{"id":19162,"date":"2024-04-28T02:00:48","date_gmt":"2024-04-28T00:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/shalom.org.pl\/?page_id=19162"},"modified":"2024-04-28T02:42:38","modified_gmt":"2024-04-28T00:42:38","slug":"2013-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/2013-2\/","title":{"rendered":"2013"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-19164\" src=\"http:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/502ce08b2d150_o_original-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"661\" srcset=\"https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/502ce08b2d150_o_original-209x300.jpg 209w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/502ce08b2d150_o_original-713x1024.jpg 713w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/502ce08b2d150_o_original-768x1103.jpg 768w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/502ce08b2d150_o_original-178x255.jpg 178w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/502ce08b2d150_o_original-350x503.jpg 350w, https:\/\/shalom.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/502ce08b2d150_o_original.jpg 984w\" sizes=\"(max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><strong>Organizatorzy zastrzegaj\u0105 sobie prawo do zmian w programie<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>24 SIERPNIA 2013, sobota<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 12.00-22.00<\/strong><strong> PROJEKT \u201eLA PLAYA: WARSZAWA \u2013 TEL AWIW\u201d<\/strong><\/p>\n<p>W programie:<\/p>\n<p><strong>\u201eKontrasty\u201d \u2013<\/strong> <strong>wystawa fotografii Joanny Kr\u00f3l<\/strong> i <strong>Karoliny Dzi\u0119cio\u0142owskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong> <strong>Zbudujmy wie\u017c\u0119! <\/strong>\u2013<strong> warsztaty dla dzieci <\/strong>prowadz\u0105 <strong>Patrycja Do\u0142owy<\/strong> i<strong> Anna Pietruszka-Dr\u00f3\u017cd\u017c <\/strong>z Fundacji MaMa<\/p>\n<p><strong>godz. 13.00<\/strong> <strong>Warsztaty cukiernicze dla dzieci<\/strong> prowadzi <strong>Irena Czerska<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 14.00<\/strong> <strong>\u201eIzraelska kuchnia wielu smak\u00f3w\u201d \u2013 pokaz kulinarny Ja\u015bka Kuronia<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.00<\/strong> <strong>Pokaz przyrz\u0105dzania<\/strong> <strong>hummusu <\/strong>prowadzi<strong> Maryla Musid\u0142owska <\/strong><\/p>\n<p><em>We wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem Slow Food Warszawa&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><strong>godz. 17.30<\/strong> <strong>\u201eIzrael w moich oczach\u201d<\/strong> \u2013 rozmow\u0119 z <strong>Micha\u0142em Pir\u00f3giem <\/strong>prowadzi <strong>Ignacy Str\u0105czek<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong> <strong>Warsztaty ta\u0144ca \u017cydowskiego <\/strong>prowadzi <strong>Micha\u0142 Pir\u00f3g<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong> <strong>Koncert Si\u00f3str Rajfer<\/strong> (Izrael)<\/p>\n<p><em>Impreza zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z klubem Warszawska La Playa Music Bar<\/em><strong>Klub La Playa, ul. Wybrze\u017ce Helskie 1\/5<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.00 <\/strong><strong>\u201eMoja ma\u0142a \u017cydowska Warszawa\u201d<\/strong> <strong>\u2013 warsztaty plastyczne<\/strong> <strong>dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy <\/strong>prowadzi <strong>Marcin Bolldorf<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub festiwalowy Pardon, To Tu, Pl. Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.00<\/strong><strong> \u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d \u2013 <\/strong><strong>spotkanie z<\/strong><strong> Andrzejem Krakowskim <\/strong><strong>prowadzi<\/strong><strong> Majka Elczewska<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, tel. 22 620 55 85; 652 16 48<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 14.00- 22.00<\/strong><strong> PIKNIK RODZINNY: BIGBIT NA MURANOWIE<\/strong><\/p>\n<p>W programie koncerty plenerowe oraz wiele dodatkowych atrakcji dla dzieci i doros\u0142ych.<\/p>\n<p><strong>godz. 16.00<\/strong> <strong>Start koncert\u00f3w muzyki bigbitowej<\/strong>, po\u015bwi\u0119conych \u017cydowskim grupom muzycznym lat 60.<\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong> <strong>Wyst\u0119p Ani Rusowicz<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich<\/em><\/p>\n<p><strong>Miejsce: Skwer Willy\u2019ego Brandta, skrzy\u017cowanie ul. Anielewicza i ul. Karmelickiej<\/strong><\/p>\n<p>Wst\u0119p wolny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 15.00 <\/strong><strong>\u201eZapomniane opowie\u015bci cadyk\u00f3w i rabin\u00f3w\u201d \u2013 Teatr NN<\/strong><\/p>\n<p>Adaptacja i re\u017cyseria: <strong>Tomasz Pietrasiewicz<\/strong><\/p>\n<p>Wyst\u0119puje: <strong>Witold D\u0105browski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong> <strong>Wernisa\u017c wystawy \u2013 Krystyna Piotrowska: \u201ePortrety w technice w\u0142asnej\u201d<\/strong>,<strong> Ryszard Horowitz: \u201eAll that Jazz! \u2013 portrety jazzowe\u201d <\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy<\/em> <em>z<\/em> <em>Akademi\u0105 Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie <\/em><\/p>\n<p>Wystawa czynna od 19-30 sierpnia (pn.-pt., godz. 12.00-18.00, sob.-nd., godz. 12.00-17.00)<\/p>\n<p><strong>Akademia Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie, Pa\u0142ac Czapskich-Raczy\u0144skich, ul. Krakowskie Przedmie\u015bcie 5 (wej\u015bcie od ul. Traugutta)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong> <strong>Dyskusyjny Klub Filmowy: \u201e\u015aladami Singera\u201d <\/strong><strong>\u2013 <\/strong><strong>film dokumentalny (Polska 2013)<\/strong><\/p>\n<p>Re\u017cyseria: <strong>Natasza Zi\u00f3\u0142kowska-Kurczuk<\/strong>, zdj\u0119cia: <strong>Jacek Grzelak<\/strong>, d\u017awi\u0119k: <strong>Andrzej Jarski<\/strong>, monta\u017c: <strong>Zbigniew Gustaw<\/strong><\/p>\n<p>Produkcja: Stowarzyszenie \u201eTelewizja Regionalna <strong>\u2013<\/strong> Stowarzyszenie Europejskie\u201d i O\u015brodek \u201eBrama Grodzka <strong>\u2013<\/strong> Teatr NN\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z: TVP Oddzia\u0142 Terenowy w Lublinie, Fundacja \u201eNew Begining\u201d<\/p>\n<p>Wprowadzenie:<strong> Aleksandra Du<\/strong><strong>\u017a<\/strong>,<strong> Witold D\u0105browski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, tel. 22 620 55 85; 652 16 48<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong> <strong>Wernisa\u017c wystawy \u2013 Imaginacyjne i rzeczywiste portrety z kolekcji \u203a\u203a\u017byd Niemalowany\u2039\u2039<\/strong><\/p>\n<p>Komisarz wystawy:<strong> Alicja B. Schottlas<\/strong><\/p>\n<p>Wystawa czynna do ko\u0144ca festiwalu.<\/p>\n<p><em>Wystawa organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Fundacj\u0105 \u017byd Niemalowany Muzeum Wieczny Tu\u0142acz<\/em><\/p>\n<p><strong>Foyer Teatru \u017bydowskiego, Pl. Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.00<\/strong><strong> \u201eKAFKA TA\u0143CZY\u201d \u2013 <\/strong>spektakl <strong>Teatru \u017bydowskiego <\/strong><\/p>\n<p>Re\u017cyseria:<strong> Lech Mackiewicz<\/strong> scenografia: <strong>Jan Polivka<\/strong>, kostiumy: <strong>Marta Grudzi\u0144ska<\/strong>, muzyka: <strong>Piotr Moss<\/strong>, choreografia: <strong>Iliana Alvarado<\/strong>, asystent re\u017cysera: <strong>Ewa D\u0105browska<\/strong><\/p>\n<p>Obsada:<strong> Piotr Sierecki<\/strong> (Franz Kafka) oraz <strong>Katarzyna Post<\/strong>, <strong>Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, <strong>Ma\u0142gorzata Trybalska<\/strong>, <strong>Marek W\u0119glarski<\/strong><\/p>\n<p>Spektakl \u201eKafka ta\u0144czy\u201d powsta\u0142 na podstawie sztuki<strong> Timothy\u2019ego Daly\u2019ego <\/strong>\u201eKafka dances\u201d&nbsp; w t\u0142umaczeniu <strong>Lecha Mackiewicza<\/strong>. &nbsp;<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca, czas trwania 2 godz. 20 min, spektakl z przerw\u0105.<\/em><\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.45 <\/strong><strong>Inauguracja przegl\u0105du filmowego:<\/strong> <strong>\u201e\u017bydzi polscy \u2013 portret filmowy\u201d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Polska Kronika Filmowa: Wydanie monotematyczne 16\/93 Stanis\u0142awa Domaradzka. \u017bydzi tykoci\u0144scy <\/strong>(8 min)<\/li>\n<li><strong>\u201eTakie miejsce\u201d <\/strong>(Polska 1985, 12 min)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Re\u017c. i scen.: <strong>Andrzej Titkow<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u201ePo-lin. Okruchy Pami\u0119ci\u201d<\/strong> (Polska\/Niemcy 2008, 85 min)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Re\u017c. i scen.: <strong>Jolanta Dylewska<\/strong>; zdj.: <strong>J\u00f3zef Romasz<\/strong>; <strong>J.&nbsp;Dylewska<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca <\/em><em>organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Filmotek\u0105 Narodow\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Kino Iluzjon, ul. Narbutta 50a<\/strong><\/p>\n<p>Bilety w cenie 11-15 z\u0142 do nabycia w kasie kina, rezerwacje: iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl; tel. 22 462 72 60<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 21.30<\/strong><strong> \u017bydowski salon literacki: spotkanie z Timothym Dalym <\/strong><strong>autorem sztuki \u201eKafka Ta\u0144czy\u201d oraz<\/strong><strong> Lechem Mackiewiczem<\/strong><strong>, tw<\/strong>\u00f3r<strong>c<\/strong>\u0105<strong> jej polskiej adaptacji<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prowadzenie: <\/strong><strong>Piotr Pazi\u0144ski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele, Plac Grzybowski 12\/16 <\/strong><\/p>\n<p>Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, tel. 22 620 55 85; 652 16 48<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 21.45 <\/strong><strong>Hawdala \u2013 uroczyste zako\u0144czenie szabatu<\/strong><\/p>\n<p>Ceremoni\u0119 poprowadz\u0105: Naczelny Rabin Polski <strong>Michael Schudrich<\/strong>, <strong>Etel Szyc<\/strong> i <strong>Hanna Kossowska<\/strong> opowiedz\u0105 o znaczeniu Hawdali oraz szabatu, odpowiedz\u0105 te\u017c na Pa\u0144stwa Szabatowe oraz tradycyjne pie\u015bni w j\u0119zyku jidysz za\u015bpiewa <strong>Henryk Rajfer<\/strong>, przy akompaniamencie <strong>Teresy Wro\u0144skiej<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong><strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n<p><em>M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycie g\u0142owy. Miejsca nie s\u0105 numerowane.