{"id":17603,"date":"2023-06-19T12:36:56","date_gmt":"2023-06-19T10:36:56","guid":{"rendered":"http:\/\/shalom.org.pl\/?p=17603"},"modified":"2023-06-19T12:36:56","modified_gmt":"2023-06-19T10:36:56","slug":"koncert-natalia-utesheva-ua-rafal-goraczkowski-pl-czlowiek-czlowiekowi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/koncert-natalia-utesheva-ua-rafal-goraczkowski-pl-czlowiek-czlowiekowi\/","title":{"rendered":"Koncert | NATALIA UTESHEVA |UA| & RAFA\u0141 GOR\u0104CZKOWSKI |PL|: \u201eCz\u0142owiek cz\u0142owiekowi\u201d"},"content":{"rendered":"

Koncert | NATALIA UTESHEVA |UA| & RAFA\u0141 GOR\u0104CZKOWSKI |PL|: \u201eCz\u0142owiek cz\u0142owiekowi\u201d<\/h3>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Natalia Utesheva Kasyanchyk <\/strong>(domra, aran\u017cacja), Rafa\u0142 Gor\u0105czkowski <\/strong>(fortepian, aran\u017cacja)<\/p>\n

Spotkanie dw\u00f3ch muzycznych \u015bwiat\u00f3w w niezwyk\u0142ym koncercie, kt\u00f3rego g\u0142\u00f3wny motywy to cz\u0142owiek dla cz\u0142owieka i serce dla serca! I przestroga, \u017ce ci, kt\u00f3rzy trac\u0105 lub ju\u017c utracili swoj\u0105 ludzk\u0105 posta\u0107, nie maj\u0105 szans na \u201ewy\u017cszo\u015b\u0107\u201d we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie.<\/p>\n

W tym koncercie Natalia Utesheva<\/strong>, ukrai\u0144ska klezmerka domristka, piosenkarka ludowa i kompozytorka, spotyka si\u0119 z Rafa\u0142em Gor\u0105czkowskim<\/strong>, znanym polskim pianist\u0105, kompozytorem i autorem muzyki m.in. do serii film\u00f3w historycznych \u201eDom pod dwoma or\u0142ami\u201d (premiera w 2023 roku).<\/p>\n

\"\"

fot. z archiwum artystki<\/p><\/div>\n

\"\"

fot. z archiwum artysty<\/p><\/div>\n

Stworzone przez artyst\u00f3w nowe aran\u017cacje utwor\u00f3w otwieraj\u0105 przed s\u0142uchaczami \u015bwiat wysokiej estetyki, subtelnych wibracji i \u015bmia\u0142ego zanurzenia si\u0119 w g\u0142\u0105b idei jedno\u015bci ludzkich serc. Pot\u0119\u017cny nap\u0119d i absolutnie nowoczesne brzmienie staro\u017cytnych motyw\u00f3w muzyki klezmerskiej i chasydzkiego niguna pozostan\u0105 jednak niezmienne.<\/p>\n

W programie koncertu znajdzie si\u0119 kilka premier, w szczeg\u00f3lno\u015bci nowa wersja melodii s\u0142ynnej pie\u015bni \u2013 modlitwy Hannah Senes \u201eEly, Ely\u201d, kt\u00f3ra zabrzmi w j\u0119zyku hebrajskim, polskim i ukrai\u0144skim, oraz nowa piosenka \u201eTo jest m\u00f3j kraj\u201d \u2013 dedykowana wszystkim wolnym, niepodbitym narodom \u015bwiata.<\/p>\n

\n

Teatr \u017bydowski, ul. Senatorska 35 \u2013 Scena Letnia<\/strong><\/span><\/p>\n

Bilety: 40\/30 PLN (ulgowy) \u2013 do nabycia na: www.kicket.com\/warszawa, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Organizacji Widowni tel. 48 602 534 270; 22 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. 22 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. 22 850 56 56; miejsca nie s\u0105 numerowane<\/span><\/p>\n

(Bilet ulgowy przys\u0142uguje emerytom, rencistom i studentom po okazaniu legitymacji)<\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Koncert | NATALIA UTESHEVA |UA| & RAFA\u0141 GOR\u0104CZKOWSKI |PL|: \u201eCz\u0142owiek cz\u0142owiekowi\u201d Wyst\u0105pi\u0105: Natalia Utesheva Kasyanchyk (domra, aran\u017cacja), Rafa\u0142 Gor\u0105czkowski (fortepian, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[71],"class_list":["post-17603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","tag-koncert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17603"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17935,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17603\/revisions\/17935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}