Singerówka w Centrum Kultury Jidysz: Koncert solowy Marii Ka, współczesnej artystki tworzącej w jidysz: „Di shaykhesn די שײַכותן / Połączenia”

Koncerty solowe Marii Ka to wyjątkowe doświadczenia zanurzone we współczesnych środkach artystycznych, ukazujące nowe, innowacyjne oblicza muzyki jidysz. Składają się na nie aktualnie napisane autorskie utwory oraz już istniejące żydowskie piosenki zaadaptowane, jak to bywa z reguły w przypadku występów tej artystki, do kobiecej perspektywy. To elektroniczno-alternatywne podróże z elementami tradycji, których treść obejmuje bieżące tematy społeczne i kwestie dotyczące wielości tożsamości. Opowiadane są one językiem obecnym od wielu wieków w Polsce, w muzyce Marii zaś przyjmującym nowoczesną formułę. Wśród utworów stworzonych w aktualnych realiach można w trakcie koncertu usłyszeć nagrodzone: Krankheyt i Ven es regnt , uhonorowane Nagrodami Publiczności podczas konkursu Bubbe Awards organizowanego przez Instituto da Música Judaica Brasil, oraz pozostałe piosenki z wyjątkowych solowych albumów artystki: Di arumike velt i audiowizualnego tytułowego Di shaykhesn. Pierwszy z nich został napisany w trakcie pandemii, której rozliczne aspekty istotnie wpłynęły na wymowę całości. W polskim kontekście jego napisanie zbiegło się w czasie z masowymi strajkami kobiet, których atmosfera zainspirowała kreację niektórych utworów, przede wszystkim piosenki ShaWoman.
Album został obszernie zrecenzowany w amerykańskim the Forward An album of Yiddish electropop from Poland captures the coronavirus age – The Forward
Drugi z albumów to wielojęzyczny materiał inspirowany tematem wielości tożsamości. Maria napisała go w trzech językach: jidysz, polskim i angielskim przeplatanych w strukturach piosenek. Każdej piosence towarzyszy wideoklip i wykreowana w warstwie wizualnej persona. Na temat materiału powstał rozległy artykuł w amerykańskim magazynie Tablet ( Summer Coldwave – Tablet Magazine ) Poza autorskimi utworami, koncert składa się z wielu tradycyjnych żydowskich klasyków, uwspółcześnionych w warstwie zarówno muzycznej jak i tekstowej. Należą do nich Dżankoje, Majn sztetele Bełz, Di mizinke i wiele innych. Materiał wykonywany jest przez Marię Ka z wykorzystaniem głosu i jej standardowego instrumentarium: instrumentu klawiszowego, elektronicznego loopera i efektów wokalnych. Prezentuje słuchaczom i słuchaczkom jidysz jako żywy, dzisiejszy, aktualny i osadzony we współczesnych realiach język – język będący prawdziwie XXI – wiecznym sposobem komunikacji i ekspresji.

Maria Ka – Out of Love for Yiddish, Music & Future (mariakamusic.com)

W programie także:

godz. 20:30 Bingo z Rafałem Dajborem, muzyka jidysz i nagrody

Więcej o wydarzeniu na: www.jidyszland.pl

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15

Wstęp wolny

godz. 12:00-18:00

godz. 16:00-17:00 Koncert mini orkiestry warsztatowej Roberta Lipki

Pozostałe punkty programu:

godz. 12:00-14:00 „Projektujemy parochety” – warsztat i wykład Moniki Krajewskiej nt. kolażu z użyciem tkanin

godz. 14:00-15:00 Międzygalaktyczny, międzypokoleniowy, szalony i zabawny turniej wiedzy o polskim kinie – wcielając się w różne role, turniej poprowadzi: Rafał Dajbor

godz. 15:00-17:00 „Ec Chaim – Drzewo Życia” – plener malarski Anny Marii Czubaczyńskiej

godz. 15:00-16:00 Warsztaty zapomnianych przedwojennych piosenek żydowskich kompozytorów i autorów tekstów – z nieodłącznym akordeonem, poprowadzi Robert Lipka

godz. 17:00-18:00 Warsztaty tańca izraelskiego, czyli cieszmy się tańcem z Moniką Leszczyńską

