{"id":13296,"date":"2021-06-22T22:35:01","date_gmt":"2021-06-22T20:35:01","guid":{"rendered":"http:\/\/shalom.org.pl\/?p=13296"},"modified":"2021-08-08T21:08:48","modified_gmt":"2021-08-08T19:08:48","slug":"czwartek-na-tlomackiem-online-ester-singer-kreitman-brylanty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/czwartek-na-tlomackiem-online-ester-singer-kreitman-brylanty\/","title":{"rendered":"Czwartek na T\u0142omackiem on-line: Ester Singer Kreitman \u201eBrylanty\u201d"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Czwartek na T\u0142omackiem on-line: Ester Singer Kreitman \u201eBrylanty\u201d<\/strong><\/h3>\n<p>Premierowe spotkanie z wydawczyni\u0105<strong> Natali\u0105 Moskal<\/strong>, t\u0142umaczami<strong> dr Monik\u0105 Polit<\/strong>,<strong> Zofi\u0105 Zi\u0119b\u0105<\/strong>, <strong>Jakubem Zygmuntem <\/strong>oraz jidyszystk\u0105<strong> dr Karolin\u0105 Szymaniak<\/strong><\/p>\n<p>Prowadzenie:<strong> Patrycja Do\u0142owy<\/strong><\/p>\n<p>Powie\u015b\u0107&nbsp;<em>Brylanty<\/em>, opublikowana po raz pierwszy w 1944 r., opowiada o ortodoksyjnym \u017cydowskim handlarzu brylant\u00f3w mieszkaj\u0105cym w Antwerpii. Akcja powie\u015bci rozpoczyna si\u0119 w przeddzie\u0144 wybuchu I wojny \u015bwiatowej. Szlifierze diament\u00f3w rywalizuj\u0105 o jego wzgl\u0119dy, ale trudno go zadowoli\u0107. \u017bona handlarza pogodzi\u0142a si\u0119 ju\u017c z apodyktyczno\u015bci\u0105 m\u0119\u017ca, jednak ich dzieci cierpi\u0105 \u2013 syn wci\u0105\u017c si\u0119 buntuje, a c\u00f3rka marnotrawi pieni\u0105dze. Kiedy niemiecka armia zbli\u017ca si\u0119 do Antwerpii, miasto ogarnia panika, a rodzina ucieka do Londynu\u2026<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14057 size-large\" src=\"http:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Festiwal-Singera1-1024x536.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Festiwal-Singera1-1024x536.png 1024w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Festiwal-Singera1-300x157.png 300w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Festiwal-Singera1-768x402.png 768w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Festiwal-Singera1-487x255.png 487w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Festiwal-Singera1-350x183.png 350w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Festiwal-Singera1.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>\u017bydowski Instytut Historyczny, ul. T\u0142omackie 3\/5<\/strong><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Wydarzenie towarzysz\u0105ce zorganizowane przez \u017bydowski Instytut Historyczny<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czwartek na T\u0142omackiem on-line: Ester Singer Kreitman \u201eBrylanty\u201d Premierowe spotkanie z wydawczyni\u0105 Natali\u0105 Moskal, t\u0142umaczami dr Monik\u0105 Polit, Zofi\u0105 Zi\u0119b\u0105, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[73],"class_list":["post-13296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","tag-salon-literacki"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13296"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14059,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13296\/revisions\/14059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}