{"id":21895,"date":"2025-06-20T21:04:48","date_gmt":"2025-06-20T19:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/shalom.org.pl\/?p=21895"},"modified":"2025-07-01T13:38:03","modified_gmt":"2025-07-01T11:38:03","slug":"koncert-eden-izabela-szafranska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/koncert-eden-izabela-szafranska\/","title":{"rendered":"Koncert: \u201eEDEN\u201d | IZABELA SZAFRA\u0143SKA"},"content":{"rendered":"<h3><strong>&nbsp;Koncert IZABELA SZAFRA\u0143SKA: \u201eEDEN\u201d<\/strong><\/h3>\n<p>Wyst\u0105pi\u0105: <strong>Izabela Szafra\u0144ska <\/strong>(wokal),<strong> Adeb Chamoun <\/strong>|SY\/PL| (darbuka, riq, daf, bendir, cajon), <strong>Przemys\u0142aw Ska\u0142uba <\/strong>(klarnet, saksofony, duduk),<strong> Bart\u0142omiej Tyburowski <\/strong>(instrumenty klawiszowe)<\/p>\n<p>Czas trwania koncertu ok. 60-70 min<\/p>\n<p>Biblijny Eden, boski ogr\u00f3d stworzenia, sta\u0142 si\u0119 symbolem Raju \u2013 krainy mlekiem i miodem p\u0142yn\u0105cej, kolebki ludzko\u015bci. To miejsce, w kt\u00f3rym wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o i ku kt\u00f3remu wszystko zmierza. Koncert <em data-start=\"313\" data-end=\"319\">Eden<\/em> to muzyczna podr\u00f3\u017c do samych \u017ar\u00f3de\u0142 bogatej i r\u00f3\u017cnorodnej kultury \u017cydowskiej \u2013 duchowa w\u0119dr\u00f3wka przez czas, przestrze\u0144 i tradycj\u0119.<\/p>\n<p data-start=\"452\" data-end=\"1118\">W d\u017awi\u0119kowej opowie\u015bci Izabeli Szafra\u0144skiej us\u0142yszymy pie\u015bni, kt\u00f3re przetrwa\u0142y stulecia i kontynenty. Eden staje si\u0119 tu punktem wyj\u015bcia do medytacji nad utraconym Rajem \u2013 duchow\u0105 refleksj\u0105 nad pocz\u0105tkiem, t\u0119sknot\u0105 i poszukiwaniem \u0142adu. W programie znajd\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno pie\u015bni tradycyjne, jak i kompozycje wsp\u00f3\u0142czesne, inspirowane muzyk\u0105 \u017cydowsk\u0105 i nawi\u0105zuj\u0105ce do Starego Testamentu. Us\u0142yszymy \u015bredniowieczne pie\u015bni sefardyjskie \u015bpiewane w j\u0119zyku ladino, utwory \u017byd\u00f3w aszkenazyjskich w jidysz, modlitwy hebrajskie, a tak\u017ce utwory w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim i polskim. Ka\u017cda z pie\u015bni ukazuje inne spojrzenie na mit Raju i odwieczn\u0105 ludzk\u0105 potrzeb\u0119 powrotu do duchowego \u017ar\u00f3d\u0142a.<\/p>\n<p data-start=\"1120\" data-end=\"1758\"><strong data-start=\"1120\" data-end=\"1142\">Izabela Szafra\u0144ska<\/strong> to wokalistka o wyj\u0105tkowej wra\u017cliwo\u015bci, obdarzona g\u0142osem, kt\u00f3ry porusza i zapada g\u0142\u0119boko w pami\u0119\u0107. \u0141\u0105czy w swojej tw\u00f3rczo\u015bci tradycj\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105, buduj\u0105c muzyczne \u015bwiaty pe\u0142ne emocji, historii i duchowej g\u0142\u0119bi. Jest laureatk\u0105 wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, m.in. Grand Prix OFPA w Rybniku oraz I miejsca na Studenckim Festiwalu Piosenki w Krakowie. Znana jest r\u00f3wnie\u017c z udzia\u0142u w programach \u201eMust Be the Music\u201d i \u201eThe Voice of Poland\u201d. Wyda\u0142a dwa albumy: <em data-start=\"1600\" data-end=\"1613\">Z bursztynu<\/em> (2019) oraz <em data-start=\"1626\" data-end=\"1658\">\u017bydowska ulica \/ Jewish Street<\/em> (2022) \u2013 muzyczny ho\u0142d dla kultury \u017cydowskiej, b\u0119d\u0105cej wa\u017cnym \u017ar\u00f3d\u0142em jej artystycznych inspiracji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21898\" src=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-200x300.jpeg\" alt=\"Na b\u0142ekitnym tle wida\u0107 stoj\u0105c\u0105 bokiem sylwetke kobiety, kt\u00f3ra podnosi z\u0142o\u017cone d\u0142onie do czo\u0142a. \" width=\"357\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-200x300.jpeg 200w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-1365x2048.jpeg 1365w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-170x255.jpeg 170w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-350x525.jpeg 350w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_0271-1-scaled.jpeg 1707w\" sizes=\"(max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Teatr \u017bydowski, ul. Senatorska 35 \u2013 Scena Letnia<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Bilety: 50\/40 PLN (ulgowy) \u2013 do nabycia na: www.kicket.com\/warszawa, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Organizacji Widowni tel. 48 602 534 270; 22 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. 22 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. 22 850 56 56; miejsca nie s\u0105 numerowane<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">(Bilet ulgowy przys\u0142uguje emerytom, rencistom i studentom po okazaniu legitymacji)<\/span><\/p>\n<hr>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Koncert IZABELA SZAFRA\u0143SKA: \u201eEDEN\u201d Wyst\u0105pi\u0105: Izabela Szafra\u0144ska (wokal), Adeb Chamoun |SY\/PL| (darbuka, riq, daf, bendir, cajon), Przemys\u0142aw Ska\u0142uba (klarnet, saksofony, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53,64],"tags":[71],"class_list":["post-21895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","category-program-en","tag-koncert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21895"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22324,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21895\/revisions\/22324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}