„Szymon Szurmiej – historyczna dyrekcja” – wykład Rafała Dajbora
W tym roku kończyłby 100 lat. Pośród czworga dyrektorów powojennego Teatru Żydowskiego – kierował tym teatrem najdłużej. Szymon Szurmiej łączył swoją dyrekcją legendarne czasy Idy Kamińskiej ze współczesnością. Na wykładzie poznamy historyczne konteksty jego dyrekcji, przyjrzymy się jak Szurmiej kontynuował dzieło Kamińskiej, a także w jaki sposób jego następczyni, Gołda Tencer, “wietrząc teatr, ale nie robiąc przeciągu”, jak sama to określiła, łączy tradycję z nowoczesnością.
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 7/9
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Singerówka w Centrum Kultury Jidysz: Koncert solowy Marii Ka, współczesnej artystki tworzącej w jidysz: „Di shaykhesn די שײַכותן / Połączenia”
Koncerty solowe Marii Ka to wyjątkowe doświadczenia zanurzone we współczesnych środkach artystycznych, ukazujące nowe, innowacyjne oblicza muzyki jidysz. Składają się na nie aktualnie napisane autorskie utwory oraz już istniejące żydowskie piosenki zaadaptowane, jak to bywa z reguły w przypadku występów tej artystki, do kobiecej perspektywy. To elektroniczno-alternatywne podróże z elementami tradycji, których treść obejmuje bieżące tematy społeczne i kwestie dotyczące wielości tożsamości. Opowiadane są one językiem obecnym od wielu wieków w Polsce, w muzyce Marii zaś przyjmującym nowoczesną formułę. Wśród utworów stworzonych w aktualnych realiach można w trakcie koncertu usłyszeć nagrodzone: Krankheyt i Ven es regnt , uhonorowane Nagrodami Publiczności podczas konkursu Bubbe Awards organizowanego przez Instituto da Música Judaica Brasil, oraz pozostałe piosenki z wyjątkowych solowych albumów artystki: Di arumike velt i audiowizualnego tytułowego Di shaykhesn. Pierwszy z nich został napisany w trakcie pandemii, której rozliczne aspekty istotnie wpłynęły na wymowę całości. W polskim kontekście jego napisanie zbiegło się w czasie z masowymi strajkami kobiet, których atmosfera zainspirowała kreację niektórych utworów, przede wszystkim piosenki ShaWoman.
Album został obszernie zrecenzowany w amerykańskim the Forward An album of Yiddish electropop from Poland captures the coronavirus age – The Forward
Drugi z albumów to wielojęzyczny materiał inspirowany tematem wielości tożsamości. Maria napisała go w trzech językach: jidysz, polskim i angielskim przeplatanych w strukturach piosenek. Każdej piosence towarzyszy wideoklip i wykreowana w warstwie wizualnej persona. Na temat materiału powstał rozległy artykuł w amerykańskim magazynie Tablet ( Summer Coldwave – Tablet Magazine ) Poza autorskimi utworami, koncert składa się z wielu tradycyjnych żydowskich klasyków, uwspółcześnionych w warstwie zarówno muzycznej jak i tekstowej. Należą do nich Dżankoje, Majn sztetele Bełz, Di mizinke i wiele innych. Materiał wykonywany jest przez Marię Ka z wykorzystaniem głosu i jej standardowego instrumentarium: instrumentu klawiszowego, elektronicznego loopera i efektów wokalnych. Prezentuje słuchaczom i słuchaczkom jidysz jako żywy, dzisiejszy, aktualny i osadzony we współczesnych realiach język – język będący prawdziwie XXI – wiecznym sposobem komunikacji i ekspresji.
