Drodzy Goście, Artyści i Przyjaciele Festiwalu Warszawa Singera!

[:pl]

Dziękujemy, że przez ostatni tydzień byliście z nami na koncertach, spektaklach, spotkaniach autorskich, warsztatach i wykładach!

W niedzielę zakończyliśmy XIV edycję tego wyjątkowego spotkania z kulturą żydowską. Wyjątkowego dzięki Wam i atmosferze, jaką stworzyliście.  Na ulice Warszawy powrócił na chwilę nie tylko świat z książek Singera, lecz także wszystko to, co ma do zaoferowania współczesna kultura żydowska na świecie.

Bardzo się cieszymy, że mogliśmy to wydarzenie dla Was i z Wami stworzyć i dziękujemy, że byliście z nami!

Zapraszamy za rok na XV edycję Festiwalu Kultury Żydowskiej Warszawa Singera!

Gołda Tencer wraz z zespołem Festiwalu Warszawa Singera

[:en]

Thank you very much for being with us on all the concerts, performances, workshops and other events during last week.

On Sunday we have finished  the 14^th edition of this special meeting with the jewish culture. It was special thanks to you and the atmosphere you made. For a moment on the streets of Warsaw did come back not only the world from I. B. Singer’s books but also all the best that the jewish culture has to offer.

We are more than happy that we could make it happen and without you it wouldn’t be possible, for which we are most grateful to you.

We already want to invite you to the next year’s, 15^th edition of the Jewish Culture Festival “Singer’s Warsaw”!

Gołda Tencer and the Team of the Singer’s Warsaw Festival

[:]