{"id":19114,"date":"2024-04-26T23:08:08","date_gmt":"2024-04-26T21:08:08","guid":{"rendered":"http:\/\/shalom.org.pl\/?page_id=19114"},"modified":"2024-04-27T21:41:09","modified_gmt":"2024-04-27T19:41:09","slug":"2019-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/2019-2\/","title":{"rendered":"2019"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/strong><\/p>\n

Organizatorzy zastrzegaj\u0105 sobie prawo do zmian w programie<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Festiwal Warszawa Singera w Bi\u0142goraju<\/strong><\/span><\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Urz\u0119dem Miasta Bi\u0142goraj i Bi\u0142gorajskim Centrum Kultury<\/em><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

9 SIERPNIA 2019, pi\u0105tek<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

godz.19.30 <\/strong>Otwarcie Festiwalu \u2013 korow\u00f3d zespo\u0142\u00f3w<\/strong><\/p>\n

Miejsce rozpocz\u0119cia:<\/strong> pod Bi\u0142gorajskim Centrum Kultury, ul. Ko\u015bciuszki 16<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz.19.30 <\/strong>Koncert: \u201eGospodarze i Go\u015bcie\u201d | Grupa Folklorystyczna Pokolenia <\/strong>|PL| | ZTL Tanew <\/strong>|PL| | Zesp\u00f3\u0142 Prosvjeta <\/strong>|BiH|<\/p>\n

Scena letnia Bi\u0142gorajskiego Centrum Kultury,<\/strong> ul. Ko\u015bciuszki 16<\/strong><\/p>\n

Impreza plenerowa, wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/h3>\n

10 SIERPNIA 2019, sobota<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

godz.20.00 <\/strong>Koncert: \u201eMuzyka i taniec S\u0105siad\u00f3w\u201d<\/strong> | Zesp\u00f3\u0142 Crna Gora <\/strong>|MNE| | Zesp\u00f3\u0142 Teodora <\/strong>|SRB|<\/p>\n

Scena letnia Bi\u0142gorajskiego Centrum Kultury,<\/strong> ul. Ko\u015bciuszki 16<\/strong><\/p>\n

Impreza plenerowa, wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

11 SIERPNIA 2019, niedziela<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

godz.11.00 <\/strong>Spacer: \u201e\u015aladami bi\u0142gorajskich \u017byd\u00f3w\u201d | Tomasz Brytan<\/strong><\/p>\n

Miejsce zbi\u00f3rki:<\/strong> skwer przy ul. Ko\u015bciuszki (przy \u201e\u0141aweczce Singera\u201d)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz.17.00 <\/strong>Spotkanie\/prelekcja: \u201eBi\u0142goraj wielokulturowy\u201d | <\/strong>Dorota Skakuj<\/strong><\/p>\n

Galeria Bi\u0142gorajskiego Centrum Kultury<\/strong>, ul. Ko\u015bciuszki 16<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz.20.00 <\/strong>Koncert fina\u0142owy: Arty\u015bci Teatru \u017bydowskiego w Warszawie | Zesp\u00f3\u0142 Prosvjeta <\/strong>|BiH| | Zesp\u00f3\u0142 Crna Gora <\/strong>|MNE| | Zesp\u00f3\u0142 Teodora <\/strong>|SRB| | Grupa Folklorystyczna Pokolenia <\/strong>|PL| | Teatr Poezji i Piosenki w Bi\u0142goraju<\/strong><\/p>\n

Re\u017cyseria koncertu: Andrzej G\u0142owacki<\/strong><\/p>\n

Scena letnia Bi\u0142gorajskiego Centrum Kultury,<\/strong> ul. Ko\u015bciuszki 16<\/strong><\/p>\n

Impreza plenerowa, wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Festiwal Warszawa Singera w Leoncinie<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

18 SIERPNIA 2019, niedziela<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00 <\/strong>Koncert: \u201e<\/strong>Shalom ajch libe frajnt \u2013 witamy was przyjaciele\u201d <\/strong>| Siostry Rajfer <\/strong>|<\/strong> Henryk Rajfer<\/strong><\/p>\n

\u015awietlica Wiejska w Leoncinie, ul. Partyzant\u00f3w 3<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy z Urz\u0119dem Gminy Leoncin<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

23 SIERPNIA 2019, pi\u0105tek<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Festiwal Warszawa Singera w Radzyminie<\/strong><\/p>\n

godz. 19.00 <\/strong>Wiecz\u00f3r muzyczno-kabaretowy: <\/strong>Monika Chrz\u0105stowska <\/strong>| Henryk Rajfer <\/strong>| Marek W\u0119glarski<\/strong><\/p>\n