Maria Ka – Out of Love for Yiddish, Music & Future (mariakamusic.com)
W programie także:
godz. 20:30 Bingo z Rafałem Dajborem, muzyka jidysz i nagrody
Więcej o wydarzeniu na: www.jidyszland.pl
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Wstęp wolny
godz. 12:00-18:00
godz. 17:00-18:00 Warsztaty tańca izraelskiego, czyli cieszmy się tańcem z Moniką Leszczyńską
Pozostałe punkty programu:
godz. 12:00-14:00 „Projektujemy parochety” – warsztat i wykład Moniki Krajewskiej nt. kolażu z użyciem tkanin
godz. 14:00-15:00 Międzygalaktyczny, międzypokoleniowy, szalony i zabawny turniej wiedzy o polskim kinie – wcielając się w różne role, turniej poprowadzi: Rafał Dajbor
godz. 15:00-17:00 „Ec Chaim – Drzewo Życia” – plener malarski Anny Marii Czubaczyńskiej
godz. 15:00-16:00 Warsztaty zapomnianych przedwojennych piosenek żydowskich kompozytorów i autorów tekstów – z nieodłącznym akordeonem, poprowadzi Robert Lipka
godz. 16:00-17:00 Koncert mini orkiestry warsztatowej Roberta Lipki
Więcej informacji na stronie www.jidyszland.pl
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Na wszystkie wydarzenia obowiązują zapisy od 14 do 27 sierpnia na: utw@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona
godz. 12:00-18:00
godz. 16:00-17:00 Koncert mini orkiestry warsztatowej Roberta Lipki
Pozostałe punkty programu:
godz. 12:00-14:00 „Projektujemy parochety” – warsztat i wykład Moniki Krajewskiej nt. kolażu z użyciem tkanin
godz. 14:00-15:00 Międzygalaktyczny, międzypokoleniowy, szalony i zabawny turniej wiedzy o polskim kinie – wcielając się w różne role, turniej poprowadzi: Rafał Dajbor
godz. 15:00-17:00 „Ec Chaim – Drzewo Życia” – plener malarski Anny Marii Czubaczyńskiej
godz. 15:00-16:00 Warsztaty zapomnianych przedwojennych piosenek żydowskich kompozytorów i autorów tekstów – z nieodłącznym akordeonem, poprowadzi Robert Lipka
godz. 17:00-18:00 Warsztaty tańca izraelskiego, czyli cieszmy się tańcem z Moniką Leszczyńską
Więcej informacji na stronie www.jidyszland.pl
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Na wszystkie wydarzenia obowiązują zapisy od 14 do 27 sierpnia na: utw@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona
godz. 12:00-18:00
godz. 15:00-16:00 Warsztaty zapomnianych przedwojennych piosenek żydowskich kompozytorów i autorów tekstów – z nieodłącznym akordeonem, poprowadzi Robert Lipka
Pozostałe punkty programu:
godz. 12:00-14:00 „Projektujemy parochety” – warsztat i wykład Moniki Krajewskiej nt. kolażu z użyciem tkanin
godz. 14:00-15:00 Międzygalaktyczny, międzypokoleniowy, szalony i zabawny turniej wiedzy o polskim kinie – wcielając się w różne role, turniej poprowadzi: Rafał Dajbor
godz. 15:00-17:00 „Ec Chaim – Drzewo Życia” – plener malarski Anny Marii Czubaczyńskiej
godz. 16:00-17:00 Koncert mini orkiestry warsztatowej Roberta Lipki
godz. 17:00-18:00 Warsztaty tańca izraelskiego, czyli cieszmy się tańcem z Moniką Leszczyńską
Więcej informacji na stronie www.jidyszland.pl
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Na wszystkie wydarzenia obowiązują zapisy od 14 do 27 sierpnia na: utw@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona
godz. 12:00-18:00
godz. 15:00-17:00 „Ec Chaim – Drzewo Życia” – plener malarski Anny Marii Czubaczyńskiej
Pozostałe punkty programu:
godz. 12:00-14:00 „Projektujemy parochety” – warsztat i wykład Moniki Krajewskiej nt. kolażu z użyciem tkanin
godz. 14:00-15:00 Międzygalaktyczny, międzypokoleniowy, szalony i zabawny turniej wiedzy o polskim kinie – wcielając się w różne role, turniej poprowadzi: Rafał Dajbor
godz. 15:00-16:00 Warsztaty zapomnianych przedwojennych piosenek żydowskich kompozytorów i autorów tekstów – z nieodłącznym akordeonem, poprowadzi Robert Lipka