<\/em><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>25 SIERPNIA 2013, niedziela<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00-17.00 <\/strong><strong>\u201eOblicza <\/strong><strong>Jidyszkajt\u201d &#8211; dzie\u0144 otwarty Centrum Kultury Jidysz<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00 <\/strong><strong>Pokazowa lekcja j\u0119zyka jidysz <\/strong>\u2013 prowadzi <strong>Anna Szyba <\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong> <strong>\u201e<\/strong><strong>Stosunki polsko-\u017cydowskie w Warszawie przed I wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105\u201d<\/strong> \u2013 wyk\u0142ad <strong>Joanny Nalewajko-Kulikov<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.00 <\/strong><strong><em>Lomir zingen af jidisz!<\/em><\/strong> \u2013 warsztaty piosenki z <strong>Teres\u0105 Wro\u0144sk\u0105<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.00<\/strong><strong> Zwierz\u0119ta pana Isaaca <\/strong>\u2013<strong> warsztaty dla dzieci <\/strong>prowadz\u0105 <strong>Patrycja Do\u0142owy<\/strong> i<strong> Anna Pietruszka-Dr\u00f3\u017cd\u017c <\/strong>z Fundacji MaMa<\/p>\n<p><strong>godz. 14.00<\/strong> Warsztaty czytania literatury jidysz z <strong>Bell\u0105 Szwarcman-Czarnot\u0105<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00<\/strong> <strong>Pami\u0119tniki Blumki<\/strong> \u2013 spektakl-warsztaty dla dzieci i doros\u0142ych<\/p>\n<p>Opowiada: <strong>Beata Frankowska<\/strong> (Stowarzyszenie Grupa Studnia O.), muzyka: <strong>Robert Lipka<\/strong> (akordeon)<\/p>\n<p><strong>Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 13.00<\/strong> <strong>\u201eTajemnice mykwy\u201d \u2013 <\/strong><strong>zwiedzanie po\u0142\u0105czone z wyk\u0142adem (tylko dla kobiet), <\/strong>oprowadza: <strong>Magdalena Szpilman<\/strong><\/p>\n<p>Ilo\u015b\u0107 miejsc w grupie \u2013 maksymalnie 20 os\u00f3b.<\/p>\n<p>Sprzeda\u017c wej\u015bci\u00f3wek b\u0119dzie prowadzona na godzin\u0119 przed rozpocz\u0119ciem zwiedzania w Klubie Seniora na parterze tzw. Bia\u0142ego Budynku (obok Synagogi). Cena wej\u015bci\u00f3wki \u2013 10 z\u0142, p\u0142atno\u015b\u0107 tylko got\u00f3wk\u0105. Brak mo\u017cliwo\u015bci rezerwacji, obowi\u0105zuje kolejno\u015b\u0107 zakupu.<\/p>\n<p>Dodatkowe informacje mog\u0105 Pa\u0144stwo otrzyma\u0107 pod numerem: <a href=\"tel:%2B48%2022%20620%2058%2037\">+48 22 620 58 37<\/a> lub mailem: <a href=\"mailto:zapisy@jewish.org.pl\">zapisy@jewish.org.pl<\/a>.<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca organizowana przez Gmin\u0119 Wyznaniow\u0105 \u017bydowsk\u0105 w Warszawie<\/em><\/p>\n<p><strong>Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.00<\/strong><strong> \u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d \u2013 spotkanie z Israelem Zamirem synem <\/strong><strong>Isaaca Bashevisa Singera<\/strong><\/p>\n<p>W spotkaniu udzia\u0142 wezm\u0105<strong> Meirav Hen <\/strong>i<strong> Noam Zamir<\/strong>, wnuki I.B. Singera, prowadzi <strong>Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, tel. 22 620 55 85; 652 16 48<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 14.30<\/strong><strong> \u201eBez oblicza: zakaz przedstawiania podobizn i jak go omijano\u201d \u2013 ilustrowane warsztaty Moniki Krajewskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 14.30<\/strong> <strong>\u201eTajemnice mykwy\u201d<\/strong> \u2013 <strong>zwiedzanie po\u0142\u0105czone z wyk\u0142adem (tylko dla kobiet), <\/strong>oprowadza: <strong>Magdalena Szpilman<\/strong><\/p>\n<p>Ilo\u015b\u0107 miejsc w grupie \u2013 maksymalnie 20 os\u00f3b.<\/p>\n<p>Sprzeda\u017c wej\u015bci\u00f3wek b\u0119dzie prowadzona na godzin\u0119 przed rozpocz\u0119ciem zwiedzania w Klubie Seniora na parterze tzw. Bia\u0142ego Budynku (obok Synagogi). Cena wej\u015bci\u00f3wki &#8211; 10 z\u0142, p\u0142atno\u015b\u0107 tylko got\u00f3wk\u0105. Brak mo\u017cliwo\u015bci rezerwacji, obowi\u0105zuje kolejno\u015b\u0107 zakupu.<\/p>\n<p>Dodatkowe informacje mog\u0105 Pa\u0144stwo otrzyma\u0107 pod numerem: <a href=\"tel:%2B48%2022%20620%2058%2037\">+48 22 620 58 37<\/a> lub mailem: <a href=\"mailto:zapisy@jewish.org.pl\">zapisy@jewish.org.pl<\/a>.<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca organizowana przez Gmin\u0119 Wyznaniow\u0105 \u017bydowsk\u0105 w Warszawie<\/em><\/p>\n<p><strong>Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00 <\/strong><strong>Wernisa\u017c wystawy rysunk\u00f3w Andrzeja Krakowskiego <\/strong><\/p>\n<p><strong>Fotka Cafe,<\/strong> <strong>Pl. Grzybowski 2 lok. 3\/2<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00 <\/strong><strong>\u201eMy, \u017bydzi Polscy\u201d Juliana Tuwima <\/strong><\/p>\n<p>Wyst\u0119puj\u0105:<strong> W\u0142odzimierz Press, Go\u0142da Tencer<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong>, <strong>I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00<\/strong> <strong>\u201eHava Nagila\u201d \u2013 <\/strong><strong>przedstawienie kabaretowe<\/strong> <strong>Grupy \u201eObustronni Ludzie\u201d i Przyjaciele<\/strong><\/p>\n<p>Autor projektu: <strong>Mateusz Grydlik<\/strong>, wyst\u0119puj\u0105:<strong> Dominika Krzywotulska-Grydlik<\/strong>,<strong> Pawe\u0142 Paprocki<\/strong>,<strong> Wojciech Wachuda<\/strong>, <strong>Micha\u0142 Meyer<\/strong> oraz <strong>Mateusz Grydlik<\/strong><\/p>\n<p><em>Czas trwania 45 min<\/em><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele, Plac Grzybowski 12\/16 <\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.30<\/strong><strong> Otwarcie Pr\u00f3\u017cna-Hoiz: \u201eEtiopia \u015b<\/strong><strong>ladami kr\u00f3lowej<\/strong> <strong>Saby. Felasz Mura\u201d \u2013 <\/strong>wystawa fotografii <strong>Zvi Slepona <\/strong>(Izrael) i <strong>He\u0144ka Nisenbauma <\/strong>(Izrael)<\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.00 <\/strong><strong>\u201ePrzychodzi kobieta do rabina i&#8230;\u201d<\/strong> \u2013 wyk\u0142ad <strong>Miriam Gonczarskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub festiwalowy Pardon,<\/strong> <strong>To Tu,<\/strong> <strong>Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.00<\/strong> <strong>\u201eFoto Mexico\u201d \u2013 wernisa\u017c <\/strong><strong>wystawy fotografii Hanny Siudalskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>Patio Teatru \u017bydowskiego, Pl. Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.30<\/strong><strong> \u201e<\/strong><strong>By\u0107 \u017bydem. Wiede\u0144 <\/strong>\u2013<strong> Warszawa. \u017bydowski Projekt To\u017csamo\u015bci<\/strong>\u201d \u2013 wernisa\u017c wystawy <strong>Petera Rigaud\u2019a<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Austriackim Forum Kultury <\/em><\/p>\n<p><em>Wystawa powsta\u0142a przy wsparciu Zukunftsfonds der Republik \u00d6sterreich<\/em><em> oraz we wsp\u00f3\u0142pracy z J\u00fcdisches Museum w Wiedniu <\/em><\/p>\n<p>Wystawa czynna do 13 wrze\u015bnia, godziny otwarcia podczas festiwalu pn-pt 9.00-20.00, sob.-nd. 11.00-21.00, od 2 wrze\u015bnia pn-pt 9.00-17.00<\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.00 <\/strong><strong>\u201eMy Mother\u2019s Father\u2019s Song \u2013 Bal na Gnojnej\u201d\u2013 koncert Ron Davis Trio w <\/strong><strong>sk\u0142adzie: <\/strong><strong>Ron Davis <\/strong><strong>(fortepian),<\/strong><strong> Pawe\u0142 Pa\u0144ta <\/strong><strong>(kontrabas),<\/strong><strong> Adam Lewandowski <\/strong><strong>(perkusja)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ron Davis<\/strong> <strong>(Kanada)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.30 <\/strong><strong>Dyskusyjny Klub Filmowy: Pokaz filmu <\/strong><strong>\u201eOcaleni\u201d<\/strong>, scenariusz i realizacja <strong>Joanna Kr\u00f3l<\/strong>, <strong>Karolina Dzi\u0119cio\u0142owska<\/strong> (Polska 2013, 56 min)<\/p>\n<p>Przed filmem odb\u0119dzie si\u0119 rozmowa z <strong>Joann\u0105 Kr\u00f3l<\/strong> i bohaterkami filmu <strong>Jadwig\u0105 Rytlow\u0105<\/strong> i <strong>Janin\u0105 Goldhar<\/strong>; prowadzenie: <strong>Ignacy Str\u0105czek<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Film powsta\u0142 w ramach projektu Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich pn. \u201ePolscy Sprawiedliwi \u2013 Przywracanie pami\u0119ci\u201d. Producentem filmu \u201eOcaleni\u201d jest Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich<\/em><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.00 <\/strong><strong>Przegl\u0105d filmowy:<\/strong> <strong>\u201e\u017bydzi polscy \u2013 portret filmowy\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u201eNasze dzieci\u201d <\/strong>(Polska 1948, 78 min)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Re\u017c.: <strong>Natan Gross<\/strong>, scen.: <strong>Saul Goskind, Natan Gross,<\/strong> zdj.: <strong>Leonard Zaj\u0105czowski<\/strong><br \/>\n<strong>\u201eJej teatr\u201d<\/strong> (Polska 1967, 19 min)<\/p>\n<p>Re\u017c.: <strong>W\u0142adys\u0142aw Norbert<\/strong>; Lektor: <strong>Tadeusz \u0141omnicki<\/strong><\/p>\n<p>Film po\u015bwi\u0119cony wybitnej aktorce \u017cydowskiego teatru \u2013 Idzie Kami\u0144skiej.<\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong><strong> \u201eAusteria\u201d<\/strong> (Polska 1982, 102 min)<\/p>\n<p>Re\u017c.: <strong>Jerzy Kawalerowicz<\/strong>, scen.: <strong>Tadeusz Konwicki<\/strong>, <strong>J.&nbsp;Kawalerowicz<\/strong>, <strong>Julian Stryjkowski<\/strong>, zdj.: <strong>Zygmunt Samosiuk<\/strong>; wyk.: <strong>Franciszek Pieczka<\/strong>, <strong>Wojciech Pszoniak<\/strong>, <strong>Jan Szurmiej<\/strong>, <strong>Ewa Doma\u0144ska<\/strong>, <strong>Wojciech Stande\u0142\u0142o<\/strong>, <strong>Szymon Szurmiej<\/strong>, <strong>Go\u0142da Tencer<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Impreza towarzysz\u0105ca<\/em><\/strong><em> organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Filmotek\u0105 Narodow\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Kino Iluzjon, ul. Narbutta 50a<\/strong><\/p>\n<p>Bilety w cenie 11-15 z\u0142 do nabycia w kasie kina, rezerwacje: <a href=\"mailto:iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl\">iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl<\/a>; tel. 22 462 72 60<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> UROCZYSTE OTWARCIE FESTIWALU \u2013<\/strong> <strong>KONCERT KANTOR\u00d3W: Jaacov Lemmer (USA), Jacob Motzen (Israel\/USA), David Shnitzer (Izrael) i ch\u00f3r kantor\u00f3w \u2013 <\/strong><strong>Kolot Israel (Izrael) <\/strong><\/p>\n<p><strong>Dyrygent: Yaakov Rotner (Izrael)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Akompaniament: <\/strong><strong>Menachem Bristowski (Izrael)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Producent: Yosi Notkowitz (Izrael)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong><strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n<p>Liczba miejsc ograniczona, wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, tel. 22 620 55 85; 652 16 48<\/p>\n<p><em>M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycie g\u0142owy. Miejsca nie s\u0105 numerowane.