Żydowski Salon Literacki: „Jak zabić wilkołaka? Opowieści chasydzkie. Antologia” – spotkanie przedpremierowe z Anną Kałużną, Wojciechem Tworkiem i Marcinem Wodzińskim
(Wydawnictwo Ossolineum, premiera – sierpień 2025 rok)
Dlaczego cadyk z Radoszyc walczył z czarnoksiężnikami, a cadyk z Warki stawał się niewidzialny? Co, jak i dlaczego opowiadali chasydzi i dlaczego należy to do kanonu literatury polskiej?
Podczas spotkania przyjrzymy się rozwojowi literatury żydowskiej poza jej kanonem — z uwzględnieniem roli, jaką odegrali w niej chasydzcy autorzy i autorki. Zastanowimy się, jak wyobrażona jest Polska w opowieściach o chasydach i jak zmieni się obraz polskiej literatury, jeśli uwzględnimy w niej kilkaset tomów jidyszowych i hebrajskich narracji spisywanych i publikowanych przez chasydów w latach 1814-1939. Omówimy też, jak tradycja chasydzkiej twórczości rozwijana jest po Zagładzie w USA i Izraelu.
O tym i nie tylko porozmawiają prof. Marcin Wodziński, dr Wojciech Tworek i dr Anna Kałużna z Katedry Judaistyki UWr, redaktorzy i tłumaczka antologii opowieści chasydzkich, monumentalnego tomu, który ukaże się w tym roku w serii Biblioteka Narodowa Wydawnictwa Ossolineum
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15