Centrum Kultury Jidysz: “Udomowiony prorok Eliasz” – spotkanie z literaturą żydowską prowadzi Bella Szwarcman-Czarnota
27 listopada 2016 - 27 listopada 2016
[:pl]
W imieniu Centrum Kultury Jidysz zapraszamy na spotkanie “Udomowiony prorok Eliasz”, które odbędzie się 27 listopada o godz. 11.30 (Centrum Kultury Jidysz, Warszawa, ul. Andersa 15).
Prorok Eliasz jest ważną postacią biblijną – zapowiada nadejście ery mesjańskiej, czyni cuda, sprowadza deszcz, wreszcie odlatuje na ognistym rydwanie. Powraca na ziemię, jak czytamy w Talmudzie i midraszach, stając się w ten sposób jedną z najpopularniejszych figur folkloru żydowskiego. Szczególną jednak rolę i nieco odmienną pełni w folklorze Europy Środkowo-Wschodniej. Przyjrzymy się jak Eliasz odmalowany bywał w przypowieściach ludowych, a także u klasyków literatury jidysz, m.in. u Szolem Alejchema i Icchoka Lejbusza Pereca.
Spotkania z literaturą żydowską prowadzi eseistka, pisarka i tłumaczka Bella Szwarcman-Czarnota. Jest to cykl autorskich prelekcji, w których Bella Szwarcman-Czarnota omawia często nieznane powszechnie teksty z literatury jidysz, tłumacząc okoliczności ich powstawania i kontekst kulturowy.
Projekt współfinansowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji
[:]