Więcej informacji na stronie www.jidyszland.pl

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15

Na wszystkie wydarzenia obowiązują zapisy od 14 do 27 sierpnia na: utw@jidysz.org.pl, liczba miejsc ograniczona

Festiwal Warszawa Singera w Wawrze

Koncert: Przyjaciele dla Mirona

Przyjaciele Mirona Zajferta, wybitni muzycy w składzie:

Paweł Szamburski (klarnety), Jarosław Bester (akordeon), Ola Bilińska (vocal, gitara, syntezatory), Ksawery Wójciński (kontrabas),  Hubert Zemler (perkusjonalia) spotkają się, aby razem zagrać wyjątkowy, specjalnie przygotowany na ten wieczór program.  Koncert został zorganizowany z inicjatywy Andrzeja Rukowicza.

Wawerskie Centrum Kultury, Sala Widowiskowa, ul. Żegańska 1a

Bilety: 40 PLN – do nabycia w kasie WCK (ul. Żegańska 1a) lub online: www.wck-wawer.pl/kup-bilet

Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Wawerskie Centrum Kultury

Festiwal Warszawa Singera w Radzyminie

Koncert | SIOSTRY RAJFER |PL/IL|: „Lechaim. Za życie”

Siostry Rajfer to pełne uroku i temperamentu scenicznego artystki, bliźniaczki Czesława i Zofia Rajfer, które urodziły się w Polsce, od 1990 roku mieszkają w Izraelu, a występują m.in. w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Francji, Grecji, Niemczech i we Włoszech. 

fot. z archiwum organizatora

Podczas koncertu będzie można zakupić książkę autobiograficzną „Lechaim. Za życie” Zofii Rajfer. Książka to emocjonalna mieszanka wspomnień. Znajdziemy w niej prawdziwe życie, zabawne sytuacje, ale również wzruszające chwile. Tradycje żydowskie i owiany tabu świat romski. Książka jest dowodem na to, że każda chwila, niezależnie od tego, czy jest słodka czy gorzka, jest częścią piękna jakim jest życie.

Tarasy Domku Ogrodnika Parku Księżnej Eleonory Czartoryskiej, ul. 11 Listopada 4

Wstęp wolny

(Uwaga: W przypadku złych warunków atmosferycznych koncert odbędzie się w Sali Koncertowej w Radzyminie, ul. Konstytucji 3 Maja 15 – szczegółowe informacje www.cogdziekiedy.radzymin.pl)

Wydarzenie towarzyszące zorganizowane we współpracy z Urzędem Miasta i Gminy Radzymin oraz Biblioteką Publiczną Miasta i Gminy Radzymin

Festiwal Warszawa Singera w Leoncinie

godz. 18:30 Wspólne śpiewanie zapomnianych piosenek żydowskich – koncert i warsztaty Roberta Lipki (akordeon)

godz. 19:30 Wegetariańskie warsztaty kulinarne „Stół Singera” – prowadzenie: Katarzyna Batarowska

Świetlica w Leoncinie, ul. Partyzantów 3

Wstęp wolny

Wydarzenie zorganizowane we współpracy z Urzędem Gminy Leoncin

Koncert | „Mi amor mi alegria. Pieśni Żydów sefardyjskich” | Urszula Makosz z zespołem

Wystąpią: Urszula Makosz (głos), Paweł Pierzchała (fortepian), Michał Półtorak (skrzypce, mandolina), Krzysztof Cyran (gitara), Michael Jones (skrzypce, altówka, instrumenty perkusyjne, ravanhuta)

Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

Wstęp płatny – bilety (10 PLN) dostępne w kasie Muzeum lub na stronie www.muzeumpragi.pl na dwa tygodnie przed koncertem

Wydarzenie towarzyszące zorganizowane przez Muzeum Warszawskiej Pragi

Festiwal Warszawa Singera w Biłgoraju

Otwarcie Festiwalu

Miejsce rozpoczęcia: Plac Wolności (przy fontannie)

Wstęp wolny

Impreza towarzysząca zorganizowana we współpracy z Urzędem Miasta Biłgoraj i Biłgorajskim Centrum Kultury

