{"id":21837,"date":"2025-06-18T19:55:04","date_gmt":"2025-06-18T17:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/shalom.org.pl\/?p=21837"},"modified":"2025-07-13T21:33:54","modified_gmt":"2025-07-13T19:33:54","slug":"zydowski-salon-literacki-spotkanie-autorskie-z-remigiuszem-grzela-poszukiwany-franz-kafka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/zydowski-salon-literacki-spotkanie-autorskie-z-remigiuszem-grzela-poszukiwany-franz-kafka\/","title":{"rendered":"\u017bydowski Salon Literacki | Spotkanie autorskie z Remigiuszem Grzel\u0105. Poszukiwany Franz Kafka"},"content":{"rendered":"

\u017bydowski Salon Literacki | Spotkanie autorskie z Remigiuszem Grzel\u0105. Poszukiwany Franz Kafka<\/strong><\/h3>\n

Prowadzenie: Katarzyna Okli\u0144ska<\/strong><\/p>\n

\u201eO autorze Przemiany<\/em> i Procesu<\/em> mo\u017cna pisa\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107. Ksi\u0105\u017cka Remigiusza Grzeli stanowi jednak szczeg\u00f3lny przypadek \u2013 jest gatunkiem samym w sobie. To wielka dygresja w biografii Franza Kafki, kt\u00f3ra ka\u017ce nam zmierzy\u0107 si\u0119 z pytaniem: czy Kafka, kt\u00f3rego znamy, istnia\u0142 naprawd\u0119? Grzela zabiera nas do \u017cydowskich teatr\u00f3w w Pradze, kt\u00f3rymi zafascynowany by\u0142 Kafka i kt\u00f3rych wp\u0142yw b\u0119dzie mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 w jego prozie. Ta ksi\u0105\u017cka to tak\u017ce szczeg\u00f3\u0142owy i cudowny opis Europy \u015arodkowej z pocz\u0105tku XX wieku \u2013 jej pogmatwanej to\u017csamo\u015bci, jej nadziei, pe\u0142en niepowtarzalnej swady w opowiadaniu \u015bwiata\u201d.
\nOlga Tokarczuk<\/p>\n

 <\/p>\n

Jesieni\u0105 1911 roku w Caf\u00e9 Savoy w Pradze Franz Kafka poznaje aktor\u00f3w \u017cydowskich z Warszawy i ze Lwowa. To jak ogl\u0105danie freak show<\/em>, trudno o bardziej osobliwe towarzystwo, w dodatku m\u00f3wi\u0105ce w jidysz i uprawiaj\u0105ce nie tyle teatr, ile teatralny circus<\/em>. Tu\u0142aj\u0105 si\u0119 po ca\u0142ej Europie, nios\u0105c rozrywk\u0119, cz\u0119sto tani\u0105. Pochodz\u0105 z ortodoksyjnych rodzin, lecz pozrywali wszelkie wi\u0119zy, by by\u0107 wolnymi. Robi\u0105 to, na co on sam nie ma odwagi.<\/p>\n

Remigiusz Grzela ods\u0142ania nie tylko relacj\u0119 Kafki z \u017cydowskimi aktorami, ale tak\u017ce przygl\u0105da si\u0119 \u017cyciu po \u017cyciu s\u0142ynnego autora Procesu<\/em>. Bo jakiego Kafk\u0119 znamy? Wszak to Max Brod, przyjaciel pisarza, wydawa\u0142 po\u015bmiertnie jego dzie\u0142a, dowolnie je komponuj\u0105c i uzupe\u0142niaj\u0105c. I w og\u00f3le kim by\u0142 Kafka, skoro po latach dwa pa\u0144stwa stocz\u0105 wojn\u0119 o to\u017csamo\u015b\u0107 jego tw\u00f3rczo\u015bci? Jaki by\u0142 los \u017cydowskich aktor\u00f3w i bliskich Franza po jego \u015bmierci i w czasie Zag\u0142ady? Kto z nich ocala\u0142?<\/p>\n

\"Ok\u0142adka<\/p>\n

Wydawnictwo Lira, 2025<\/p>\n

\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/span><\/p>\n

Wst\u0119p wolny, liczba miejsc ograniczona, miejsca nie s\u0105 numerowane<\/span><\/p>\n

Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u017bydowski Salon Literacki | Spotkanie autorskie z Remigiuszem Grzel\u0105. Poszukiwany Franz Kafka Prowadzenie: Katarzyna Okli\u0144ska \u201eO autorze Przemiany i Procesu mo\u017cna pisa\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53,64],"tags":[73],"class_list":["post-21837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","category-program-en","tag-salon-literacki"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21837"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22677,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21837\/revisions\/22677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}