{"id":21785,"date":"2025-06-17T22:53:20","date_gmt":"2025-06-17T20:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/shalom.org.pl\/?p=21785"},"modified":"2025-07-01T11:28:34","modified_gmt":"2025-07-01T09:28:34","slug":"spektakl-circus-kafka-rez-michal-walczak-teatr-zydowski-w-warszawie-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/spektakl-circus-kafka-rez-michal-walczak-teatr-zydowski-w-warszawie-11\/","title":{"rendered":"Spektakl. \u201eCIRCUS KAFKA\u201d, re\u017c. MICHA\u0141 WALCZAK | Teatr \u017bydowski w Warszawie"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Spektakl: \u201eCIRCUS KAFKA\u201d, re\u017c. MICHA\u0141 WALCZAK | Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/h3>\n<p>Re\u017cyseria i teksty piosenek: <strong>Micha\u0142 Walczak<\/strong>, scenariusz na motywach ksi\u0105\u017cki <strong>Remigiusza Grzeli<\/strong>:<strong> Micha\u0142 Walczak<\/strong>, muzyka: <strong>Marta Zalewska<\/strong>, scenografia i kostiumy:<strong> Joanna <\/strong><strong>Walisiak<\/strong>, choreografia: <strong>Piotr Stanek<\/strong>, kamera, d\u017awi\u0119k, \u015bwiat\u0142o, monta\u017c: <strong>Piotr Pawlus<\/strong><\/p>\n<p>Obsada: <strong>Marcin B\u0142aszak <\/strong>\u2013 Si\u0142acz Breitbart,<strong> Ewa D\u0105browska <\/strong>\u2013 Madame Czy\u017cyk,<strong> Ma\u0142gorzata Majewska <\/strong>\u2013 Migrenka Ksi\u0119garenka,<strong> Sylwia Najah <\/strong>\u2013 Felicja Bauer, <strong>Joanna Przyby\u0142owska <\/strong>\u2013 Franz Kafka, <strong>Henryk Rajfer <\/strong>\u2013 Ojciec Dyrektor,<strong> Rafa\u0142 Rutowicz <\/strong>\u2013 Icchak Levi,<strong> Piotr Sierecki <\/strong>\u2013 Harry Houdini, <strong>Monika Soszka <\/strong>\u2013 Gregor Samsa,<strong> Alina \u015awidowska <\/strong>\u2013 Otla, siostra Kafki,<strong> Go\u0142da Tencer <\/strong>\u2013 Ministra Karnawa\u0142u, <strong>Ewa Tucholska <\/strong>\u2013 Micha\u0142 Waszy\u0144ski, <strong>Ma\u0142gorzata Trybalska<\/strong> \u2013 Flora Klug, <strong>Maciej Winkler <\/strong>\u2013 Doktor Caligari, <strong>Ernestyna Winnicka<\/strong> \u2013 Dyrektorowa\/Matka Kafki<\/p>\n<p>Obsada dodatkowa: <strong>Sabina Dr\u0105g <\/strong>\u2013 Flora Klug,<strong> Katarzyna Koziorz <\/strong>\u2013 Morfina, <strong>Micha\u0142 S\u0142omka <\/strong>\u2013 Max Brod,<strong> Piotr Stanek\/Szymon Dobosik <\/strong>\u2013 Kafkoid<\/p>\n<p>Czas trwania: 2 godz.<\/p>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div id=\"attachment_13878\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13878\" class=\"wp-image-13878 size-full\" src=\"http:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/circus_kafka_rel.michaa_walczak_fot.marek_zimakiewicz_32.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/circus_kafka_rel.michaa_walczak_fot.marek_zimakiewicz_32.jpg 850w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/circus_kafka_rel.michaa_walczak_fot.marek_zimakiewicz_32-300x201.jpg 300w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/circus_kafka_rel.michaa_walczak_fot.marek_zimakiewicz_32-768x515.jpg 768w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/circus_kafka_rel.michaa_walczak_fot.marek_zimakiewicz_32-380x255.jpg 380w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/circus_kafka_rel.michaa_walczak_fot.marek_zimakiewicz_32-350x235.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><p id=\"caption-attachment-13878\" class=\"wp-caption-text\">Fot. Marek Zimakiewicz<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Ro\u015bnie liczba n\u0119kanych plag\u0105 bezsenno\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w miasta, kt\u00f3rzy noc\u0105 opuszczaj\u0105 domy i nie wracaj\u0105. Jedni m\u00f3wi\u0105, \u017ce to spragnieni karnawa\u0142u widzowie, kt\u00f3rzy maj\u0105 do\u015b\u0107 pracy, szef\u00f3w, rodzin i poszukuj\u0105 alternatywnych \u015bwiat\u00f3w. Inni \u2013 \u017ce to konsumenci, zwabieni na nocne bazary, gdzie sw\u00f3j asortyment \u2013 naczynia, kurtyny, aktor\u00f3w \u2013&nbsp;wyprzedaj\u0105 bankrutuj\u0105ce restauracje, teatry i kina. Jeszcze inni twierdz\u0105, \u017ce lunatyk\u00f3w przyci\u0105ga hipnotyzer, pracuj\u0105cy w cyrku sn\u00f3w, prowadzonym przez rodzin\u0119 Kafk\u00f3w. O ich mro\u017c\u0105cych krew w \u017cy\u0142ach spektaklach kr\u0105\u017c\u0105 legendy. Trupa Circus Kafka to gabinet osobliwo\u015bci i osobowo\u015bci, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych jest Gregor