<\/em><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>26 SIERPNIA 2013, poniedzia\u0142ek<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 12.00-17.00 <\/strong><strong>Dzie\u0144 otwarty Uniwersytetu Trzeciego Wieku Teatru \u017bydowskiego -Centrum Kultury Jidysz <\/strong><\/p>\n<p><strong>W programie: <\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong> <strong>\u201eDrzewo \u017bycia\u201d<\/strong> <strong>\u2013 warsztaty plastyczne<\/strong> poprowadzi <strong>Anna Maria Czubaczy\u0144ska<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.30<\/strong> <strong>Pokaz i warsztaty ta\u0144ca izraelskiego<\/strong> poprowadzi <strong>Jolanta D\u017cugan-Bart<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 14.30<\/strong> <strong>Warsztaty wycinanki \u017cydowskiej<\/strong> poprowadzi <strong>Wies\u0142awa Rawska-Tejszerska<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.00<\/strong> <strong>Wyst\u0119p kabaretu \u201eGolden Age\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ponadto:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wystawa prac student\u00f3w UTW (wycinanka \u017cydowska, malarstwo)<\/li>\n<li>Zapisy na UTW, na rok akademicki 2013\/14<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> \u201eMagia w tradycji \u017cydowskiej. Amulety, zakl\u0119cia, talizmany i uzdrowienia\u201d \u2013 wyk\u0142ad Tomasza Krakowskiego<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.30<\/strong><strong> Pr\u00f3\u017cna-Hoiz zaprasza: \u201eMuzyka ze skarbnicy \u017cydowskiej\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz,<\/strong> <strong>ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.30<\/strong> <strong>\u201eOpowiadania nie tylko dla dzieci\u201d \u2013 spektakl na podstawie prozy I. B. Singera<\/strong><\/p>\n<p>Adaptacja i re\u017cyseria: <strong>Pawe\u0142 Paszta<\/strong><\/p>\n<p>Wyst\u0119puj\u0105: <strong>Monika Chrz\u0105stowska<\/strong> i <strong>Jerzy Walczak<\/strong>, wiolonczela: <strong>Aleksandra Monkiewicz<\/strong><\/p>\n<p><em>Spektakl dla dzieci od lat 6 i doros\u0142ych.<\/em><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong><strong> \u017bydowski salon literacki: promocja ksi\u0105\u017cki \u201eWolne\u201d Remigiusza Grzeli <\/strong><\/p>\n<p>W spotkaniu udzia\u0142 wezm\u0105 m.in.: <strong>Julia Hartwig<\/strong>, <strong>Teresa Nawrot,<\/strong> <strong>Alina \u015awidowska,<\/strong> <strong>Wanda Wi\u0142komirska<\/strong> i m\u0105\u017c Teresy Tora\u0144skiej \u2013 <strong>Leszek Sankowski<\/strong>, prowadzenie: <strong>Jerzy Kisielewski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>,<\/strong><strong> I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong> <strong>Koncert Si\u00f3str Rajfer <\/strong><strong>(Izrael)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub festiwalowy Pardon, To Tu, Pl. Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> Klub <\/strong><strong>Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej: \u201eChasydyzm wobec wsp\u00f3\u0142czesnych medi\u00f3w\u201d \u2013 wyk\u0142ad Marka Tuszewickiego <\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> \u201e\u015alady Wielkiej Synagogi na T\u0142omackiem we wsp\u00f3\u0142czesnej tkance miejskiej Warszawy\u201d \u2013 spacer z Katarzyn<\/strong><strong>\u0105 Chudy\u0144sk<\/strong><strong>\u0105-Szuchnik <\/strong><\/p>\n<p><strong>Zbi\u00f3rka: przed wej\u015bciem do Zach\u0119ty \u2013 Narodowej Galerii Sztuki, Pl. Ma\u0142achowskiego 3<\/strong>, czas spaceru \u2013 2 godz. Uczestnicy wycieczki proszeni s\u0105 o zabranie jednorazowego biletu komunikacji miejskiej \u2013 wystarczy 20-minutowy.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30 <\/strong><strong>Przegl\u0105d filmowy:<\/strong> <strong>\u201e\u017bydzi polscy \u2013 portret filmowy\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> \u201eSabra\u201d<\/strong> (Polska 1934, 84 min)<\/p>\n<p>Re\u017c.: <strong>Aleksander Ford<\/strong>; scen.: <strong>Olga Ford<\/strong>, <strong>A.&nbsp;Ford<\/strong>; zdj.: <strong>Frank Weihmayer<\/strong>; wyk.: <strong>Hanna Rowina<\/strong>, <strong>Ewsej Bertonoff<\/strong>, <strong>A. Meskin<\/strong>, <strong>Bar Adon<\/strong>, <strong>R. Klatzkin <\/strong>(lektor)<\/p>\n<p><strong>godz. 20.15<\/strong><strong> \u201eJude\u0142 gra na skrzypcach\u201d <\/strong>(Polska 1936, 92 min)<\/p>\n<p>Re\u017c.: <strong>Jan Nowina-Przybylski<\/strong>, <strong>J\u00f3zef Green<\/strong>; scen.: <strong>J. Green<\/strong>; zdj.: <strong>Jakub Joni\u0142owicz<\/strong>; wyk.: <strong>Molly Picon<\/strong>, <strong>Maks Bo\u017cyk<\/strong>, <strong>Samuel Landau<\/strong>, <strong>Symche Fostel<\/strong>, <strong>Maks Brin<\/strong> (lektor)<\/p>\n<p>Prelekcj\u0119 przed filmem wyg\u0142osi <strong>Gra\u017cyna M. Grabowska<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Impreza towarzysz\u0105ca<\/em><\/strong><em> organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Filmotek\u0105 Narodow\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Kino Iluzjon, ul. Narbutta 50a<\/strong><\/p>\n<p>Filmy z polskim lektorem, bilety w cenie 11-15 z\u0142 do nabycia w kasie kina, rezerwacje: iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl; tel. 22 462 72 60<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz.19.00<\/strong> <strong>Start Festiwalu Warszawa Singera w Sk\u0142adzie Butelek<\/strong><br \/>\n<strong>godz.19.00-19.20<\/strong> Degustacja wina izraelskiego<br \/>\n<strong>godz.19.30<\/strong> Pokaz film\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u201eI to wszystko zamienia si\u0119 w taniec\u201d<\/strong><strong> (<\/strong>Polska, 2009,&nbsp;44 min)&nbsp;<br \/>\n<strong>Re\u017cyseria.:<\/strong>&nbsp;<strong>Henryka Dobosz-Kinaszewska<\/strong>, <strong>Adam Kinaszewski<\/strong>, <strong>scenariusz:<\/strong>&nbsp;<strong>Henryka Dobosz-Kinaszewska<\/strong>,<strong> produkcja:<\/strong>&nbsp;AK Television<\/li>\n<li><strong>\u201eZid parch\u201d<\/strong><strong> (<\/strong>Izrael, 2011,&nbsp;43 min)&nbsp;<br \/>\n<strong>Re\u017cyseria:<\/strong> <strong>Dorel Gillerman<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Klub Sk\u0142ad Butelek, ul. 11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.00<\/strong><strong> \u201eYENTL\u201d \u2013 spektakl Teatru \u017bydowskiego z Bukaresztu (Rumunia)<\/strong><\/p>\n<p>Re\u017cyseria: <strong>Erwin Simsensohn<\/strong>, muzyka: <strong>Vlaicu Golcea<\/strong>, scenografia: <strong>Alina Herescu<\/strong><\/p>\n<p>Obsada: <strong>Raluca Aprodu<\/strong>, <strong>Nicolae Botezatu<\/strong>, <strong>Geni Brenda<\/strong>, <strong>Marius Calugarita<\/strong>, <strong>Nicolae Calugarita<\/strong>, <strong>Mihai Ciuc\u0103<\/strong>, <strong>Cornel <\/strong><strong>Ciupercescu<\/strong>, <strong>Cristina C\u00eercei<\/strong>, <strong>Iolanda Covaci<\/strong>, <strong>Darius Daradici<\/strong>, <strong>Mircea Dragoman<\/strong>, <strong>Mircea Dr\u00eemb\u0103reanu<\/strong>, <strong>Natalie Ester<\/strong>, <strong>Alexandra Fasola<\/strong>, <strong>Veaceslav Grosu<\/strong>, <strong>Roxana Guttman<\/strong>, <strong>Anka Levana<\/strong>, <strong>Mihai<\/strong><strong> Conrad Mericoffer<\/strong>, <strong>Maia Morgenstern<\/strong>, <strong>Mirela Nicolau<\/strong>, <strong>Mihai Prejban<\/strong>, <strong>Rudy Rosenfeld<\/strong>, <strong>Luara Stoica<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Czas trwania: 2 godz. 45 min, spektakl z przerw\u0105.<\/em><\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong> <strong>Przystanek poezja: Binem Heller<\/strong><\/p>\n<p>Wybrane teksty czyta <strong>Ernestyna Winnicka<\/strong> <strong>\u2013 <\/strong>aktorka Teatru \u017bydowskiego w Warszawie, a<strong>kompaniament:<\/strong><strong> Dariusz Falana <\/strong><strong>(klarnet)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Restauracja koszerna Yarden, ul. Zielna 37<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>27 SIERPNIA 2013, wtorek<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> \u017bydowski salon literacki: \u201eTo, co zostaje\u201d<\/strong><strong> \u2013 <\/strong>rozmow\u0119 z <strong>Piotrem Pazi\u0144skim <\/strong>prowadzi <strong>Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>,<\/strong><strong> I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> Pr\u00f3\u017cna\u2013Hoiz zaprasza: \u201eMuzyka ze skarbnicy \u017cydowskiej\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz<\/strong>, <strong>ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong> <strong>\u201eWARSZAWO MA\u201d \u2013 spektakl muzyczny <\/strong>w wykonaniu<strong> Danuty Stankiewicz <\/strong>z akompaniamentem zespo\u0142u klezmerskiego<\/p>\n<p><strong>Klub Mamele, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.00 <\/strong><strong>\u017bydowski salon literacki: \u201e<\/strong><strong>Rabin bez g\u0142owy i inne opowie\u015bci z Che\u0142ma\u201d Menachema Kipnisa<\/strong> \u2013 spotkanie z <strong>Bell\u0105 Szwarcman-Czarnot\u0105<\/strong>, t\u0142umaczk\u0105 polskiego wydania<\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18:00<\/strong><strong> \u201eFarma \u017bydowska na Witolinie<\/strong><strong>, <\/strong><strong>historia, ciekawostki, pozosta\u0142o\u015bci<\/strong><strong>\u201d<\/strong><strong> \u2013 <\/strong><strong>spacer z <\/strong><strong>Katarzyn<\/strong><strong>\u0105 Chudy\u0144sk<\/strong><strong>\u0105-Szuchnik <\/strong><\/p>\n<p><strong>Zbi\u00f3rka: Plac Szembeka<\/strong>, czas spaceru \u2013 1,5\u20132 godz.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong> <strong>Klub Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej: \u201ePrzepisy na czas kryzysu\u201d <\/strong><strong>\u2013 wyk\u0142ad <\/strong><strong>Agnieszki Witkowskiej-Krych<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz<\/strong>, <strong>ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.45 <\/strong><strong>Przegl\u0105d filmowy:<\/strong> <strong>\u201e\u017bydzi polscy \u2013 portret filmowy\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.45<\/strong><strong> \u201e&#8230;gdzie m\u00f3j starszy syn Kain\u201d <\/strong>(Polska 1999, 52 min)<\/p>\n<p>Re\u017c. i scen.: <strong>Agnieszka Arnold<\/strong>; zdj.: <strong>Roman P\u0142ocki<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong><strong> \u201e\u017bycie za \u017cycie\u201d<\/strong> (Polska 2007, 31 min.)<\/p>\n<p>Re\u017c. <strong>Arkadiusz Go\u0142\u0119biewski<\/strong>, <strong>Maciej Pawlicki<\/strong>; scen.: <strong>A. Go\u0142\u0119biewski<\/strong>; zdj.: <strong>A.