{"id":13883,"date":"2021-07-19T23:09:23","date_gmt":"2021-07-19T21:09:23","guid":{"rendered":"http:\/\/shalom.org.pl\/?p=13883"},"modified":"2021-08-08T21:03:26","modified_gmt":"2021-08-08T19:03:26","slug":"przystanek-poezja-zyjemy-dalej-%d7%9e%d7%99%d7%a8-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%9f-%d7%b0%d7%b2%d6%b7%d7%98%d7%a2%d7%a8-mir-lebn-wajter-poezje-rejzl-zychlinskiej-czytaja-anna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/przystanek-poezja-zyjemy-dalej-%d7%9e%d7%99%d7%a8-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%9f-%d7%b0%d7%b2%d6%b7%d7%98%d7%a2%d7%a8-mir-lebn-wajter-poezje-rejzl-zychlinskiej-czytaja-anna\/","title":{"rendered":"Przystanek Poezja: \u201e\u017byjemy dalej \/ \u05de\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d1\u05df \u05f0\u05f2\u05b7\u05d8\u05e2\u05e8 [Mir lebn wajter]\u201d \u2013 poezje Rejzl \u017bychli\u0144skiej czytaj\u0105 Anna Rozenfeld i Agata Sierecka"},"content":{"rendered":"<p><strong>Przystanek Poezja: \u201e\u017byjemy dalej \/ <\/strong><strong>\u05de\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d1\u05df \u05f0\u05f2\u05b7\u05d8\u05e2\u05e8 [<\/strong><strong>Mir lebn <\/strong><strong>wajter]\u201d \u2013 poezje Rejzl \u017bychli\u0144skiej czytaj\u0105 Anna Rozenfeld i Agata Sierecka<\/strong><\/p>\n<p>Oprawa muzyczna:<strong> Dariusz Falana <\/strong>(klarnet)<\/p>\n<p>Prezentowane b\u0119d\u0105 wiersze w j\u0119zyku polskim i w jidysz, do wsp\u00f3lnego czytania zaprosimy tak\u017ce publiczno\u015b\u0107<\/p>\n<p>Temat przystanku poezji \u201eMir lebn wajter \/ \u017byjemy dalej\u201d, zaczerpni\u0119ty z wiersza Rejzli \u017bychli\u0144skiej o tym samym tytule, utworu przepe\u0142nionego g\u0142\u0119bokim b\u00f3lem i refleksj\u0105, ale tak\u017ce spojrzeniem w przysz\u0142o\u015b\u0107 i nadziej\u0105, nie zosta\u0142 wybrany przypadkowo. Jego przekaz jest wci\u0105\u017c aktualny i mo\u017ce by\u0107 interpretowany w r\u00f3\u017cnych kontekstach prze\u017cycia po tragedii. \u017bycie Rejzl \u017bychli\u0144skiej, poetki urodzonej w 1910 r. w G\u0105binie, jest nierozerwalnie zwi\u0105zane z wstrz\u0105sami, jakich do\u015bwiadczy\u0142a historia Europy w XX wieku. Ucieczka i wyp\u0119dzenie, wygnanie i Zag\u0142ada stanowi\u0142y kanw\u0119 jej tw\u00f3rczo\u015bci, rozpocz\u0119tej w Warszawie, kontynuowanej w Pary\u017cu, a nast\u0119pnie w Stanach Zjednoczonych a\u017c do jej \u015bmierci w 2001 roku. Si\u0142\u0105 wierszy poetki tworz\u0105cej w j\u0119zyku jidysz jest ich m\u0105dro\u015b\u0107, g\u0142\u0119bia i prostota.<\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>St\u00f3\u0142 miejski na placu Defilad, pl. Defilad 1<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Wst\u0119p wolny, miejsca nie s\u0105 numerowane<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Impreza zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Projektem Placem Defilad<\/em><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13669\" src=\"http:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PlacDefiladlogo-horizontal_L_dark-300x102.png\" alt=\"\" width=\"176\" height=\"60\" srcset=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PlacDefiladlogo-horizontal_L_dark-300x102.png 300w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PlacDefiladlogo-horizontal_L_dark-768x261.png 768w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PlacDefiladlogo-horizontal_L_dark-1024x347.png 1024w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PlacDefiladlogo-horizontal_L_dark-498x169.png 498w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PlacDefiladlogo-horizontal_L_dark-350x119.png 350w\" sizes=\"(max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przystanek Poezja: \u201e\u017byjemy dalej \/ \u05de\u05d9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d1\u05df \u05f0\u05f2\u05b7\u05d8\u05e2\u05e8 [Mir lebn wajter]\u201d \u2013 poezje Rejzl \u017bychli\u0144skiej czytaj\u0105 Anna Rozenfeld i Agata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[73],"class_list":["post-13883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","tag-salon-literacki"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13883"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14052,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13883\/revisions\/14052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}