Festiwal Warszawa Singera w Biłgoraju

KONCERT FINAŁOWY z udziałem: aktorów Teatru Żydowskiego z Warszawy oraz grup: Zespół Ludowy „Wołynianoczka” z Łucka w Ukrainie, Zespół Tatarski „Buńczuk” z Białegostoku, Grupa Wokalna z Afuli w Izraelu, Grupa Folklorystyczna „Pokolenia” z Biłgoraja i Teatru Poezji i Piosenki z Biłgoraja

Teatr Poezji i Piosenki Biłgorajskiego Centrum Kultury to istniejący ponad 30 lat zespół skupiający w swoich szeregach przede wszystkim ludzi dorosłych. W swoim repertuarze posiada spektakle poetyckie, poetycko-muzyczne, widowiska plenerowe, jak również utwory dramatyczne. Ostatnie premiery to; Mąż zmarł, ale już mu lepiej (I.Degórskiej), Przedstawienie Hamleta we wsi Głucha Dolna (I.Brasensa), Lekarz mimo woli oraz Uczone białogłowy (Moliera), a także „Gwałtu co się dzieje” (A.Fredro)

Biłgorajskie Centrum Kultury, ul. Kościuszki 16 – Scena Letnia

Impreza plenerowa, wstęp wolny

Impreza towarzysząca zorganizowana we współpracy z Urzędem Miasta Biłgoraj i Biłgorajskim Centrum Kultury

Festiwal Warszawa Singera w Biłgoraju

Koncert: „Gospodarze i goście” | Grupa Folklorystyczna „Pokolenia” z Biłgoraja, z udziałem: Zespołu Ludowego „Wołynianoczka” z Łucka w Ukrainie, Zespołu Tatarskiego „Buńczuk” z Białegostoku, Grupy Wokalnej z Afuli w Izraelu

Grupę Folklorystyczną „Pokolenia” tworzą kochający taniec mieszkańcy Biłgoraja i okolic, którzy po ukończeniu szkół, swoje życie rodzinne i zawodowe związali z Biłgorajem. Grupa pracuje przy Biłgorajskim Centrum Kultury od października 2012 roku. W swoim repertuarze posiada tańce biłgorajskie, lasowiackie, ukraińskie, rzeszowskie, cygańskie oraz „wesele żydowskie”. Koncertowali na Węgrzech, Litwie, Ukrainie, Słowacji w Niemczech, Szwecji,  i Szwajcarii. Pieczę nad grupą sprawuje Anna Iskra, doświadczony choreograf i instruktor, konsultant folklorystycznych zespołów polonijnych.

Biłgorajskie Centrum Kultury, ul. Kościuszki 16 – Scena Letnia

Impreza plenerowa, wstęp wolny

Wydarzenie towarzyszące zorganizowane we współpracy z Urzędem Miasta Biłgoraj i Biłgorajskim Centrum Kultury

Festiwal Warszawa Singera w Biłgoraju

BIŁGORAJ // Koncert: „Barwy i rytmy świata” | Zespół Tatarski „Buńczuk” z Białegostoku, Grupa Wokalna z Afuli w Izraelu, Zespół Ludowy „Wołynianoczka” z Łucka w Ukrainie, z udziałem Grupy Folklorystycznej „Pokolenia” z Biłgoraja

Grupę Folklorystyczną „Pokolenia” tworzą kochający taniec mieszkańcy Biłgoraja i okolic, którzy po ukończeniu szkół, swoje życie rodzinne i zawodowe związali z Biłgorajem. Grupa pracuje przy Biłgorajskim Centrum Kultury od października 2012 roku. W swoim repertuarze posiada tańce biłgorajskie, lasowiackie, ukraińskie, rzeszowskie, cygańskie oraz „wesele żydowskie”. Koncertowali na Węgrzech, Litwie, Ukrainie, Słowacji w Niemczech, Szwecji,  i Szwajcarii. Pieczę nad grupą sprawuje Anna Iskra, doświadczony choreograf i instruktor, konsultant folklorystycznych zespołów polonijnych.

Biłgorajskiego Centrum Kultury, ul. Kościuszki 16 –  Scena Letnia

Impreza plenerowa, wstęp wolny

Wydarzenie towarzyszące zorganizowane we współpracy z Urzędem Miasta Biłgoraj i Biłgorajskim Centrum Kultury