&nbsp;Go\u0142\u0119biewski<\/strong>, <strong>Artur Fr\u0105tczak<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Impreza towarzysz\u0105ca<\/em><\/strong><em> organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Filmotek\u0105 Narodow\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Kino Iluzjon, ul. Narbutta 50a<\/strong><\/p>\n<p>Bilety w cenie 11-15 z\u0142 do nabycia w kasie kina, rezerwacje: iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl; tel. 22 462 72 60<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 19.00 <\/strong><strong>\u201e\u017bydowska demonologia oraz mityczne stwory w tradycji \u017cydowskiej\u201d \u2013 <\/strong>wyk\u0142ad <strong>Tomasza Krakowskiego<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kawiarnia Chmury, ul. 11 Listopada 22<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 19.00<\/strong> <strong>UROCZYSTY KONCERT: TOMASZ STA<\/strong><strong>\u0143KO NEW YORK QUARTET <\/strong>(<strong>USA) w sk\u0142adzie: <\/strong><strong>David Vierlles<\/strong> (pianino), <strong>Thomas Morgan<\/strong> (gitara basowa), <strong>Gerald Cleaver<\/strong> (perkusja) z udzia\u0142em zespo\u0142u<strong> KROKE (Polska) <\/strong>w sk\u0142adzie: <strong>Tomasz Kurkuba <\/strong>(alt\u00f3wka), <strong>Jerzy Bawo\u0142<\/strong> (akordeon) i <strong>Tomasza Lato<\/strong> (kontrabas), go\u015bcinnie: <strong>S\u0142awomir Berny<\/strong> (perkusja)<\/p>\n<p><strong>Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wszystkich \u015awi\u0119tych<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 3\/5<\/strong><\/p>\n<p>Wej\u015bci\u00f3wki w cenie 20 z\u0142 do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz na www.eventim.pl. <em>Miejsca nie s\u0105 numerowane.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 21.00 <\/strong><strong>\u201ePowr\u00f3t\u201d \u2013 koncert Krzysztofa Kilja\u0144skiego<\/strong><\/p>\n<p>Akompaniament: <strong>Rafa\u0142 Karasiewicz<\/strong> (instrumenty klawiszowe), <strong>Artur Lesicki<\/strong> (gitara), <strong>Mariusz Mocarski<\/strong> (perkusja), <strong>Bartosz Szetela<\/strong> (gitara basowa)<\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 21.00 <\/strong><strong>Przystanek poezja: Jeszaje Szpigel&nbsp; <\/strong><\/p>\n<p>Wybrane teksty czyta <strong>Marcin B\u0142aszak<\/strong> <strong>\u2013 <\/strong>aktor Teatru \u017bydowskiego w Warszawie, a<strong>kompaniament:<\/strong><strong> Dariusz Falana <\/strong><strong>(klarnet)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Sk\u0142ad Butelek, ul. 11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>28 SIERPNIA 2013, \u015broda<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00 <\/strong><strong>\u201eMonogram M\u201d \u2013 spektakl Teatru Hybrydy Uniwersytetu Warszawskiego<\/strong><\/p>\n<p><em>Patronat nad spektaklem obj\u0105\u0142 Jego Magnificencja Rektor Uniwersytetu Warszawskiego prof. UW dr hab. Marcin Pa\u0142ys<\/em><\/p>\n<p><em>Impreza zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Uniwersytetem Warszawskim <\/em><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong>, <strong>I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz na www.eventim.pl<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> Pr\u00f3\u017cna\u2013Hoiz zaprasza: \u201eMuzyka ze skarbnicy \u017cydowskiej\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong> <strong>\u201eTajemnice mykwy\u201d &#8211; zwiedzanie po\u0142\u0105czone z wyk\u0142adem (tylko dla kobiet), <\/strong>oprowadza: <strong>Magdalena Szpilman<\/strong><\/p>\n<p>Ilo\u015b\u0107 miejsc w grupie \u2013 maksymalnie 20 os\u00f3b.<\/p>\n<p>Sprzeda\u017c wej\u015bci\u00f3wek b\u0119dzie prowadzona na godzin\u0119 przed rozpocz\u0119ciem zwiedzania w Klubie Seniora na parterze tzw. Bia\u0142ego Budynku (obok Synagogi). Cena wej\u015bci\u00f3wki &#8211; 10 z\u0142, p\u0142atno\u015b\u0107 tylko got\u00f3wk\u0105. Brak mo\u017cliwo\u015bci rezerwacji, obowi\u0105zuje kolejno\u015b\u0107 zakupu.<\/p>\n<p>Dodatkowe informacje mog\u0105 Pa\u0144stwo otrzyma\u0107 pod numerem: +48 22 620 58 37 lub mailem: zapisy@jewish.org.pl.<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca organizowana przez Gmin\u0119 Wyznaniow\u0105 \u017bydowsk\u0105 w Warszawie<\/em><\/p>\n<p><strong>Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.45 <\/strong><strong>Przegl\u0105d filmowy:<\/strong> <strong>\u201e\u017bydzi polscy \u2013 portret filmowy\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.45<\/strong><strong> \u201eMiejsce urodzenia\u201d<\/strong> (Polska 1992, 47 min)<\/p>\n<p>Re\u017c. i scen.: <strong>Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski<\/strong>; zdj.: <strong>Artur Reinhart<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong><strong> \u201eWiera Gran\u201d<\/strong> (Polska 2011, 67 min)<\/p>\n<p>Re\u017c.: <strong>Maria Zmarz-Koczanowicz<\/strong>; scen.: <strong>Agata Tuszy\u0144ska<\/strong>; zdj.: <strong>Ita Zbroniec-Zajt<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca<\/em><em> organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Filmotek\u0105 Narodow\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Kino Iluzjon, ul. Narbutta 50a<\/strong><\/p>\n<p>Bilety w cenie 11-15 z\u0142 do nabycia w kasie kina, rezerwacje: iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl; tel. 22 462 72 60<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> Klub Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej: \u201eSyjonistki \u2013 emancypantki na \u0142amach prasy polsko-\u017cydowskiej (1892\u20131939)\u201d \u2013 wyk\u0142ad Marii Antosik-Pieli<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz, <\/strong><strong>ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> Pokaz filmu: \u201e<\/strong><strong>Mo\u017ce w jakim\u015b innym \u017cyciu\u201d<\/strong><strong> [Vielleicht in einem anderen Leben<\/strong><strong>]<\/strong>, re\u017c. <strong>Elisabeth Scharang<\/strong> (Austria 2009, 90 min)<\/p>\n<p>W rolach g\u0142\u00f3wnych: <strong>Ursula Strauss<\/strong>, <strong>Johannes Krisch<\/strong>, <strong>Orsolya T\u00f3th<\/strong>, <strong>Peter V\u00e9gh<\/strong>, <strong>Rafael Goldwaser<\/strong>, <strong>August Schm\u00f6lzer<\/strong>, <strong>Rainer Egger<\/strong><\/p>\n<p>Scenariusz: <strong>Silke Hassler<\/strong>, <strong>Peter Turrini<\/strong>, zdj\u0119cia: <strong>Jean-Claude Larrieu<\/strong>, Muzyka: <strong>Thomas Jarmer<\/strong>, d\u017awi\u0119k: <strong>William Edouard Franck<\/strong>, monta\u017c: <strong>Alarich Lenz<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Austriackim Forum Kultury <\/em><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>,<\/strong><strong> ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz.19.00 <\/strong><strong>Wernisa\u017c wystawy \u201eImpresje\u201d Witolda i Andrzeja Popiela<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Sk\u0142ad Butelek, ul. 11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.00<\/strong> <strong>Z okazji 90-lecia urodzin i 65-lecia pracy artystycznej Szymon Szurmiej przedstawia:<\/strong><\/p>\n<p><strong>NOC CA\u0141EGO \u017bYCIA \u2013 spektakl Teatru \u017bydowskiego <\/strong><\/p>\n<p>Scenariusz: <strong>Ryszard Marek Gro\u0144ski<\/strong>, re\u017cyseria i inscenizacja: <strong>Szymon Szurmiej<\/strong>, scenografia: <strong>Wojciech Jankowiak<\/strong>, kostiumy: <strong>Marta Hubka<\/strong>, o<strong>pracowanie muzyczne:<\/strong> <strong>Teresa Wro\u0144ska<\/strong>, choreografia i ruch sceniczny: <strong>Jan Szurmiej<\/strong>, asystenci re\u017cysera: <strong>Katarzyna Post<\/strong>, <strong>Wojciech Wili\u0144ski<\/strong><\/p>\n<p>Obsada: <strong>Jerzy Walczak<\/strong> (Doktor K.) oraz <strong>Monika Chrz\u0105stowska<\/strong>, <strong>Ewa D\u0105browska<\/strong>, <strong>Ewa Gre\u015b<\/strong>, <strong>Mariola Ku\u017anik<\/strong>, <strong>Ma\u0142gorzata Majewska<\/strong>, <strong>Katarzyna Post<\/strong>, <strong>Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, <strong>Izabella Rzeszowska<\/strong>, <strong>Joanna Rz\u0105czy\u0144ska<\/strong>, <strong>Monika Soszka<\/strong>, <strong>Barbara Szeliga<\/strong>, <strong>Alina \u015awidowska<\/strong>, <strong>Ma\u0142gorzata Trybalska<\/strong>, <strong>Ewa Tucholska-Jaszczak<\/strong>, <strong>Ernestyna Winnicka<\/strong>, <strong>Marcin B\u0142aszak<\/strong>, <strong>Piotr Chomik<\/strong>, <strong>Waldemar Gawlik<\/strong>, <strong>Genady Iskhakov<\/strong>, <strong>Franciszek Jankowski<\/strong>, <strong>Ryszard Kluge<\/strong>, <strong>Grzegorz Kulikowski<\/strong>, <strong>Henryk Rajfer<\/strong>, <strong>Rafa\u0142 Rutowicz<\/strong>, <strong>Piotr Sierecki<\/strong>, <strong>Jan Szurmiej<\/strong>, <strong>Marek W\u0119glarski<\/strong>, <strong>Wojciech Wili\u0144ski<\/strong>, <strong>Piotr Wiszniowski<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego,<\/strong> <strong>Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.30<\/strong><strong> \u201ePie\u015bni \u017cydowskiego Polesia\u201d <\/strong><strong>\u2013<\/strong><strong> koncert Olgi Mieleszczuk<\/strong><\/p>\n<p>Wyst\u0119puj\u0105: <strong>Olga Mieleszczuk<\/strong> \u2013 wokal, <strong>Marta Ma\u015blanka<\/strong> \u2013 cymba\u0142y, <strong>Ma\u0142gorzata Szarlik-Wo\u017aniak<\/strong> (skrzypce), <strong>Robert Lipka<\/strong> (akordeon), <strong>Micha\u0142 Wo\u017aniak<\/strong> (kontrabas), <strong>Marcin Ko\u017ali\u0144ski<\/strong> (wizualizacje)<\/p>\n<p><strong>Klub Mamele, Plac Grzybowski 12\/16 <\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.30<\/strong> <strong>\u201ePie\u015bni Gusan\u00f3w\u201d \u2013 koncert duetu Postaremczak&amp;Szpura <\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub festiwalowy Pardon, To Tu<\/strong><strong>, Pl. Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>29 SIERPNIA 2013, czwartek<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 10.00-17.00<\/strong><strong> Sesja naukowa: \u201e\u017bydowskie konteksty tw\u00f3rczo\u015bci Juliana Tuwima\u201d <\/strong><strong>Opieka naukowa:<\/strong><strong> prof. Monika Adamczyk-Garbowska (UMSC)<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 11.00<\/strong> Monika Adamczyk-Garbowska (UMCS): \u201eGdyby pisa\u0142 po \u017cydowsku&#8230; Trudna (nie)obecno\u015b\u0107 Juliana Tuwima\u201d<strong>godz. 11.30<\/strong> Piotr Matywiecki: \u201eJuliana Tuwima \u017cydowski teatr dla \u015bwiata\u201d<strong>godz. 12.00<\/strong> Agnieszka \u017b\u00f3\u0142kiewska (\u017bIH): \u201eO tym, jak Julek pisa\u0142 szmoncesy o Srulkach. \u017bydzi w kabarecie Tuwima\u201d<\/p>\n<p><strong>godz. 12.30-13.00<\/strong> Przerwa kawowa<\/p>\n<p><strong>godz. 13.00<\/strong> Monika Szab\u0142owska-Zaremba (KUL): \u201eJulian Tuwim o sobie samym i swojej poezji na \u0142amach polsko-\u017cydowskiego dziennika <em>Nasz Przegl\u0105d<\/em> z lat 1923-1939\u201d<\/p>\n<p><strong>godz. 13.30<\/strong> Eugenia Prokop-Janiec (UJ): \u201eJulian Tuwim \u2013 Maurycy Szymel: dialog poet\u00f3w\u201d<\/p>\n<p><strong>godz. 14.00-15.00<\/strong> Przerwa obiadowa<\/p>\n<p><strong>godz. 15.00<\/strong> Bella Szwarcman-Czarnota (\u201eMidrasz\u201d): \u201eCzy naprawd\u0119 by\u0142o za p\u00f3\u017ano? Abraham Golomb, Icie Goldberg i Jechiel Hofer o Julianie Tuwimie\u201d<\/p>\n<p><strong>godz. 15.30<\/strong> Magdalena Ruta (UJ): \u201e<em>Tuwim far kinder<\/em> na tle recepcji tw\u00f3rczo\u015bci poety w kulturze jidysz powojennej Polski\u201d<\/p>\n<p><strong>godz. 16.00<\/strong> Karolina Famulska-Ciesielska (KUL): \u201eMiejsce tw\u00f3rczo\u015bci i postaci Juliana Tuwima w literaturze polskiej w Izraelu\u201d<\/p>\n<p><strong>godz. 16:30-17:00<\/strong> Dyskusja: \u201e\u017bydowskie konteksty tw\u00f3rczo\u015bci Juliana Tuwima \u2013 perspektywy badawcze\u201d<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong> \u201eTuwim po polsku, Tuwim po \u017cydowsku \u2013 czytanie wybranych utwor\u00f3w w oryginale i przek\u0142adzie na jidysz\u201d<\/p>\n<p>Prowadzenie: <strong>Karolina Szymaniak<\/strong> (\u201eCwiszn\u201d)<\/p>\n<p><strong>Centrum Kultury Jidysz Fundacji Shalom,<\/strong> <strong>ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00<\/strong><strong> Zwiedzanie z przewodnikiem \u017bydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma<\/strong><\/p>\n<p>Zbi\u00f3rka w holu.<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z <strong>\u017bydowskim Instytutem Historycznym<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>\u017bydowski Instytut Historyczny,<\/strong> <strong>ul. T\u0142omackie 3\/5<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> Klub Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej<\/strong>: <strong>\u201eHalo, halo, do redt Warsze\u2026\u201d [Halo, halo tu m\u00f3wi Warszawa\u2026] <\/strong>\u2013 wyk\u0142ad <strong>Anny Rozenfeld<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> Przystanek poezja: Trzy kobiety \u2013 Rikuda Potasz, Sore Szabes, Ruchl Fiszman<\/strong><\/p>\n<p>Wybrane teksty czytaj\u0105 <strong>Ewa Gre\u015b<\/strong>,<strong> Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, <strong>Ewa Tucholska<\/strong> <strong>\u2013 <\/strong>aktorki Teatru \u017bydowskiego w Warszawie, a<strong>kompaniament:<\/strong><strong> Dariusz Falana <\/strong><strong>(klarnet)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub festiwalowy Pardon,<\/strong> <strong>To Tu,<\/strong> <strong>Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> \u017bydowski salon literacki: spotkanie z prof. W\u0142adys\u0142awem Bartoszewskim<\/strong><strong>, wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cki <\/strong><strong>\u201eO \u017begocie relacja poufna sprzed p\u00f3\u0142 wieku\u201d<\/strong><strong>, prowadzi <\/strong><strong>Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele,<\/strong> <strong>Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, tel. 22 620 55 85; 652 16 48<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.30<\/strong><strong> \u201eSymbole \u017cydowskie \u2013 sk\u0105d pochodz\u0105, co oznaczaj\u0105?\u201d \u2013 ilustrowany wyk\u0142ad Moniki Krajewskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.30 <\/strong><strong>\u201eS\u0142oneczny mit\u201d \u2013 spektakl poetycko-muzyczny <\/strong><\/p>\n<p>Wyst\u0119puj\u0105: <strong>Ewa D\u0105browska<\/strong>, <strong>Dominika \u015awi\u0105tek<\/strong><\/p>\n<p>Scenariusz: <strong>Piotr M. Cie\u0144ski<\/strong>, re\u017cyseria: <strong>Ewa D\u0105browska<\/strong>, muzyka: <strong>Dominika \u015awi\u0105tek<\/strong>, animacje multimedialne: <strong>Malwina de Brade<\/strong>, kierownictwo muzyczne, fortepian: <strong>Andrzej Perkman<\/strong>, gitara: <strong>Marcin D\u0105browski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00 <\/strong><strong>Cymes, wege i inne pyszno\u015bci \u2013 <\/strong><strong>dyskusja \u201eCwiszn. \u017bydowskiego kwartalnika o literaturze i sztuce\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Udzia\u0142 bior\u0105: <strong>Malka Kafka<\/strong>, <strong>Marek Tuszewicki<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Sk\u0142ad Butelek<\/strong><strong>, ul. 11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong><strong> \u201e<\/strong><strong>\u017bydowscy mieszka\u0144cy warszawskiej Pragi w dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym \u2013 \u017cycie codzienne i \u015bwi\u0105teczne, obyczaje, relacje z s\u0105siadami\u201d <\/strong><strong>\u2013<\/strong> <strong>spacer z <\/strong><strong>Katarzyn\u0105 Chudy\u0144sk\u0105-Szuchnik <\/strong><strong>po Starej Pradze<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zbi\u00f3rka: Plac przed katedr\u0105 \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a i \u015bw. Floriana M\u0119czennika, ul. Floria\u0144ska 3, <\/strong>czas spaceru \u2013 2 godz.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.00 <\/strong><strong>Przegl\u0105d filmowy:<\/strong> <strong>\u201e\u017bydzi polscy \u2013 portret filmowy\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong><strong> \u201eDzieci Ireny Sendlerowej\u201d<\/strong> (\u201cThe Courageous Heart of Irena Sendler\u201d) (USA 2009, 96 min)<\/p>\n<p>Re\u017c.: <strong>John Kent Harrison<\/strong>; scen.: <strong>J.K. Harrison<\/strong>, <strong>Larry Spagnola<\/strong>; zdj.: <strong>Jerzy Zieli\u0144ski<\/strong>; wyk.: <strong>Anna Paquin<\/strong><strong>, <\/strong><strong>Goran Vi\u0161nji\u0107<\/strong>, <strong>Michelle Dockery<\/strong>, <strong>Paul Freeman<\/strong>, <strong>Fiona Glascott<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong><strong> \u201ePok\u0142osie\u201d<\/strong> (Polska 2012, 107 min)<\/p>\n<p>Re\u017c. i scen.: <strong>W\u0142adys\u0142aw Pasikowski<\/strong>; zdj.: <strong>Pawe\u0142 Edelman<\/strong>; wyk.: <strong>Maciej Stuhr<\/strong>, <strong>Ireneusz Czop<\/strong>, <strong>Jerzy Radziwi\u0142owicz<\/strong>, <strong>Zbigniew Zamachowski<\/strong>, <strong>Danuta Szaflarska <\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca <\/em><em>organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Filmotek\u0105 Narodow\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Kino Iluzjon, ul. Narbutta 50a<\/strong><\/p>\n<p>Bilety w cenie 11-15 z\u0142 do nabycia w kasie kina, rezerwacje: iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl; tel. 22 462 72 60<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> Pr\u00f3\u017cna\u2013Hoiz zaprasza: \u201eMuzyka ze skarbnicy \u017cydowskiej\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. <\/strong><strong>19.00<\/strong><strong> KONCERT: DUDU FISHER <\/strong><strong>(Izrael\/USA), akompaniament&nbsp;: <\/strong><strong>Dror Alexander <\/strong><strong>(fortepian)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. <\/strong><strong>19.00<\/strong><strong> \u201eWprowadzenie do kaba\u0142y\u201d \u2013 <\/strong><strong>wyk\u0142ad ilustrowany<\/strong><strong> Hanny Kossowskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kawiarnia Chmury, ul. 11 Listopada 22<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. <\/strong><strong>20.00<\/strong> <strong>Koncert zespo\u0142u <\/strong><strong>Gro\u00dfm\u00fctterchen Hatz Salon Orkestar <\/strong>(Austria)<\/p>\n<p>W sk\u0142adzie: <strong>Franziska Hatz<\/strong> (akordeon, \u015bpiew), <strong>Richie Winkler<\/strong> (saksofon, klarnet), <strong>Simon Schellnegger<\/strong> (alt\u00f3wka), <strong>Thomas Castaneda<\/strong> (fortepiano), <strong>Julian Pieber<\/strong> (perkusja)<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Austriackim Forum Kultury i klubem Cud nad Wis\u0142\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Cud nad Wis\u0142\u0105, Bulwar Flotylli Wi\u015blanej<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 20.30 <\/strong><strong>Koncert kwartetu HOZIM<\/strong><\/p>\n<p>W sk\u0142adzie:<strong> Pawe\u0142 Szamburski<\/strong>,<strong> Micha\u0142 G\u00f3rczy\u0144ski<\/strong>,<strong> Jacek Kita<\/strong>,<strong> Jerzy Rogiewicz<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Sk\u0142ad Butelek<\/strong><strong>, ul. 11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 20.30 <\/strong><strong>\u201eProces\u201d\u2013 spektakl plenerowy Teatru Formy z Wroc\u0142awia<\/strong><\/p>\n<p>Re\u017cyseria i scenariusz \u2013 <strong>J\u00f3zef Markocki<\/strong>, scenografia, maski, kostiumy \u2013 <strong>Ilona Szurkowska<\/strong>, muzyka \u2013 <strong>Zygmunt Konieczny<\/strong>, obsada: <strong>zesp\u00f3\u0142 Teatru Formy<\/strong><\/p>\n<p><em>Spektakl plenerowy, czas trwania 60 min.<\/em><\/p>\n<p><strong>Skwer na Placu Grzybowskim<\/strong><strong>,<\/strong> wst\u0119p wolny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. <\/strong><strong>21.30 <\/strong><strong>KONCERT: KLEZMERZY \u2013 OTHER EUROPEANS BAND<\/strong><\/p>\n<p>W sk\u0142adzie: <strong>Alan Bern<\/strong> (fortepian, akordeon), <strong>Dan Blacksberg<\/strong> (puzon), <strong>Paul Brody<\/strong> (tr\u0105bka), <strong>Matt Darriau<\/strong> (saksofon, klarnet), <strong>Christian Dawid<\/strong> (kalrnet, saksofon), <strong>Stas Rayko<\/strong> (skrzypce), <strong>Mark Rubin<\/strong> (tuba, kontrabas) <strong>Guy Schalom<\/strong> (perkusja).<\/p>\n<p><strong>Klub Hydrozagadka<\/strong><strong>,<\/strong><strong> ul. 11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>30 SIERPNIA 2013, pi\u0105tek<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.00 <\/strong><strong>\u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d<\/strong> \u2013 <strong>spotkanie z Filipem Bia\u0142owiczem<\/strong>, uczestnikiem buntu wi\u0119\u017ani\u00f3w w obozie zag\u0142ady w Sobiborze<\/p>\n<p>Prowadzenie: <strong>Miriam Gonczarska<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.30 \u201e<\/strong><strong>Czy w\u00f3dka jest koszerna?