godz. 16:00-17:00 Koncert mini orkiestry warsztatowej Roberta Lipki
godz. 17:00-18:00 Warsztaty tańca izraelskiego, czyli cieszmy się tańcem z Moniką Leszczyńską
Więcej informacji na stronie www.jidyszland.pl
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Na wszystkie wydarzenia obowiązują zapisy od 14 do 27 sierpnia na: utw@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona
godz. 12:00-18:00
godz. 12:00-14:00 „Projektujemy parochety” – warsztat i wykład Moniki Krajewskiej nt. kolażu z użyciem tkanin
Pozostałe punkty programu:
godz. 14:00-15:00 Międzygalaktyczny, międzypokoleniowy, szalony i zabawny turniej wiedzy o polskim kinie – wcielając się w różne role, turniej poprowadzi: Rafał Dajbor
godz. 15:00-17:00 „Ec Chaim – Drzewo Życia” – plener malarski Anny Marii Czubaczyńskiej
godz. 15:00-16:00 Warsztaty zapomnianych przedwojennych piosenek żydowskich kompozytorów i autorów tekstów – z nieodłącznym akordeonem, poprowadzi Robert Lipka
godz. 16:00-17:00 Koncert mini orkiestry warsztatowej Roberta Lipki
godz. 17:00-18:00 Warsztaty tańca izraelskiego, czyli cieszmy się tańcem z Moniką Leszczyńską
Więcej informacji na stronie www.jidyszland.pl
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Na wszystkie wydarzenia obowiązują zapisy od 14 do 27 sierpnia na: utw@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona
godz. 12:00-18:00
godz. 14:00-15:00 Międzygalaktyczny, międzypokoleniowy, szalony i zabawny turniej wiedzy o polskim kinie – wcielając się w różne role, turniej poprowadzi Rafał Dajbor
Pozostałe punkty programu:
godz. 12:00-14:00 „Projektujemy parochety” – warsztat i wykład Moniki Krajewskiej nt. kolażu z użyciem tkanin
godz. 15:00-17:00 „Ec Chaim – Drzewo Życia” – plener malarski Anny Marii Czubaczyńskiej
godz. 15:00-16:00 Warsztaty zapomnianych przedwojennych piosenek żydowskich kompozytorów i autorów tekstów – z nieodłącznym akordeonem, poprowadzi Robert Lipka
godz. 16:00-17:00 Koncert mini orkiestry warsztatowej Roberta Lipki
godz. 17:00-18:00 Warsztaty tańca izraelskiego, czyli cieszmy się tańcem z Moniką Leszczyńską
Więcej informacji na stronie www.jidyszland.pl
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Na wszystkie wydarzenia obowiązują zapisy od 14 do 27 sierpnia na: utw@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona
REGULAMIN UBIEGANIA SIĘ O AKREDYTACJĘ DZIENNIKARSKĄ
na XX Festiwal Kultury Żydowskiej Warszawa Singera
Prosimy o zapoznanie się z regulaminem zanim przejdą Państwo do wypełniania formularza.
- Aby ubiegać się o akredytację dziennikarską na XX edycję Festiwalu Warszawa Singera należy wypełnić poniższy formularz akredytacyjny.
Link do formularza:
https://forms.gle/vzdjmV7Gvg9LAf8h7
- Wysłanie zgłoszenia akredytacyjnego jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na otrzymywanie informacji o Festiwalu Warszawa Singera. Podany adres elektroniczny posłuży jedynie do przesyłania wyżej wymienionych informacji, które na podstawie ustawy o świadczeniu usług elektronicznych z dnia 18 lipca 2002 r. (art. 10 ust. 2) uważa się za zamówione. Administrator danych – Rebelia Media – zobowiązuje się do niewysyłania treści o charakterze bezprawnym w rozumieniu tej ustawy.
- Akredytacja upoważnia do wstępu na wybrane koncerty, projekcje filmowe oraz imprezy towarzyszące, po okazaniu identyfikatora.
- Akredytacje są bezpłatne, do odbioru w punkcie akredytacyjnym w tymczasowej siedzibie Teatru Żydowskiego przy ul. Senatorskiej 35(identyfikatory będą wydawane w czasie konferencji prasowej 22 sierpnia oraz od 22 sierpnia w biurze festiwalowym).