Samsa \u2013 cz\u0142owiek insekt, si\u0142acz Zishe Breitbart \u2013&nbsp;pierwowz\u00f3r postaci Supermana, mistrz ucieczek Harry Houdini, Golem, a przede wszystkim gwiazda \u017cydowsko-czesko-niemiecko-polskiego vari\u00e9t\u00e9: Franz Kafka. Franz jest przywi\u0105zany do trupy-rodziny, z kt\u00f3rej czerpie inspiracje do pisania, ale r\u00f3wnocze\u015bnie pr\u00f3buje si\u0119 od niej uwolni\u0107 i rozpocz\u0105\u0107 normalne \u017cycie. Gdy podczas spektaklu zakochuje si\u0119 w siedz\u0105cej na widowni nauczycielce Dorze, postanawia porzuci\u0107 rodzin\u0119 i osi\u0105\u015b\u0107 we wsp\u00f3\u0142czesnej Warszawie. Czy Kafka poradzi sobie z proz\u0105 \u017cycia? Jak na jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 wp\u0142ynie terapia, na kt\u00f3r\u0105 wysy\u0142a go Dora? Czy Kafka wreszcie odnajdzie mi\u0142o\u015b\u0107 i przetnie p\u0119powin\u0119 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 go z demoniczn\u0105 famili\u0105? Czy uda mu si\u0119 wyzwoli\u0107 od prze\u015bladuj\u0105cych go demon\u00f3w \u2013 postaci z ksi\u0105\u017cek, rodziny, zwierz\u0105t a przede wszystkim \u2013 ojca i r\u00f3wnocze\u015bnie dyrektora Circus Kafka? Co zrobi Franz, kiedy wyg\u0142odnia\u0142a show i widz\u00f3w trupa porwie ukochan\u0105 Dor\u0119 i zmieni j\u0105 w monstrum, nale\u017c\u0105ce do imaginarium doktora K.?<\/p>\n<p>Circus Kafka to oparty na motywach ksi\u0105\u017cki Remigiusza Grzeli \u201eBaga\u017ce Franza K. Podr\u00f3\u017c kt\u00f3rej nigdy nie by\u0142o\u201d cyrkopunkowy musical o bezsenno\u015bci i niebezpiecze\u0144stwach p\u0142yn\u0105cych z czytania. Franz Kafka i jego przyjaciel \u2013aktor Icchak Levi&nbsp; \u2013 s\u0105 w spektaklu nie tylko przewodnikami po stanach izolacji, klaustrofobii i wyobcowania ale tak\u017ce medium przenosz\u0105cym widza do Niewarszawy \u2013 miasta kabaret\u00f3w, teatrzyk\u00f3w i cyrk\u00f3w, kt\u00f3rego nie ma. W spirytystycznym variete pojawi\u0105 si\u0119 postaci literackie, aktorki i aktorzy objazdowych, odrzucanych przez elity teatrzyk\u00f3w, kt\u00f3rymi zachwyca\u0142 si\u0119 autor \u201eProcesu\u201d. Jarmarczne, pe\u0142ne surrealnej wyobra\u017ani, czarnego humoru i element\u00f3w cyrkowych przedstawienia zainspirowa\u0142y powie\u015bci Kafki. Wraz ze spektaklami warszawskiej trupy teatralnej, jakie pisarz zobaczy\u0142 w praskim Cafe Savoy, jego \u017cycie wzbogaci\u0142a barwna mena\u017ceria postaci \u2013 obok Leviego, pochodz\u0105ca z Cz\u0119stochowy Madame Czy\u017cyk, parodystka pan\u00f3w Flora Klug czy \u201eniejaki Pipes\u201d. Za\u015b sam Levi, kt\u00f3remu Isaac Bashevis Singer po\u015bwi\u0119ci\u0142 opowiadanie \u201ePrzyjaciel Kafki\u201d, sta\u0142 si\u0119 dla Franza K. przewodnikiem po \u015bwiecie judaizmu i kultury \u017cydowskiej. W \u201eCircus Kafka\u201d pojawi\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c Micha\u0142 Waszy\u0144ski, Caligari, Houdini, a nawet Sophia Loren.<\/p>\n<p>Circus Kafka to opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci do teatru i ho\u0142d dla aktorek i aktor\u00f3w teatrzyk\u00f3w objazdowych. Cyrkowy musical o g\u0142odzie wyst\u0119p\u00f3w, karnawa\u0142u i magii, kt\u00f3rej potrzebuje pe\u0142en l\u0119ku \u015bwiat.&nbsp;<\/p>\n<hr>\n<p><strong>Teatr \u017bydowski,<\/strong><strong>&nbsp;ul. Senatorska 35 \u2013 Scena Letnia<\/strong><\/p>\n<p>Bilety: 70\/60\/30 PLN \u2013 do nabycia na: www.kicket.com\/warszawa, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Organizacji Widowni, tel. 48 602 534 270; 22 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. 22 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. 22 850 56 56<\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Wydarzenie towarzysz\u0105ce zorganizowane <\/em><em>przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spektakl: \u201eCIRCUS KAFKA\u201d, re\u017c. MICHA\u0141 WALCZAK | Teatr \u017bydowski w Warszawie Re\u017cyseria i teksty piosenek: Micha\u0142 Walczak, scenariusz na motywach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53,64],"tags":[69],"class_list":["post-21785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","category-program-en","tag-spektakl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21785"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22286,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21785\/revisions\/22286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}