\u201d<\/strong> \u2013 wyk\u0142ad <strong>Andrzeja Szumowskiego<\/strong>, prezesa Stowarzyszenia Polska W\u00f3dka<\/p>\n<p><strong>Klub Mamele<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz.16.30 <\/strong><strong>Spacer muzyczny po Warszawie z zespo\u0142em Tsigunz Fanfara Avantura<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>TRASA: start \u2013 \u201ePatelnia\u201d przy stacji Metro Centrum \u2013 Pa\u0142ac Kultury i Nauki \u2013 Plac Grzybowski<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>We wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem My<\/em><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> Klub Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej: \u201eOd wesela do wesela, czyli s\u0142\u00f3w kilka o filmie jidyszowym w przedwojennej Polsce\u201d<\/strong><strong> \u2013 wyk\u0142ad <\/strong><strong>Moniki Szab\u0142owskiej-Zaremby (KUL)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> Przystanek poezja: Uri Cwi Grinberg<\/strong><\/p>\n<p>Wybrane teksty czyta <strong>Joanna Rz\u0105czy\u0144ska<\/strong> <strong>\u2013 <\/strong>aktorka Teatru \u017bydowskiego w Warszawie,<strong> akompaniament: Miros\u0142aw Ku\u017aniak <\/strong>(skrzypce)<\/p>\n<p><strong>Fotka Cafe,<\/strong> <strong>Pl. Grzybowski 2 lok. 3\/2<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.30 <\/strong><strong>\u201e<\/strong><strong>\u015alady ciszy\u201d \u2013 wernisa\u017c wystawy Piotra Kowalskiego<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lokal przy ul. Pr\u00f3\u017cnej 14 <\/strong><strong>(wej\u015bcie od strony Pl. Grzybowskiego)<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.30 <\/strong><strong>\u201eDotknij wiatru, dotknij wody\u201d <\/strong>\u2013 <strong>adaptacja sceniczna powie\u015bci <\/strong><strong>\u201eTouch the water, touch the wind\u201d<\/strong> <strong>Amosa Oza <\/strong><\/p>\n<p>Adaptacja i re\u017cyseria: <strong>Karolina Kirsz<\/strong>, t\u0142umaczenie: <strong>Danuta S\u0119kalska<\/strong>, scenografia i kostiumy: <strong>Anna Skupie\u0144, <\/strong>kompozycja motywu przewodniego:<strong> Marcin Adamczyk<\/strong><br \/>\nObsada: <strong>Sylwia Najah<\/strong>, <strong>Ernestyna Winnicka<\/strong>, <strong>Andrzej Blumenfeld<\/strong>, <strong>Piotr Chomik<\/strong>, <strong>Piotr Sierecki<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong>, <strong>I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz na www.eventim.pl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong><strong> \u201eShabat Shalom\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u015awi\u0105teczny wiecz\u00f3r prowadz\u0105: Go\u0142da Tencer, Etel Szyc, Genady Iskhakov i inni.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Skwer na Placu Grzybowskim,<\/strong> wst\u0119p wolny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.00 <\/strong><strong>Koncert duetu Alan Bern (USA\/Niemcy)&amp;Christian David (Niemcy)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub festiwalowy Pardon,<\/strong> <strong>To Tu,<\/strong> <strong>Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.30 <\/strong><strong>Przegl\u0105d filmowy:<\/strong> <strong>\u201e\u017bydzi polscy \u2013 portret filmowy\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> \u201eZwyczajny marzec\u201d<\/strong> (Polska 2008, 57 min)<\/p>\n<p>Re\u017c. i scen: <strong>Maria Zmarz-Koczanowicz<\/strong>; zdj.: <strong>Andrzej Adamczak<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong><strong> \u201eSiedmiu \u017byd\u00f3w z mojej klasy\u201d<\/strong> (Polska 1991, 40 min)<\/p>\n<p>Re\u017c. i scen.: <strong>Marcel \u0141ozi\u0144ski<\/strong>; zdj.: <strong>Jacek Petrycki<\/strong>, <strong>Andrzej Wygl\u0105da\u0142a<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca <\/em><em>organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Filmotek\u0105 Narodow\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Kino Iluzjon, ul. Narbutta 50a<\/strong><\/p>\n<p>Bilety w cenie 11-15 z\u0142 do nabycia w kasie kina, rezerwacje: iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl; tel. 22 462 72 60<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 18.30 <\/strong><strong>Koncert zespo\u0142u Horny Trees w sk\u0142adzie: <\/strong><strong>Hubert Zemler, Maciej Trifonidis, Pawe\u0142 Szamburski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz na www.eventim.pl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 19.00 <\/strong><strong>Koncert:<\/strong> <strong>\u201eBaj mir bistu szejn\u201d \u2013 Siostry Rajfer<\/strong> <strong>w repertuarze<\/strong> <strong>Si\u00f3str Barry<\/strong><\/p>\n<p>Prowadzenie:<strong> Henryk Rajfer<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hotel Bristol, Sala Malinowa, ul. Krakowskie Przedmie\u015bcie 42\/44<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 19.30 KONCERT: JOSHUA NELSON (USA) <\/strong><strong>z zespo\u0142em:<\/strong> <strong>Lorene Capers <\/strong>(sopran),<strong> Descenda Devoil <\/strong>(sopran),<strong> Chad Thorne <\/strong>(tenor), <strong>Peter Bussey <\/strong>(gitara basowa),<strong> Noel Sagerman <\/strong>(perkusja)<\/p>\n<p><strong>Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim,<\/strong> wst\u0119p wolny<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00 <\/strong><strong>\u201e\u017byd Wieczny Tu\u0142acz\u201d \u2013 spektakl Videoteatru \u201ePoza\u201d <\/strong>na podstawie opowiadania<strong> Aleksandra Wata<\/strong><\/p>\n<p>Re\u017cyseria i obrazy:<strong> Piotr Lachmann<\/strong>, wyst\u0119puj\u0105:<strong> Jolanta Lothe, Mateusz Banasiuk <\/strong>(na zdj.), <strong>Daniel Pigo\u0144ski<\/strong> (instrumenty klawiszowe)<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Lothe Lachmann Videoteatr \u201ePoza\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Videoteatr \u201ePoza\u201d (Pa\u0142ac Szustra), ul. Morskie Oko 2<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza biletowana. Informacje o zakupie bilet\u00f3w na stronie www.videoteatrpoza.pl. Cena biletu \u2013 40 z\u0142.<\/em><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 21.30 <\/strong><strong>KONCERT: LAUTARI \u2013 OTHER EUROPEANS BAND<\/strong><\/p>\n<p>w sk\u0142adzie: <strong>Kalman Balogh<\/strong> (cymba\u0142y w\u0119gierskie) <strong>Marin Bunea<\/strong> (skrzypce) <strong>Csaba Novak<\/strong> (kontrabas), <strong>Petar Ralchev<\/strong> (akordeon), <strong>Adrian Receanu<\/strong> (klarnet), <strong>Adam Stinga<\/strong> (tr\u0105bka).<\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 22.00 <\/strong><strong>\u201e<\/strong><strong>Kt\u00f3r\u0119dy na wsch\u00f3d?\u201d <\/strong>\u2013 <strong>koncert Trio Micha\u0142a Milczarka<\/strong><\/p>\n<p>Wyst\u0105pi\u0105: Trio w sk\u0142adzie: <strong>Micha\u0142 Milczarek,<\/strong> <strong>Mateusz Modrzejewski,<\/strong> <strong>Bartek \u0141uczkiewicz<\/strong>, z go\u015bcinnym udzia\u0142em: <strong>Marty Zalewskiej<\/strong> (skrzypce) i <strong>Marka Tarnowskiego<\/strong> (akordeon)<\/p>\n<p><strong>Klub Sk\u0142ad Butelek, ul.11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>31 SIERPNIA 2013, sobota<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Na ulicy Placu Grzybowskim znowu zago\u015bci \u017cydowski jarmark. Ma\u0142e sklepiki, restauracje, stragany, kramy z pami\u0105tkami przenios\u0105 go\u015bci festiwalu do \u015bwiata, o kt\u00f3rym tak malowniczo pisa\u0142 I.B. Singer. Zapraszamy w podr\u00f3\u017c do przedwojennej \u017cydowskiej Warszawy.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong><strong> Prezentacja sztuki u\u017cytkowej i rzemios\u0142a artystycznego<\/strong><\/p>\n<p><strong>Na Placu Grzybowskim swoje prace wystawia\u0107 b\u0119d\u0105 arty\u015bci nale\u017c\u0105cy do Stowarzyszenia Manufaktury Warszawskie:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tytus Wysocki<\/strong> \u2013 rze\u017aba w korze<\/p>\n<p><strong>Marek Sierpi\u0144ski<\/strong> \u2013 grafika, malarstwo, rze\u017aba<\/p>\n<p><strong>Aleksandra Nasiorowska<\/strong> \u2013 bi\u017cuteria <em>d\u00e8coupage<\/em>, malarstwo na szkle<\/p>\n<p><strong>Urszula Gawlik-Nasiorowska<\/strong> \u2013 repliki starych rycin, secesji i map wykonanych XVIII-wieczn\u0105 technik\u0105 na szkle<\/p>\n<p><strong>Masha Kapustina<\/strong> \u2013 obrazki szklano-ceramiczne, bi\u017cuteria, malarstwo, oraz projekt \u201eMasha Szyje\u201d \u2013 kreacje w stylu <em>pin-up<\/em> i batik<\/p>\n<p><strong>Waldemar Prusak<\/strong> \u2013 kowalstwo artystyczne<\/p>\n<p><strong>Micha\u0142 Prusak<\/strong> \u2013 kowalstwo artystyczne<\/p>\n<p><strong>Ewelina Prusak<\/strong> \u2013 malowane podkowy<\/p>\n<p><strong>Ewelina i Ewa Prusak<\/strong> \u2013 smako\u0142yki domowe<\/p>\n<p>Projekt zosta\u0142 zainaugurowany przez <strong>Zbigniewa Nasiorowskiego<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Wystawa przygotowana we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem Manufaktury Warszawskie<\/em><\/p>\n<p>Wystawione prace mo\u017cna b\u0119dzie ogl\u0105da\u0107 31 sierpnia i 1 wrze\u015bnia.<\/p>\n<p><strong>Skwer na Pl. Grzybowskim<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong><strong> Poranek poetycki: <\/strong><strong>Zamkowe Spotkanie Literackie<\/strong> <strong>\u2013<\/strong> <strong>\u201ePisarze polscy. Pisarze w Polsce. Tuwim i jego dru\u017cyna\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Prowadzenie: <strong>Daniel Artymowski<\/strong>, prezentacja tekst\u00f3w: <strong>Barbara Bursztynowicz<\/strong>,<strong> Jacek Bursztynowicz<\/strong>, oprawa muzyczna: <strong>Joanna Stefa\u0144ska-Matraszek<\/strong> (sopran), <strong>Janusz Tylman<\/strong> (fortepian).<\/p>\n<p><em>We wsp\u00f3\u0142pracy z Pracowni\u0105 Dzia\u0142a\u0144 Muzealnych Zamku Kr\u00f3lewskiego w Warszawie<\/em><\/p>\n<p><strong>Caf\u00e9 Zamek, Zamek Kr\u00f3lewski w Warszawie, Plac Zamkowy 4<\/strong><\/p>\n<p>Wej\u015bcie na podstawie bonu konsumpcyjnego 10 z\u0142<\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong><strong> Spacer po \u017cydowskim Lesznie z Janem Jagielskim<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zbi\u00f3rka przy Arsenale, ul. D\u0142uga 52<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong><strong> \u201eABC literatury jidysz\u201d \u2013 warsztaty prowadzi Jacob Weitzner<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jacob Weitzner<\/strong> studiowa\u0142 teatrologi\u0119 oraz literatur\u0119 \u017cydowsk\u0105 na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Wyk\u0142ada\u0142 literatur\u0119 jidysz i hebrajsk\u0105 oraz prowadzi\u0142 kursy teatralne w Hunter College w Nowym Jorku, na Uniwersytecie w Tel Awiwie oraz na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Obecnie wyk\u0142ada m.in. na Uniwersytecie Warszawskim, jest tak\u017ce kierownikiem literackim jidysz Teatru \u017bydowskiego.<\/p>\n<p><strong>Fotka Cafe, Pl. Grzybowski 2 lok. 3\/2<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.00 \u017bydowski salon literacki<\/strong>: <strong>\u201e\u015awiat Juliana Tuwima\u201d \u2013<\/strong> spotkanie z <strong>Ryszardem<\/strong><strong> Markiem Gro\u0144skim<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 14.00 <\/strong><strong>\u017bydowski salon literacki: \u201ePollywood i co dalej?\u201d tom 2. \u2013 <\/strong><strong>spotkanie z <\/strong><strong>Andrzejem Krakowskim <\/strong><strong>prowadzi <\/strong><strong>Majka Elczewska<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00<\/strong> <strong>Klub Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej: \u201eO dzieciach i dla dzieci w mi\u0119dzywojennej prasie polsko-\u017cydowskiej\u201d<\/strong> \u2013 wyk\u0142ad <strong>Moniki Szab\u0142owskiej-Zaremby<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.00\u201318.00<\/strong><strong> Zak\u0105tek szachowy <\/strong><strong>prowadzi <\/strong><strong>Jaros\u0142aw Kaczmarek \u2013 opowiadacz z Grupy Studnia O.