- Akredytacja jest wystawiana imiennie i nie może być odstępowana innej osobie niż wskazanej w formularzu zgłoszeniowym.
- Akredytacje nie uprawniają do wprowadzenia na teren Festiwalu osób trzecich.
- Akredytacje przyznaje się wyłącznie dziennikarzom mediów zarejestrowanych sądownie w rejestrze dzienników i czasopism oraz profesjonalnym informacyjnym serwisom internetowym.
- Akredytacje przyznaje się wyłącznie na podstawie ważnej legitymacji prasowej lub zaświadczenia o współpracy z redakcją, wydanego przez szefa działu. Do przyznania akredytacji nie wystarcza legitymacja potwierdzająca przynależność do związku bądź stowarzyszenia dziennikarskiego.
- Zapis punktu 8. nie odnosi się do dziennikarzy mediów zagranicznych oraz zaproszonych osobiście przez Fundację Shalom.
- Liczba identyfikatorów akredytacyjnych jest ograniczona.
- Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 20 sierpnia 2023 r.
- Osoby, którym przyznano akredytację zostaną o tym fakcie poinformowane. Informacja o przyznaniu akredytacji i możliwościach jej odebrania zostanie wysłana na podany w formularzu akredytacyjnym adres e-mail.
- Brak informacji potwierdzającej oznacza nieprzydzielenie akredytacji.
- Organizator zastrzega sobie prawo nieprzyznania akredytacji bez podawania przyczyny.
- Rebelia Media zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w regulaminie wydawania akredytacji.
- Informacja o przetwarzaniu danych osobowych
- Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, tzw. RODO) informujemy, że:
- Administratorem danych jest Rebelia Media, ul. Złota 60/38, 00-819 Warszawa.
- Odbiorca danych osobowych: uprawnieni pracownicy Rebelia Media.
- Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści danych oraz ich poprawiania.
- Miejsce udostępniania danych oraz możliwość uzyskania kopii danych: Rebelia Media, ul. Lota 60/38, 00-819 Warszawa.
- Termin przechowywania danych: do końca września 2024 roku.
- Źródło danych: od osoby, której dane dotyczą.
- Cele przetwarzania: Pani/Pana dane są przetwarzane w celu realizacji akredytacji i informowania o najciekawszych wydarzeniach kulturalnych organizowanych w ramach Festiwalu Warszawa Singera.
- Podstawa prawna przetwarzania: zgoda osoby, której dane dotyczą.
- Podanie danych jest dobrowolne. Niepodanie danych osobowych skutkować będzie brakiem możliwości otrzymywania akredytacji.
- Odbiorcy danych: Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane innym podmiotom.
- Profilowanie: nie dotyczy.
- Zamiar przekazania danych do Państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej: nie dotyczy.
- Przysługuje Pani/Panu prawo żądania zaprzestania przetwarzania danych, usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
- Ponadto przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, gdy administrator danych zamierza je przetwarzać w innych celach lub wobec przekazywania danych osobowych innemu administratorowi danych.
Ewentualne zapytania prosimy kierować na adres:
festiwalsingera@rebeliamedia.pl
Festiwal Warszawa Singera w Wawrze
Koncert: Przyjaciele dla Mirona
Przyjaciele Mirona Zajferta, wybitni muzycy w składzie:
Paweł Szamburski (klarnety), Jarosław Bester (akordeon), Ola Bilińska (vocal, gitara, syntezatory), Ksawery Wójciński (kontrabas), Hubert Zemler (perkusjonalia) spotkają się, aby razem zagrać wyjątkowy, specjalnie przygotowany na ten wieczór program. Koncert został zorganizowany z inicjatywy Andrzeja Rukowicza.
Wawerskie Centrum Kultury, Sala Widowiskowa, ul. Żegańska 1a
Bilety: 40 PLN – do nabycia w kasie WCK (ul. Żegańska 1a) lub online: www.wck-wawer.pl/kup-bilet
Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Wawerskie Centrum Kultury
