{"id":15208,"date":"2022-06-26T23:13:22","date_gmt":"2022-06-26T21:13:22","guid":{"rendered":"http:\/\/shalom.org.pl\/?p=15208"},"modified":"2022-07-25T16:40:17","modified_gmt":"2022-07-25T14:40:17","slug":"singer-jazz-festival-koncert-onirotree-francesco-bruno-ensemble-it-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/singer-jazz-festival-koncert-onirotree-francesco-bruno-ensemble-it-2\/","title":{"rendered":"Singer Jazz Festival \u2013 koncert: \u201eONIROTREE\u201d | FRANCESCO BRUNO ENSEMBLE |IT| feat. SILVIA LORENZO |IT|"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Singer Jazz Festival \u2013 koncert: \u201eONIROTREE\u201d | FRANCESCO BRUNO ENSEMBLE <\/strong>|IT| <strong>feat. SILVIA LORENZO <\/strong>|IT|<\/h3>\n<p>Wyst\u0105pi\u0105:<strong> Francesco Bruno<\/strong> (gitara, aran\u017cacja), <strong>Marco Rovinelli <\/strong>(perkusja),<strong> Andrea Colella <\/strong>(kontrabas) oraz <strong>Silvia Lorenzo <\/strong>(wokal)<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 30.695%;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15411\" src=\"http:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-S.Lorenzo-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-S.Lorenzo-200x300.jpg 200w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-S.Lorenzo-768x1152.jpg 768w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-S.Lorenzo-683x1024.jpg 683w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-S.Lorenzo-170x255.jpg 170w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-S.Lorenzo-350x525.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 69.305%;\">Gitarzysta i kompozytor&nbsp;<strong>Francesco Bruno<\/strong>&nbsp;przedstawia nowy projekt, kt\u00f3ry powsta\u0142 we wsp\u00f3\u0142pracy z aktork\u0105 i piosenkark\u0105&nbsp;<strong>Silvi\u0105 Lorenzo<\/strong>. Projekt zaczyna si\u0119 od wsp\u00f3lnego pragnienia odkrycia na nowo jednych z najbardziej fascynuj\u0105cych melodii, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tradycji muzycznej przekazywanej z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w basenu Morza \u015ar\u00f3dziemnego i nie tylko, kt\u00f3rych pochodzenie wci\u0105\u017c jest cz\u0119sto nieznane:&nbsp;<em>odkryli\u015bmy na nowo proste melodie i wersety, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 nam o mi\u0142o\u015bci w jej niesko\u0144czonych formach, o nami\u0119tno\u015bciach, kt\u00f3re nie znaj\u0105 ani czasu, ani granic geograficznych.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Wybrane utwory nale\u017c\u0105 do tradycji w\u0142oskiej, francuskiej, sefardyjskiej, izraelskiej i brazylijskiej, a Francesco Bruno przeni\u00f3s\u0142 te tradycyjne tematy na j\u0119zyk jazzowy, kt\u00f3ry z definicji odnawia si\u0119 i przetwarza w ci\u0105g\u0142ej ewolucji. Tak powsta\u0142 stylistyczny crossover, podr\u00f3\u017c mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 z nieokre\u015blonymi granicami i kolorami, w kt\u00f3rym obok instrumentalnych brzmie\u0144 r\u00f3wnie fascynujacy jest g\u0142os Silvii Lorenzo i teatralno\u015b\u0107 jej interpretacja tekst\u00f3w.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-15398\" src=\"http:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-Ensemble-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-Ensemble-300x200.jpg 300w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-Ensemble-768x512.jpg 768w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-Ensemble-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-Ensemble-383x255.jpg 383w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/F.Bruno-Ensemble-350x233.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Po napisaniu w latach 80. wielu znanych piosenek dla neapolita\u0144skiej \u015bpiewaczki Teresy de Sio, w projekcie \u201cOnirotree\u201d Francesco Bruno ponownie zbli\u017ca si\u0119 do melodyjnego wszech\u015bwiata interpretowanego przez kobiecy g\u0142os. W projekcie bierze te\u017c udzia\u0142 dw\u00f3ch r\u00f3wnie cenionych w\u0142oskich muzyk\u00f3w jazzowych, perkusista <strong>Marco Rovinelli<\/strong> i kontrabasista <strong>Andrea Colella<\/strong>, a materia\u0142 z p\u0142yty o tym samym tytule b\u0119dzie prezentowany w tym roku na najwa\u017cniejszych w\u0142oskich festiwalach jazzowych.<\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Teatr Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Bilety: 60\/50 PLN \u2013 do nabycia na: <a href=\"https:\/\/ewejsciowki.pl\/\">www.ewejsciowki.pl<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.teatr-zydowski.art.pl\/\">www.teatr-zydowski.art.pl<\/a>, w Biurze Organizacji Widowni tel. 22 526 20 34; 22 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego (od 1 sierpnia): przy ul. Senatorskiej 35, tel. 22 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. 22 850 56 56<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Singer Jazz Festival \u2013 koncert: \u201eONIROTREE\u201d | FRANCESCO BRUNO ENSEMBLE |IT| feat. SILVIA LORENZO |IT| Wyst\u0105pi\u0105: Francesco Bruno (gitara, aran\u017cacja), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[71],"class_list":["post-15208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","tag-koncert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15208"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15768,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15208\/revisions\/15768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}