Akompaniament: Teresa Wro\u0144ska<\/strong><\/p>\n

Miejska Sala Koncertowa im. F. Chopina w Radzyminie, ul. Konstytucji 3 Maja 15<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, rezerwacja wej\u015bci\u00f3wek: salakoncertowa@bibliotekaradzymin.pl, tel. 22 786 50 24<\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy z Urz\u0119dem Miasta i Gminy Radzymin oraz z Bibliotek\u0105 Publiczn\u0105 Miasta i Gminy Radzymin<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Festiwal Warszawa Singera w Warszawie<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

21 SIERPNIA 2019, \u015broda<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz.19.00<\/strong> Spektakl: \u201e<\/strong>KIBICE\u201d, re\u017c. <\/strong>Micha\u0142 Buszewicz<\/strong> | Teatr \u017bydowski w Warszawie <\/strong><\/p>\n

Scenariusz i re\u017cyseria: Micha\u0142 Buszewicz<\/strong>, scenariusz i dramaturgia: Sebastian Krysiak<\/strong>, scenografia i kostiumy: Anna Met<\/strong>, choreografia: Katarzyna Sikora<\/strong>, muzyka: Kuba Wandachowicz<\/strong>, re\u017cyseria \u015bwiate\u0142, wideo: Jakub Laskowski<\/strong>, asystent re\u017cysera: Piotr Wiszniowski<\/strong>, asystentka scenografa: Sandra St\u0119pie\u0144<\/strong>, konsultant merytoryczny: Piotr \u017belazny<\/strong><\/p>\n

Obsada: Ryszard Kluge<\/strong>, Joanna Rz\u0105czy\u0144ska<\/strong>, Ma\u0142gorzata Trybalska<\/strong>, Jerzy Walczak<\/strong>, Piotr Wiszniowski<\/strong><\/p>\n

Obsada dodatkowa \u2013 Kibice: Elwira Szyszka<\/strong>, Tomasz Jakubczyk<\/strong><\/p>\n

Czas trwania: 65 minut, bez przerwy<\/p>\n

Scena Malarnia Teatru Studio, pl. Defilad 1 <\/strong>(wej\u015bcie od ulicy Marsza\u0142kowskiej, 5. pi\u0119tro bez windy)<\/p>\n

Impreza biletowana: 35 PLN | 25 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56 (szczeg\u00f3\u0142owe informacje na stronie www.teatr-zydowski.art.pl).<\/p>\n

Uwaga! Sp\u00f3\u017anieni widzowie nie b\u0119d\u0105 wpuszczani na spektakl \u2013 bez mo\u017cliwo\u015bci zwrotu biletu. Miejsca nienumerowane<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

22 SIERPNIA 2019, czwartek<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz.19.00<\/strong> Spektakl: \u201e<\/strong>KIBICE\u201d, re\u017c. <\/strong>Micha\u0142 Buszewicz<\/strong> | Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Czas trwania: 65 minut, bez przerwy<\/p>\n

Scena Malarnia Teatru Studio, pl. Defilad 1 <\/strong>(wej\u015bcie od ulicy Marsza\u0142kowskiej, 5. pi\u0119tro bez windy)<\/p>\n

Czas trwania: 65 minut, bez przerwy<\/p>\n

Scena Malarnia Teatru Studio, pl. Defilad 1 <\/strong>(wej\u015bcie od ulicy Marsza\u0142kowskiej, 5. pi\u0119tro bez windy)<\/p>\n

Impreza biletowana: 35 PLN | 25 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56 (szczeg\u00f3\u0142owe informacje na stronie www.teatr-zydowski.art.pl).<\/p>\n

Uwaga! Sp\u00f3\u017anieni widzowie nie b\u0119d\u0105 wpuszczani na spektakl \u2013 bez mo\u017cliwo\u015bci zwrotu biletu. Miejsca nienumerowane<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

24 SIERPNIA 2019, sobota<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 13.00<\/strong> Spotkanie: \u201eWok\u00f3\u0142 Edelmana\u201d<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z autorami komiksu \u201eEdelman\u201d \u2013 rysownikiem Micha\u0142em Arkusi\u0144skim<\/strong> i scenarzyst\u0105 Maciejem Cholewi\u0144skim<\/strong> w setn\u0105 rocznic\u0119 urodzin i dziesi\u0105t\u0105 rocznic\u0119 \u015bmierci Marka Edelmana.<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury, ul.Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 15.00<\/strong> Spektakl dla dzieci: \u201eSkrzynia tajemnic\u201d, re\u017c. Katarzyna Post<\/strong>, Maciej Dmochowski <\/strong>| Grupa Zaplecze<\/strong><\/p>\n

Scenariusz i re\u017cyseria: Katarzyna Post<\/strong>, Maciej Dmochowski<\/strong>, teksty piosenek: Katarzyna Post<\/strong>, scenografia: Grupa Zaplecze<\/strong>, Paulina Wojda\u0142a<\/strong>, kostiumy: Ma\u0142gorzata Goreglad<\/strong><\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Katarzyna Post<\/strong>, Maciej Dmochowski<\/strong><\/p>\n

