{"id":19724,"date":"2024-06-29T21:55:53","date_gmt":"2024-06-29T19:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/shalom.org.pl\/?p=19724"},"modified":"2024-07-01T11:39:41","modified_gmt":"2024-07-01T09:39:41","slug":"spektakl-aktorsko-lalkowy-republik-der-traume-rez-frank-soehnle-teatr-smiechu-we-frankfurcie-nad-odra-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/spektakl-aktorsko-lalkowy-republik-der-traume-rez-frank-soehnle-teatr-smiechu-we-frankfurcie-nad-odra-de\/","title":{"rendered":"Spektakl aktorsko-lalkowy: \u201eREPUBLIK DER TR\u00c4UME\u201d, re\u017c. Frank Soehnle | Teatr \u015amiechu we Frankfurcie nad Odr\u0105 |DE|"},"content":{"rendered":"

Spektakl aktorsko-lalkowy \u201eREPUBLIK DER <\/strong>TR\u00c4UME\u201d (Republika marze\u0144), re\u017c. Frank Soehnle, Teatr \u015amiechu we Frankfurcie nad Odr\u0105<\/strong><\/h3>\n

Re\u017cyseria: Frank Soehnle<\/strong>, scenografia: Leonard Wanner<\/strong>, Frank Soehnle<\/strong>, muzyka: S\u00f6ren Gundermann<\/strong><\/p>\n

Obsada: Matylda Matuszak<\/strong>, Arkadiusz Porada<\/strong>, Torsten Gesser<\/strong>, akompaniament: S\u00f8ren Gundermann <\/strong>(pianino)<\/p>\n

Na podst. \u201eSklep\u00f3w cynamonowych\u201d Brunona Schulza, prawa: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0141\u0105czenie i burzenie granic – oto g\u0142\u00f3wne cele Teatru \u015amiechu<\/strong> we Frankfurcie nad Odr\u0105, kt\u00f3ry ma swoj\u0105 siedzib\u0119 w przebudowanej hali silnik\u00f3w parowych dawnej fabryki mebli. Repertuar teatru obejmuje zar\u00f3wno klasyczne bajki, jak \u201eKr\u00f3lowa \u015aniegu\u201d oraz wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 literatur\u0119, np. \u201eGdzie mieszkaj\u0105 dzikie stwory\u201d  dla dzieci w wieku od czterech lat, jak r\u00f3wnie\u017c \u201eO teatrze marionetek\u201d Kleista czy \u201eDon Quijote\u201d Cervantesa dla m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych. W repertuarze prezentuje ca\u0142y wachlarz mo\u017cliwo\u015bci, od najprostszych form poprzez lalki (pacynki, kuk\u0142y, marionetki, bunraku), teatr obiektu, teatru cieni po wsp\u00f3\u0142czesny teatr muzyczny.<\/p>\n

Przedstawienie \u201eRepublika marze\u0144\u201d na podstawie  \u201eSklep\u00f3w cynamonowych\u201d Brunona Schulza jest wynikiem kooperacji polsko-niemieckiej. Spektakl w re\u017cyserii uznanego tw\u00f3rcy lalkowego, Franka Soenhle zosta\u0142 nagrodzony m.in. w tym na festiwalach w \u0141om\u017cy i w Toruniu.<\/p>\n

\n

Teatr Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138 \u2013 Scena Kameralna im. Jana Kobuszewskiego<\/strong><\/span><\/p>\n

Czas trwania: 1 godz. 10 min<\/p>\n

Uwaga! Spektakl dla widz\u00f3w powy\u017cej 16. roku \u017cycia; s<\/em>pektakl z napisami w j\u0119zyku polskim<\/em><\/p>\n

Bilety: 60\/50 PLN (ulgowy) \u2013 do nabycia na: www.kicket.com\/warszawa, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Organizacji Widowni tel. 48 602 534 270; 22 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. 22 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. 22 850 56 56<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spektakl aktorsko-lalkowy \u201eREPUBLIK DER TR\u00c4UME\u201d (Republika marze\u0144), re\u017c. Frank Soehnle, Teatr \u015amiechu we Frankfurcie nad Odr\u0105 Re\u017cyseria: Frank Soehnle, scenografia: […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[69],"class_list":["post-19724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","tag-spektakl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19724"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19774,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19724\/revisions\/19774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}