{"id":6208,"date":"2019-05-14T11:45:05","date_gmt":"2019-05-14T09:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/shalom.org.pl\/?page_id=6208"},"modified":"2019-05-29T22:04:43","modified_gmt":"2019-05-29T20:04:43","slug":"2008-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/o-festiwalu\/poprzednie-edycje\/2008-2\/","title":{"rendered":"2008"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V EDYCJA FESTIWALU WARSZAWA SINGERA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4-6 WRZE\u015aNIA 2008 R.<\/p>

Inauguracj\u0105 V edycji Festiwalu Kultury \u017bydowskiej \u201eWarszawa Singera\u201d by\u0142a uroczysta Hawdala z kolacj\u0105 szabasow\u0105 we Dworze Cadyka w G\u00f3rze Kalwarii. <\/strong>\u201d\u015aladami Cadyk\u00f3w\u201d pod\u0105\u017cy\u0142o blisko dwie\u015bcie os\u00f3b, aby w zabytkowym dworze, zamieszkiwanym od drugiej po\u0142owy XIX wieku przez s\u0142ynny chasydzki r\u00f3d Alter\u00f3w, zasi\u0105\u015b\u0107 do tradycyjnej \u015bwi\u0105tecznej wieczerzy. By\u0142a to znakomita okazja do wys\u0142uchania historii tego miejsca, opowiedzianej przez opiekuna Dworu Feliksa Karpmana i Jana Jagielskiego z \u017bIH-u.<\/strong><\/span><\/span><\/p>

Drugi dzie\u0144 festiwalu odbywa\u0142 si\u0119 pod znakiem zabawy plenerowej, zorganizowanej wsp\u00f3lnie przez American Jewish Joint Distribution Committee<\/strong> oraz Fundacj\u0119 Shalom. Bogaty i r\u00f3\u017cnorodny program zapewni\u0142 doskona\u0142\u0105 rozrywk\u0119 dla ca\u0142ych rodzin.<\/span><\/span><\/p>

Na pocz\u0105tek, obowi\u0105zkowo, co\u015b na z\u0105b \u2013 \u017cydowskie smako\u0142yki przygotowane przez Roberta Mak\u0142owicza<\/strong>. Wiele rado\u015bci go\u015bciom pikniku sprawi\u0142 koncert zespo\u0142u Klemafour oraz warsztaty ta\u0144ca z zespo\u0142em Snunit<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>

Na go\u015bcinnej scenie Teatru \u017bydowskiego z recitalem pie\u015bni \u017cydowskiej wyst\u0105pili Eleanor Reissa<\/strong> i Zalman Mlotek. <\/strong>

Arty\u015bci z National Yiddish Theatre Folksbiene<\/strong> z Nowego Yorku zaprezentowali w oryginalnych aran\u017cacjach utwory znane i lubiane po obu stronach oceanu, m.in. Rozinkes mit mandeln<\/em> A. Goldfadena<\/strong>, Rejzele<\/em>M. Gebirtiga<\/strong>,Ojfn Weg<\/em> I. Mangera<\/strong>.W\u015br\u00f3d popularnych szlagier\u00f3w \u017cydowskich nie zabrak\u0142o piosenek z repertuaru legendarnej Molly Picon.<\/span><\/span><\/p>

Lili Fija\u0142kowska<\/strong>, absolwentka Moskiewskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych, stworzy\u0142a wystaw\u0119 emanuj\u0105c\u0105 mistyk\u0105 i bajkowo\u015bci\u0105. \u015awiat singerowskiej prozy zosta\u0142 przez ni\u0105 wyra\u017cony w szerokiej palecie barw i niebanalnych kompozycjach. Tym bardziej efekt by\u0142 zaskakuj\u0105cy, gdy\u017c g\u0142\u00f3wne tworzywo dla dzie\u0142 artystki stanowi\u0142y kafle, uzupe\u0142nione rze\u017ab\u0105 i ceramik\u0105 u\u017cytkow\u0105.<\/span><\/span><\/p>

Podczas uroczystego koncertu orwieraj\u0105cego V edycj\u0119 Festiwalu Kultury \u017bydowskiej \u201eWarszawa Singera\u201d wyst\u0105pi\u0142 wspania\u0142y Ch\u00f3r Synagogi Wielkiej w Jerozolimi<\/strong>e, kt\u00f3remu towarzyszyli znamienici kantorzy: Benzion Miller, Chaim Adler i Azi Schwartz.<\/strong>
Ch\u00f3r, kt\u00f3ry w Warszawie go\u015bci\u0142 po raz pierwszy, zosta\u0142 gor\u0105co powitany przez publiczno\u015b\u0107.<\/span><\/span><\/p>

Lea Koenig<\/strong> \u2013 pierwsza dama \u017cydowskiego teatru, najpopularniejsza aktorka w Izraelu, na codzie\u0144 wyst\u0119puj\u0105ca na scenie Narodowego Teatru \u201eHabima\u201d w Tel Awiwie. Podczas koncertu z okazji 60-lecia powstania Pa\u0144stwa Izrael Lea Koenig zaprezentowa\u0142a pie\u015bni \u017cydowskie w swym unikalnym \u2013 urokliwym, pe\u0142nym humoru i temperamentu \u2013 stylu. Akompaniowa\u0142a jej znakomita pianistka \u2013 Miriam Wolff<\/strong><\/span><\/span><\/p>

\n\t\t