2011

To już ósmy rok, w którym na Placu Grzybowskim i w całej Warszawie rozbrzmiewały klezmerskie rytmy, w którym widzowie podziwiać mogli znakomite przedstawienia teatralne, wysłuchać interesujących wykładów, nauczyć się czegoś na warsztatach, a także pooddychać atmosferą dawnej, żydowskiej Warszawy podczas „Jarmarku na Próżnej”.

W tym roku w Festiwalu wziął udział także nadwiślański klub La Playa. „Tel Aviv przeniesiony nad Wisłę. Zapraszamy uczestników festiwalu na plażę w centrum Warszawy, którą zawładnie gorąca atmosfera Tel Avivu. Każdy, kto tego dnia odwiedzi klub La Playa, przekona się, że Wisła może stać się Morzem Śródziemnym” – wielu zachęconych tymi słowami spędziło nad Wisłą niezapomniane chwile.

Jak zawsze na Festiwalu Warszawa Singera królowała muzyka w najlepszym wydaniu. W 2011 roku wystąpili m.in. austriacki zespół Grooveheadz, Michał Hochman (tak – ten sam, który napisał i wylansował piosenkę „Konik na biegunach”, którą w latach 90. spopularyzowała Urszula), Anna Jagielska-Riveiro z zespołem Maayan, zespół Kroke ze swoim gościem specjalnym – Anną Marią Jopek, Ran Dank, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Opolskiej im. Jana Elsnera (z gościnnym udziałem Zbigniewa Zamachowskiego w partiach recytatorskich – ten koncert odbył się w Kościele Wszystkich Świętych przy pl. Grzybowskim), zespół Daktari, Trio Adama Mazurka, zespół Ektoplazma, rosyjski zespół OPA!, Ger Mandolin Orchestra z San Francisco i wielu, wielu innych.

Wyjątkowe zainteresowanie wzbudziły trzy koncerty: rozpoczynający oficjalnie Festiwal Koncert Kantoralny w wykonaniu Josepha Malovanego z towarzyszeniem Chóru Synagogi pod Białym Bocianem we Wrocławiu, koncert z cyklu „Noc klezmerów” zatytułowany „Klezmer Brass Carnival” (wystąpili: zespół Brass All Stars (USA) w składzie: Frank London, Lorin Sklamberg oraz Brian Drye, Ron Caswell, Richie Barshay, Eyal Maoz, a także – gościnnie – Christian Dawid z Niemiec) i oczywiście Koncert Finałowy na Placu Grzybowskim. Tym razem nosił on tytuł „Dwór cadyka”, reżyserowali – Gołda Tencer i Jan Szurmiej, zaś udział wzięli : Isabel Fryszberg & The Sisters of Sheynville (Kanada), Lenka Lichtenberg & The All-Star Fray Band (Kanada), Christian Dawid (Niemcy), Frank London (USA), The Ger Mandolin Orchestra (USA), Gołda Tencer, Janusz Tencer, Szymon Szurmiej, zespół aktorski Teatru Żydowskiego w Warszawie oraz Grupa Baletowa Mariusza Bacha.

Ważne miejsce w festiwalowym programie zajmują także przedstawienia teatralne. Teatr Żydowski zaprezentował w tym roku przedstawienia: „1666” w reżyserii Michała Zadary (na podstawie „Szatana w Goraju” Singera) i „Księgę raju” wg Icyka Mangera w reżyserii Piotra Cieplaka. Teatr NN z Lublina zaprezentował „Opowieści z bramy” w reżyserii Tomasza Pietrasiewicza i wykonaniu Witolda Dąbrowskiego, Państwowy Teatr Żydowski w Bukareszcie – przedstawienie „Taibele and Her Demon”.

Gratką dla kinomanów był z pewnością cykl filmów z udziałem Włodzimierza Boruńskiego (1906-1988), poety, satyryka, tłumacza, artysty kabaretowego, ale przede wszystkim – charakterystycznego aktora filmowego, który w 2011 roku obchodziłby 105 urodziny. W ramach Festiwalu Warszawa Singera odbyły się projekcje filmów: „Mrzonka” Janusza Majewskiego (jedyny w całej karierze Boruńskiego film, w którym grał on rolę główną), „Zaduszki” Tadeusza Konwickiego, „Zazdrość i medycyna” Janusza Majewskiego, „Ziemia obiecana” Andrzeja Wajdy, „Salto” Tadeusza Konwickiego, „Lekcja martwego języka” Janusza Majewskiego, „Personel” Krzysztofa Kieślowskiego oraz „Klakier” Janusza Kondratiuka. Cykl projekcji powstał we współpracy z Kinem Iluzjon oraz Biblioteką Narodową.

Podczas tegorocznej edycji Festiwalu chętni mogli wziąć udział także w warsztatach tanecznych prowadzonych przez Michała Piróga, warsztatach wycinanki Moniki Krajewskiej, warsztatach kulinarnych, które prowadziły Hanna Kossowska i Etel Szyc, warsztatach jidysz Kobiego Weitznera oraz warsztatach muzycznych Teresy Wrońskiej. Zainteresowaniem cieszyły się także spacery tematyczne, które prowadzili Katarzyna Chudyńska-Szuchnik, Jan Jagielski, Janusz Sujecki oraz… zespół OPA! w nowatorskiej formule spaceru muzycznego po warszawskiej Pradze.

Festiwal zakończyła tradycyjna już „Kołysanka dla pamięci”, podczas której Gołda Tencer i inni artyści oddali hołd ofiarom Holokaustu przy Pomniku Bohaterów Getta.