{"id":21352,"date":"2024-11-30T21:22:43","date_gmt":"2024-11-30T20:22:43","guid":{"rendered":"https:\/\/shalom.org.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=21352"},"modified":"2025-01-28T18:23:38","modified_gmt":"2025-01-28T17:23:38","slug":"relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/","title":{"rendered":"Relacja z Festiwalu Singera w Nowym Jorku!"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 14%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-21352 gallery-columns-7 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8667\/'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8667-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawid Szurmiej z mikrofonem\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8670-copy\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8670-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8687\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8687-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Publiczno\u015b\u0107 s\u0142uchaj\u0105ca koncertu w Centrum Polsko - \u015a\u0142owia\u0144skim\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8704\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8704-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zbli\u017cenie na u\u015bmiechni\u0119t\u0105 twarz pianisty Adama Makowicza\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8707\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8707-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Krzysztof Medyna z saksofonem\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8715_20copy-enhanced\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8715_20copy-enhanced-e1732998090218-300x300.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Krzysztof Medyna z saksofonem\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8717\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8717-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Krzysztof Medyna z saksofonem\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8718-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8718-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Adam Makowicz przy pianinie\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8720\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8720-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8775\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8775-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Adam Makowicz przy pianinie\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8662\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8662-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8661\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8661-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Publiczno\u015b\u0107 s\u0142uchaj\u0105ca koncertu w Centrum Polsko - S\u0142owia\u0144skim\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8650\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8650-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M\u0119\u017cczyzna przygotowuje sprz\u0119t do koncertu - pochyla sie nad konsol\u0105\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8647\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8647-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Dawid Szurmiej, 24 listopada otwieraj\u0105c nowojorski koncert Adama Makowicza i Krzysztofa Medyny zorganizowany przez Fundacj\u0119 Shalom, przywo\u0142a\u0142 posta\u0107 Bashevisa Singera, kt\u00f3ry przyby\u0142 do Stan\u00f3w Zjednoczonych w 1935 roku. On i wielu innych \u017cydowskich migrant\u00f3w sprawili, \u017ce kultura wywodz\u0105ca si\u0119 ze wschodnioeuropejskiego \u015bwiata j\u0119zyka jidysz zacz\u0119\u0142a rozkwita\u0107. Uda\u0142o si\u0119 im stworzy\u0107 wielokulturowy most, kt\u00f3ry przekazywa\u0142 nowe pr\u0105dy i idee. Holokaust dramatycznie zerwa\u0142 t\u0119 wi\u0119\u017a i sprawi\u0142, \u017ce w Polsce kultura \u017cydowska zosta\u0142a niemal ca\u0142kowicie zg\u0142adzona. Po wojnie to arty\u015bci ze Stan\u00f3w przyje\u017cd\u017cali do Polski, przywracaj\u0105c pami\u0119\u0107 o \u015bwiecie jidysz. Dzi\u015b, na szcz\u0119\u015bcie, kultura \u017cydowska ponownie rozkwita w Polsce, a most mi\u0119dzykulturowy zn\u00f3w jest dwukierunkowy. Przedstawiaj\u0105c bohater\u00f3w wieczoru Dawid Szurmiej wspomnia\u0142 tak\u017ce, \u017ce Adam Makowicz podczas przygotowa\u0144 do koncertu przywo\u0142a\u0142 s\u0142owa Szymona Szurmieja, wieloletniego dyrektora Pa\u0144stwowego Teatru \u017bydowskiego w Warszawie. &nbsp;To Szymon poradzi\u0142 temu wybitnemu muzykowi, by zaj\u0105\u0142 si\u0119 \u017cydowskim jazzem. Mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki tym s\u0142owom w ch\u0142odny listopadowy wiecz\u00f3r, publiczno\u015b\u0107 w Polsko-S\u0142owia\u0144skim Centrum mog\u0142a us\u0142ysze\u0107 mistrzowskie wykonania utwor\u00f3w George\u2019a Gershwina, Leonarda Bernsteina, Richarda Rodgersa i Jerome\u2019a Kerna w mistrzowskiej interpretacji Adama Makowicza i Krzysztofa Medyny. A \u017ce by\u0142o wspaniale, nie musimy nikogo przekonywa\u0107. \u0141agodne brzmienie fortepianu Adama Makowicza idealnie harmonizowa\u0142o si\u0119 z ciep\u0142em saksofonu Krzysztofa Medyny. Arty\u015bci zaprezentowali si\u0119 w doskona\u0142ej formie, tworz\u0105c niezwyk\u0142\u0105 muzyczn\u0105 uczt\u0119 \u2013 jednocze\u015bnie wyrafinowan\u0105 i znajom\u0105, nieco nostalgiczn\u0105, ale i pe\u0142n\u0105 wirtuozerii oraz oczywi\u015bcie mistrzowskiej techniki. Wyst\u0119p zako\u0144czy\u0142 si\u0119 owacjami na stoj\u0105co i bisami, a online obejrza\u0142o go niemal tysi\u0105c os\u00f3b.