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 16.00 \u201eGOLEM\u201d<\/strong><strong> \u2013&nbsp;autorski performans <\/strong><strong>Candelarii Saenz Valiente, w re\u017cyserii Anny Smolar<\/strong><\/p>\n<p>Scenografia: <strong>Anna Nykowska&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong>, <strong>I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz na www.eventim.pl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 16.30 <\/strong><strong>Spacer muzyczny ulicami Nowej Pragi z zespo\u0142em Tsigunz Fanfara Avantura<\/strong><\/p>\n<p>TRASA: Start \u2013 skwer mi\u0119dzy blokami Br\u00f3dnowska 4 i Br\u00f3dnowska 6\/12 \u2013 ul. Br\u00f3dnowska \u2013 ul. Szwedzka \u2013 ul. Strzelecka (przej\u015bcie przez podw\u00f3rko przy ul. Strzeleckiej 28 do ul. Stalowej) \u2013 ul. Stalowa \u2013 ul. \u015arodkowa \u2013 ul. Strzelecka \u2013 ul. Konopacka \u2013 ul. 11 listopada \u2013 FINA\u0141OWY KONCERT godz. 19.00 \u2013 podw\u00f3rko przy ul. 11 listopada 22.<\/p>\n<p><em>We wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem My<\/em><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz.&nbsp;16.30&nbsp;\u201eKalendarz \u017cydowski\u201d \u2013 wyk\u0142ad&nbsp;Hanny Kossowskiej <\/strong><strong>i<\/strong><strong> Etel Szyc<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.00 <\/strong><strong>Warsztaty ta\u0144ca \u017cydowskiego \u2013 <\/strong><strong>prowadzi<\/strong><strong> Guy Schalom<\/strong><strong> (Wielka Brytania)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Akompaniament:<\/strong><strong> Christian Dawid<\/strong> <strong>(klarnet), <\/strong><strong>Ludwik Skrzypek<\/strong><strong> (akordeon)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Skwer\/du\u017ca scena na Pl. Grzybowskim<\/strong>, wst\u0119p wolny<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> \u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d <\/strong><strong>\u2013 <\/strong>spotkanie <strong>z Markiem Bemem<\/strong><\/p>\n<p>Temat spotkania:<strong> \u201eMoje odkrywanie tajemnic niemieckiego obozu zag\u0142ady w Sobiborze\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.00<\/strong><strong> \u201eMARIENBAD\u201d \u2013 spektakl Teatru \u017bydowskiego<\/strong><\/p>\n<p>Re\u017cyseria: <strong>Maciej Wojtyszko<\/strong>przek\u0142ad, adaptacja: <strong>Henryka Kr\u00f3likowska-Wojtyszko<\/strong>librettoscenariuszteksty piosenek, scenografia: <strong>Ewa \u0141aniecka<\/strong>, choreografia: <strong>Emil Weso\u0142owski<\/strong>, multimediakostiummuzyka: <strong>Jerzy Derfel<\/strong>, kierownictwo muzyczne: <strong>Teresa Wro\u0144ska<\/strong>, asystent re\u017cysera: <strong>Henryk Rajfer<\/strong>, \u015bwiat\u0142a: <strong>Ewa Garniec<\/strong><\/p>\n<p>Obsada: <strong>Monika Chrz\u0105stowska<\/strong>, <strong>Ewa D\u0105browska<\/strong>, <strong>Ewa Gre\u015b<\/strong>, <strong>Ma\u0142gorzata Majewska<\/strong>, <strong>Sylwia Najah<\/strong>, <strong>Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, <strong>Joanna Rz\u0105czy\u0144ska<\/strong>, <strong>Izabella Rzeszowska<\/strong>, <strong>Monika Soszka<\/strong>, <strong>Barbara Szeliga<\/strong>, <strong>Go\u0142da Tencer<\/strong>, <strong>Ma\u0142gorzata Trybalska<\/strong>, <strong>Ernestyna Winnicka<\/strong>, <strong>Waldemar Gawlik<\/strong>, <strong>Ryszard Kluge<\/strong>, <strong>Jan Prochyra<\/strong>, <strong>Henryk Rajfer<\/strong>, <strong>Rafa\u0142 Rutowicz<\/strong>, <strong>Piotr Sierecki<\/strong>, <strong>Jerzy Walczak<\/strong>, <strong>Marek W\u0119glarski<\/strong>, <strong>Piotr Wiszniowski<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca, czas trwania 2 godz., spektakl z przerw\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.00 <\/strong><strong>Przegl\u0105d filmowy:<\/strong> <strong>\u201e\u017bydzi polscy \u2013 portret filmowy\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.00<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u201eJu\u017c nie ma tych miasteczek\u201d<\/strong> (Polska 2003, 20 min)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Re\u017c. i scen.: <strong>Ewa Szprynger<\/strong>; zdj.: <strong>Miros\u0142aw Basaj<\/strong><\/p>\n<p>Opowie\u015b\u0107 o ma\u0142ym mie\u015bcie, Tar\u0142owie, w kt\u00f3rym przed II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 mieszkali obok siebie \u017bydzi i Polacy. Autorka filmu odwiedza z kamer\u0105 ludzi i miejsca, w kt\u00f3rych pozosta\u0142a ju\u017c tylko pami\u0119\u0107 o \u017bydach zamordowanych przez hitlerowc\u00f3w w obozach koncentracyjnych.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u201eDeutsche Wochenschau\u201d, DW 27 \u2013 <\/strong>zapis niemieckiej kroniki filmowej, kt\u00f3rej kamerzysta utrwali\u0142 obraz \u017byd\u00f3w zmuszanych do niewolniczej pracy, zn\u0119canie si\u0119 nad nimi ludno\u015bci miejscowej i pal\u0105c\u0105 si\u0119 synagog\u0119 w Rydze. (14 min)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Koncert \u017cydowskich kantor\u00f3w w Warszawskiej Filharmonii KR 13\/90<\/strong> (2 min)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong><strong> \u201eYentl\u201d<\/strong> [<strong>Yentl<\/strong>] (USA\/Wielka Brytania\/Czechos\u0142owacja 1983, 132 min)<\/p>\n<p>Re\u017c.: <strong>Barbara Streisand<\/strong>; scen.: <strong>B. Streisand<\/strong>, <strong>Jack Rosenthal<\/strong>; zdj.: <strong>David Watkin<\/strong>; wyk.: <strong>B.&nbsp;Streisand<\/strong>, <strong>Mandy Patinkin<\/strong>, <strong>Amy Irving<\/strong>, <strong>Nehemiah Persoff<\/strong>, <strong>Steven Hill<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca <\/em><em>organizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Filmotek\u0105 Narodow\u0105<\/em><\/p>\n<p><strong>Kino Iluzjon, ul. Narbutta 50a<\/strong><\/p>\n<p>Bilety w cenie 11-15 z\u0142 do nabycia w kasie kina, rezerwacje: iluzjon.rezerwacje@fn.org.pl; tel. 22 462 72 60<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.00 <\/strong><strong>Koncert zespo\u0142u Tsigunz Fanfara Avantura<\/strong><\/p>\n<p>Sk\u0142ad zespo\u0142u: <strong>Michai And\u017celo <\/strong>(saksofon altowy), <strong>Zlatko Fetisz <\/strong>(saksofon barytonowy),<strong> kapelmistrz<\/strong><strong>,<\/strong><strong> Fanfara Mordulec (tr\u0105bka), Szlomo Svinic <\/strong>(tr\u0105bka, sakshorn barytonowy), <strong>Mahala Melechovic Rai <\/strong>(klarnet, klarnet basowy), <strong>Don Tubescu <\/strong>(tuba),<strong> Chleb Chlebarov<\/strong> (bateria).<\/p>\n<p><strong>Koncert plenerowy, podw\u00f3rko na ul. 11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00 <\/strong><strong>\u201e\u017byd Wieczny Tu\u0142acz\u201d \u2013 spektakl Videoteatru \u201ePoza\u201d <\/strong>na podstawie opowiadania<strong> Aleksandra Wata<\/strong><\/p>\n<p>Re\u017cyseria i obrazy:<strong> Piotr Lachmann<\/strong>, wyst\u0119puj\u0105:<strong> Jolanta Lothe, Mateusz Banasiuk <\/strong>(na zdj.), <strong>Daniel Pigo\u0144ski<\/strong> (instrumenty klawiszowe)<\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Lothe Lachmann Videoteatr \u201ePoza\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Videoteatr \u201ePoza\u201d (Pa\u0142ac Szustra), ul. Morskie Oko 2<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana. Informacje o zakupie bilet\u00f3w na stronie www.videoteatrpoza.pl. Cena biletu \u2013 40 z\u0142.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 20.00<\/strong><strong> NOC KLEZMER\u00d3W: OTHER EUROPEANS BAND<\/strong><\/p>\n<p>Nurt klezmerski grupy reprezentuj\u0105: <strong>Alan Bern<\/strong> (USA\/Niemcy) \u2013 fortepian , akordeon, <strong>Dan Blacksberg<\/strong> (USA) \u2013 puzon, <strong>Paul Brody<\/strong> (USA\/Niemcy) \u2013 tr\u0105bka, <strong>Matt Darriau<\/strong> (USA) \u2013 saksofon, klarnet, <strong>Christian Dawid<\/strong> (Niemcy) \u2013 kalrnet, saksofon, <strong>Stas Rayko<\/strong> (Ukraina\/Niemcy) \u2013 skrzypce, <strong>Mark Rubin<\/strong> (USA) \u2013 tuba , kontrabas, <strong>Guy Schalom<\/strong> (Wielka Brytania) \u2013 instrumenty perkusyjne, natomiast wykonawcy lautari to: <strong>Kalman Balogh<\/strong> (Wegry) \u2013 cymba\u0142y w\u0119gierskie, <strong>Marin Bunea <\/strong>(Mo\u0142dawia) \u2013 skrzypce, <strong>Csaba Novak<\/strong> (Wegry) \u2013 kontrabas, <strong>Petar Ralchev<\/strong> (Bu\u0142garia) \u2013 akordeon, <strong>Adrian Receanu<\/strong> (Francja) \u2013 klarnet, <strong>Adam Stinga<\/strong> (Mo\u0142dawia) \u2013 tr\u0105bka.<\/p>\n<p><strong>Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim, wst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 21.00 <\/strong><strong>Praski Dansing <\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca<\/em><\/p>\n<p><strong>Klub Hydrozagadka<\/strong>, <strong>ul. 11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 22.00 <\/strong><strong>\u201eMazl tov!\u201d \u2013 pota\u0144c\u00f3wka w rytmach \u017cydowskich \u2013 DJ Wojcio<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca<\/em><\/p>\n<p><strong>Klub Sk\u0142ad Butelek, ul.11 listopada 22<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #957cd5;\"><strong>1 WRZE\u015aNIA 2013, niedziela<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na Placu Grzybowskim znowu zago\u015bci \u017cydowski jarmark. Ma\u0142e sklepiki, restauracje, stragany, kramy z pami\u0105tkami przenios\u0105 go\u015bci festiwalu do \u015bwiata, o kt\u00f3rym tak malowniczo pisa\u0142 I.B. Singer. Zapraszamy w podr\u00f3\u017c do przedwojennej \u017cydowskiej Warszawy.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 9.00-18.00<\/strong> <strong>Wycieczka rowerowa \u015bladami historii i kultury \u017cydowskiej na Mazowszu: Sochaczew i okolice<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich<\/em><\/p>\n<p>Konieczna rezerwacja: rezerwacja@jewishmuseum.org.pl, tel. 22 471 03 01<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 11.30<\/strong> <strong>Tradycyjna wycinanka \u017cydowska <\/strong><strong>\u2013 warsztaty dla doros\u0142ych i starszej m\u0142odzie\u017cy <\/strong>prowadzi<strong> Monika Krajewska<\/strong><\/p>\n<p>Podczas prezentacji slajd\u00f3w uczestnicy zapoznaj\u0105 si\u0119 pokr\u00f3tce z histori\u0105 i symbolik\u0105 \u017cydowskiej wycinanki oraz obejrz\u0105 jej przyk\u0142ady z Europy Wschodniej, Afryki P\u00f3\u0142nocnej i Bliskiego Wschodu, a nast\u0119pnie wykonaj\u0105 w\u0142asn\u0105 wycinank\u0119.