Do piwnicy wyjechały dywany, posrebrzane świeczniki i porcelanowe zastawy, ale mieliśmy dach nad głową.

Villa Siesta była naszym pierwszym domem w nowym, nieznanym kraju i była kociołkiem, w którym mieszały się tęsknoty, miłości, smutki i radości.

Dzisiaj, cofniemy czas o pięćdziesiąt kilka lat i wrócimy do pensjonatu Villa Siesta posłuchać jak Chaim, Walerek, Tadek, Miriam i wielu innych opowiadają o swojej historii, o swoich marzeniach i nadziejach. Jak zwykle będzie dużo muzyki, sporo śmiechu, ale też i niemało zamyśleń i nostalgii. Może nawet kapnie kilka łez. Państwa na widowni, będziemy prosili o sporą porcję wyobraźni, aby wyobrazić sobie nas, na scenie, młodszych o pół wieku. Jeżeli wam się to uda to być może spotkacie i siebie samych, w waszych, rozrzuconych po świecie pensjonatach Villa Siesta sprzed pół wieku.

Janusz Tencer od lat wykonuje repertuar żydowski, hebrajski i polski, a także pisze polskie teksty piosenek do tradycyjnych żydowskich melodii i do współczesnych szlagierów żydowskich kompozytorów. Śpiewał w zespole „The Glickers”, przez ostatnich  kilkanaście lat występował solo wraz ze swoją stałą akompaniatorką, Magdaleną Stoltz. Występował w Polsce, Szwecji, Danii, Norwegii i Niemczech, ma na swoim koncie solowy album „Żydowski Krawiec i inne”. Jest znany publiczności festiwalowej  z występów, w których humor miesza się z poezją i wzruszeniem.  

Janusz Tencer jest związany z Fundacją Shalom od chwili jej powstania. Jest także autorem książki o żydowskim życiu w powojennej Łodzi „W kuchni Mamy Soni”, która powstała według pomysłu Gołdy Tencer.  

Z zawodu  lekarz nefrolog, doktor habilitowany i autor ponad trzydziestu artykułów naukowych i książek, mieszka i pracuje w Szwecji. Jest ordynatorem kliniki nefrologicznej szpitala uniwersyteckiego w Lund. Równocześnie prowadzi warszawskie centrum medyczne MediCenter.

Teatr Kwadrat, ul. Marszałkowska 138 – Scena Kameralna im. Jana Kobuszewskiego

Wstęp po potwierdzeniu obecności – od 4 do 21 sierpnia w Biurze Festiwalowym, ul. Senatorska 35, tel. 453 065 511, 22 620 55 85; liczba miejsc ograniczona, miejsca nie są numerowane