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 14%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-21352 gallery-columns-7 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8868-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8868-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8856-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8856-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8880-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8880-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8886-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8886-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8894-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8894-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8915-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8915-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8912-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8912-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8882-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8882-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8973\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8973-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8978-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8978-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_9008-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_9008-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8902\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8902-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8849-copy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8849-copy-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/shalom.org.pl\/en\/event\/relacja-z-festiwalu-singera-w-nowym-jorku\/img_8924\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8924-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Nieco inny charakter mia\u0142 drugi z nowojorskich koncert\u00f3w, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 25 listopada, w Konsulacie RP w Nowym Jorku. Monika Chrz\u0105stowska, aktorka Teatru \u017bydowskiego w Warszawie wraz z zespo\u0142em &nbsp;Bartozzi Wojciechowski \u2013 bas, Franciszek Wajdzik \u2013 piano, Robert Seniuta \u2013 skrzypce przenios\u0142a nas w klimat przedwojennej i wojennej Warszawy. Jej charyzmatyczne wykonanie piosenek Wiery Gran, legendarnej muzy o tragicznej historii zaczarowa\u0142o publiczno\u015b\u0107. Jazzuj\u0105ce interpretacje, g\u0142\u0119boki, wielowymiarowy g\u0142os Moniki i \u015bwietny akompaniament zaczarowa\u0142y publiczno\u015b\u0107. Piosenk\u0119 na bis \u201e\u015awi\u0119ty Antonii\u201d nuci\u0142a z muzykami niejedna osoba, na wype\u0142nionej po brzegi sali i &nbsp;wiele os\u00f3b spo\u015br\u00f3d pewnie wielu spo\u015br\u00f3d prawie p\u00f3\u0142tora tysi\u0105ca widz\u00f3w online. &nbsp;<\/p>\n<p>Festiwal Warszawa Singera go\u015bci\u0142 w Nowym Jorku po raz trzeci i mamy nadziej\u0119 nie ostatni. Idea organizacji festiwalu w Nowym Jorku narodzi\u0142a si\u0119 z ch\u0119ci podtrzymywania pami\u0119ci o Isaacu Bashevisie Singerze, o jego wspania\u0142ej spu\u015bci\u017anie literackiej. To wpisuje si\u0119 w najwa\u017cniejszy cel Fundacji Shalom, kt\u00f3rym jest promocja dziedzictwa kultury \u017cydowskiej nie tylko w Warszawie, ale i na \u015bwiecie. Szczeg\u00f3lnie we wszystkich miastach, w kt\u00f3rych \u017cy\u0142 i tworzy\u0142 ten wspania\u0142y pisarz &#8211; Leoncinie, Radzyminie oraz Bi\u0142goraju, a tak\u017ce Nowym Jorku. &nbsp;Dyrektorem festiwalu jest Go\u0142da Tencer, dyrektor Teatru \u017bydowskiego im. Estery Rachel i Idy Kami\u0144skich \u2013 Centrum Kultury Jidysz w Warszawie, za\u0142o\u017cycielka Fundacji Shalom.<\/p>\n<p>Wydarzenie by\u0142o mo\u017cliwe dzi\u0119ki:<\/p>\n<p>Partnerami wydarzenia s\u0105:<br \/>\nGolden Land Concerts &amp; Connections<br \/>\nCentrum Polsko-S\u0142owia\u0144skie w Nowym Jorku<br \/>\nKonsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Nowym Jorku<br \/>\nInstytut Kultury Polskiej w Nowym Jorku<br \/>\nTeatr \u017bydowski im. Estery Rachel i Idy Kami\u0144skich \u2013 Centrum Kultury Jidysz<\/p>\n<p><b><i>Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego<\/i><\/b><\/p>\n<p><em><strong>This project is co-financed by the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20778 size-full\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lokog-MKIidN.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dawid Szurmiej, 24 listopada otwieraj\u0105c nowojorski koncert Adama Makowicza i Krzysztofa Medyny zorganizowany przez Fundacj\u0119 Shalom, przywo\u0142a\u0142 posta\u0107 Bashevisa Singera, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":21361,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[356,14],"class_list":["post-21352","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-festiwal-pl","tribe_events_cat-festiwal","cat_festiwal-pl","cat_festiwal"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21352"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21396,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21352\/revisions\/21396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21352"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=21352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}