<\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p>Prosimy o zabranie ze sob\u0105 no\u017cyczek z ostrymi czubkami<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong><strong> \u201eW kuchni mamy Soni\u201d \u2013<\/strong> na najstarszy punkt programu Festiwalu Warszawa Singera, jak co roku, zapraszaj\u0105 <strong>Go\u0142da<\/strong> i <strong>Janusz Tencer<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gospodarze spotkania:<\/strong><strong> Szymon Szurmiej, Dawid Szurmiej<\/strong><strong>, udzia\u0142 wezm\u0105: <\/strong><strong>Rivka Ostaszewski<\/strong><strong>, <\/strong><strong>Czes\u0142awa <\/strong><strong>i<\/strong><strong> Zofia Rajfer<\/strong><strong>, <\/strong><strong>Izabella Rzeszowska<\/strong><strong>, <\/strong><strong>Konrad \u201eKony\u201d Czarkowski<\/strong><strong>, <\/strong><strong>Henryk Rajfer<\/strong><strong>, akompaniament:<\/strong><strong> Teresa Wro\u0144ska<\/strong><\/p>\n<p><strong>Klub Mamele, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, tel. 22 620 55 85; 652 16 48<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong><strong> Po ulicy Pr\u00f3\u017cnej oprowadza Janusz Sujecki<\/strong><\/p>\n<p><strong>Janusz Sujecki<\/strong> \u2013 z wykszta\u0142cenia politolog, absolwent Uniwersytetu Warszawskiego. Pracuje w Muzeum Historycznym m.st. Warszawy. Autor monografii \u201ePr\u00f3\u017cna. Ocalona ulica \u017cydowskiej Warszawy\u201d.<\/p>\n<p><strong>Zbi\u00f3rka przy fontannie na Placu Grzybowskim<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.00<\/strong><strong> Zwiedzanie Synagogi im. No\u017cyk\u00f3w z Boles\u0142awem Zaj\u0105cem<\/strong><br \/>\n<strong>Boles\u0142aw Zaj\u0105c<\/strong> \u2013 przewodnik zajmuj\u0105cy si\u0119 tematyk\u0105 \u017cydowsk\u0105 i miejscami zwi\u0105zanymi z kultur\u0105 i histori\u0105 \u017byd\u00f3w polskich.<\/p>\n<p><strong>Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong><strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n<p><em>M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy<\/em><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 12.30<\/strong><strong> \u201eAlef, Bejs, Gimel\u201d \u2013<\/strong><strong> warsztaty j\u0119zyka jidysz <\/strong>prowadzi <strong>Jacob Weitzner<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fotka Cafe, Pl. Grzybowski 2 lok. 3\/2<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.00<\/strong><strong> Spacer po Muranowie z Jerzym S. Majewskim<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zbi\u00f3rka: Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 13.00 <\/strong><strong>\u017bydowski salon literacki: Jan Karski \u2013 \u201eEmisariusz w\u0142asnymi s\u0142owami\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie ze wsp\u00f3\u0142autorem ksi\u0105\u017cki, <strong>Maciejem Wierzy\u0144skim<\/strong>, z udzia\u0142em <strong>Ewy Wierzy\u0144skiej<\/strong>, prowadzi <strong>Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego, I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 14.00<\/strong><strong> \u201e\u015aladami Singera i innych pisarzy \u017cydowskich\u201d \u2013<\/strong> spacer z <strong>Janem Jagielskim<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zbi\u00f3rka przed wej\u015bciem do Ko\u015bcio\u0142a Wszystkich \u015awi\u0119tych, <\/strong><strong>Plac Grzybowski 3\/5<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 14.30 <\/strong><strong>Przystanek poezja: Chaim Nachman Bialik<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wybrane teksty czytaj\u0105<\/strong><strong> Barbara Szeliga i Alina \u015awidowska \u2013 <\/strong><strong>aktorki teatru \u017bydowskiego w Warszawie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Restauracja Pasadena, Plac Grzybowski 2<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 14.30<\/strong> <strong>Humor \u017cydowski itepe. Mi\u0119dzy kiczem a autentyzmem<\/strong>. <strong>Dyskusja \u201eCwiszn. \u017bydowskiego kwartalnika o literaturze i sztuce\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Udzia\u0142 bior\u0105: <strong>Alina Ca\u0142a,<\/strong> <strong>Bella Szwarcman-Czarnota<\/strong>, <strong>El\u017cbieta Janicka<\/strong>, <strong>Marek Tuszewicki<\/strong>, moderuje: <strong>Karolina Szymaniak<\/strong> (radaktorka naczelna)<\/p>\n<p><strong>Salon Empik, ul. Marsza\u0142kowska 104\/122<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00<\/strong> <strong>\u017bydowski Salon Literacki:<\/strong> <strong>Spotkanie z prof. Szewachem Weissem \u2013 autorem ksi\u0105\u017cki \u201eLudzie i miejsca\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury , ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><em>Impreza zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Wydawnictwem M.<\/em><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00<\/strong><strong> \u201eSto pyta\u0144 do rabina\u201d \u2013 spotkanie z rabinem<\/strong> <strong>Matti Pawlakiem<\/strong><\/p>\n<p><strong>Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w,<\/strong> <strong>ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.00<\/strong><strong> \u201eZapachy i smaki kuchni \u017cydowskiej\u201d \u2013<\/strong> warsztat prowadz\u0105<strong> Hanna Kossowska i Etel Szyc<\/strong><\/p>\n<p><strong>Skwer na Placu Grzybowskim<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.30<\/strong> <strong>Koncert duetu Maria Pomianowska <\/strong><strong>(Polska)<\/strong><strong> &amp; Dima Gorelik<\/strong> (Izrael\/Ukraina)<\/p>\n<p><strong>Klub Mamele,<\/strong> <strong>Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 15.30 <\/strong><strong>Opowiadania I. B. Singera czytaj\u0105: Helena Wilda <\/strong><strong>oraz <\/strong><strong>Wanda Siemaszko<\/strong><strong> \u2013 <\/strong><strong>aktorki Teatru \u017bydowskiego<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fotka Cafe, Pl. Grzybowski 2 lok. 3\/2<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.00\u201318.00<\/strong><strong> Zak\u0105tek szachowy <\/strong><strong>prowadzi <\/strong><strong>Jaros\u0142aw Kaczmarek \u2013 <\/strong><strong>opowiadacz z <\/strong><strong>Grupy Studnia O.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3\u017cna-Hoiz, ul. Pr\u00f3\u017cna 14<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 16.00<\/strong><strong> Spotkanie z maszgijachem: pogadanka o kaszrucie \u2013 teoria i praktyka<\/strong><\/p>\n<p><strong>Restauracja Koszerna Yarden, ul. Zielna 37<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 17.00 <\/strong><strong>\u201eZibn grozn fun di grozn\u201d [Siedem \u017ad\u017abe\u0142 trawy] \u2013 wiecz\u00f3r poezji Avroma Suckewera<\/strong><\/p>\n<p>Fragmenty prozy poetyckiej i wiersze \u2013 niekt\u00f3re przet\u0142umaczone specjalnie na t\u0119 okazj\u0119 \u2013 zaprezentowane przez <strong>Ann\u0119 Rozenfeld<\/strong> i <strong>Adriann\u0119 Janot\u0119<\/strong>&#8211;<strong>S\u0142oci\u0144sk\u0105<\/strong>, przeplataj\u0105 i przenikaj\u0105 si\u0119 z muzyk\u0105 klarnecisty <strong>Christiana Dawida<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Klub festiwalowy Pardon, To Tu, Pl. Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz. 17.00<\/strong><strong> \u201eTHE DYBBUK: BEETWEN TWO WORLDS\u201d [<\/strong><strong>DYBUK. <\/strong><strong>MI\u0118DZY DWOMA \u015aWIATAMI]<\/strong><strong> \u2013 spektakl Teatru Narodowego Habima z Izraela<\/strong><\/p>\n<p>Koncepcja i re\u017cyseria: <strong>Shmuel Shohat<\/strong><\/p>\n<p>Wyst\u0119puj\u0105: <strong>Ayelet Shadmon<\/strong>, <strong>Yaron Sancho Goshen<\/strong>, <strong>Nimrod Eisenberg<\/strong><\/p>\n<p><strong>Du\u017ca scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.00 <\/strong><strong>Pokaz filmu: \u201eTriumf Ducha\u201d [Triumph of the Spirit], <\/strong><strong>re\u017c. <\/strong><strong>Robert M. Young<\/strong>, (USA 1989, 120 min)<\/p>\n<p>Projekcji towarzyszy\u0107 b\u0119dzie spotkanie ze scenarzyst\u0105 i koproducentem filmu <strong>Andrzejem Krakowskim<\/strong><\/p>\n<p><strong>W rolach g\u0142\u00f3wnych<\/strong><strong>: <\/strong><strong>Willem Dafoe<\/strong>, <strong>Edward James Olmos<\/strong> i<strong> Robert Loggia<\/strong><\/p>\n<p><strong>Scenariusz:<\/strong><strong> Andrzej Krakowski<\/strong>, <strong>Laurence Heath<\/strong>, muzyka: <strong>Cliff Eidelman<\/strong>, zdj\u0119cia: <strong>Curtis Clark<\/strong><\/p>\n<p><strong>Austriackie Forum Kultury<\/strong><strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.00<\/strong><strong> \u201eJidysz na trawie\u201d \u2013 popo\u0142udnie taneczne w rytmie tanga<\/strong><\/p>\n<p>Prowadzenie: <strong>Marcin Adamczyk<\/strong>, taniec: <strong>Luiza <\/strong>i <strong>Marcelo Almiron<\/strong><\/p>\n<p><strong>Skwer na Placu Grzybowskim<\/strong><strong>, wst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 18.30<\/strong><strong> \u201eJosela Rakowera rozmowa z Bogiem\u201d <\/strong><strong>w interpretacji<\/strong><strong> S\u0142awomira Hollanda, <\/strong><strong>muzyka i wykonanie:<\/strong><strong> Micha\u0142 G\u00f3rczy\u0144ski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Spektakl oparty na apokryficznym tek<\/strong>\u015bc<strong>ie<\/strong><strong> Zvi Kolitza <\/strong><strong>w przek\u0142adzie<\/strong><strong> Artura Kucia<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142a scena Teatru \u017bydowskiego<\/strong><strong>, I pi\u0119tro, Plac Grzybowski 12\/16<\/strong><\/p>\n<p>Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru \u017bydowskiego od 1 sierpnia 2013 r., tel. 22 850 56 56 oraz <a href=\"http:\/\/www.eventim.pl\">www.eventim.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>godz. 19.00<\/strong><strong> KONCERT FINA\u0141OWY: JOSHUA NELSON Z ZESPO\u0141EM, RAFAEL ROGI\u0143SKI z CUKUNFT BIG BAND oraz KAYAH<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cukunft<\/strong> wyst\u0105pi w sk\u0142adzie: <strong>Raphael Rogi\u0144ski<\/strong> (gitara), <strong>Pawe\u0142 Szamburski<\/strong> (klarnet), <strong>Micha\u0142 G\u00f3rczy\u0144ski<\/strong> (klarnet), <strong>Pawe\u0142 Szpura<\/strong> (perkusja) i go\u015bcinnie: <strong>Izabella Rzeszowska<\/strong> (wokal), <strong>Stanis\u0142aw Czy\u017cewski<\/strong> (cymba\u0142y) oraz <strong>Piotr Domagalski <\/strong>(kontrabas)<\/p>\n<p><strong>Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim<\/strong>, wst\u0119p wolny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>godz.22.30<\/strong><strong> Ko\u0142ysanka dla pami\u0119ci<\/strong><\/p>\n<p>Godzina rozpocz\u0119cia uzale\u017cniona jest od czasu zako\u0144czenia koncertu fina\u0142owego<\/p>\n<p><strong>Pomnik Bohater\u00f3w Getta, ulica Anielewicza, r\u00f3g ulicy Zamenhofa<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>&nbsp;&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organizatorzy zastrzegaj\u0105 sobie prawo do zmian w programie &nbsp; &nbsp; 24 SIERPNIA 2013, sobota &nbsp; godz. 12.00-22.00 PROJEKT \u201eLA PLAYA: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-19162","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19162"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19166,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19162\/revisions\/19166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}