Spektakl dla dzieci w wieku od 5 lat, czas trwania: 50 minut<\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.00<\/strong> Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201eMa\u0142a, nocna muzyka. Gwiezdne skrzypce Wandy Wi\u0142komirskiej\u201d | Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z autorem, z cyklu \u201e\u017bydowski Salon Literacki\u201d, dla rodzic\u00f3w z dzie\u0107mi od lat 8<\/p>\n

Fragmenty ksi\u0105\u017cki przeczyta: Dorota Landowska<\/strong>, na skrzypcach zagra ucze\u0144 Wandy Wi\u0142komirskiej Micha\u0142 Buczkowski<\/strong><\/p>\n

Wydawnictwo: Polskie Wydawnictwo Muzyczne<\/p>\n

Austriackie Forum kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.00<\/strong> Koncert: <\/strong>NOAM VAZANA <\/strong>|IL| | TOMASZ KUKURBA <\/strong>|PL|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Noam Vazana <\/strong>(\u015bpiew, piano), Tomasz Kukurba <\/strong>(alt\u00f3wka)<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201eUlica Pr\u00f3\u017cna i dzielnica \u017cydowska w Warszawie\u201d | Rafa\u0142 Chwiszczuk<\/strong><\/p>\n

Wydawca: Austriackie Forum Kultury<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00<\/strong> Wernisa\u017c: \u201ePrze\u015bladowani i ocaleni. Nie chcieli, \u017ceby\u015bmy \u017cyli\u201d<\/strong><\/p>\n

Kurator wystawy: Josep Calvet<\/strong><\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Cervantesa<\/em><\/p>\n

Instytut Cervantesa, ul. Nowogrodzka 22<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny, wystawa otwarta od 24 sierpnia do 27 wrze\u015bnia, w godz. 10.00-19.00. (poniedzia\u0142ek \u2013 pi\u0105tek), 9.00 \u2013 12.00 (sobota)<\/p>\n

 <\/p>\n

godz.19.00<\/strong> Spektakl: \u201e<\/strong>\u015aPIEWAK JAZZBANDU\u201d, re\u017c. <\/strong>Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong> | Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Autor: Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong> na motywach sztuki Samsona Raphaelsona \u201eThe Jazz Singer\u201d, przek\u0142ad techniczny: Maria Ko\u015bcielniak<\/strong>, David Domisiewicz<\/strong>, re\u017cyseria: Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong>, muzyka: Mariusz Obijalski<\/strong>, scenografia i kostiumy: Anna Chadaj<\/strong>, choreografia: Ewelina Adamska-Porczyk<\/strong>, re\u017cyseria \u015bwiate\u0142: Tadeusz Trylski<\/strong>, projekcje: Anna Ko\u015bcielniak<\/strong>, przygotowanie wokalne: Teresa Wro\u0144ska<\/strong>, asystentka re\u017cysera: Marta Parzychowska<\/strong>, wsp\u00f3\u0142praca choreograficzna: Krzysztof Tyszko<\/strong>, inspicjentka: Beata Szaradowska<\/strong>, producentki: Justyna Pankiewicz<\/strong> (kierownik produkcji), Ewa Opawska<\/strong>, konsultantka do spraw \u017cydowskich: Bella Szwarcman-Czarnota<\/strong><\/p>\n

Obsada: Mary \u2013 Adrianna Dorociak\/Irena Melcer<\/strong>, Jack \u2013 Kamil Krupicz\/Daniel \u201eCzacza\u201d Antoniewicz<\/strong>, Taper \u2013 Arkadiusz Borzdy\u0144ski\/Renia Gos\u0142awska<\/strong>, Kantor \u2013 Pawe\u0142 Tucholski\/Piotr Wiszniowski<\/strong>, Sara \u2013 Monika Chrz\u0105stowska\/Ewa D\u0105browska<\/strong>, Lee\/Joachim \u2013 Jerzy Walczak<\/strong>, Judelson \u2013 Henryk Rajfer\/Wojciech Wili\u0144ski<\/strong>, Pani Gershon \u2013 Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, Clarence \u2013 Piotr Chomik<\/strong>, Goldstein \u2013 Genady Iskhakov<\/strong> oraz Ewa D\u0105browska<\/strong>, Grzegorz Kulikowski<\/strong>, Ma\u0142gorzata Majewska<\/strong>, Sylwia Najah<\/strong>, Katarzyna Post<\/strong>, Henryk Rajfer<\/strong>, Joanna Rz\u0105czy\u0144ska<\/strong>, Izabella Rzeszowska<\/strong>, Agata Sierecka<\/strong>, Monika Soszka<\/strong>, Alina \u015awidowska<\/strong>, Ma\u0142gorzata Trybalska<\/strong>, Maciej Winkler<\/strong>; jazzmani: Ewelina Adamska-Porczyk<\/strong>, Adam Beta<\/strong>, Marek Bratkowski<\/strong>, Marzena Hovhannisyan<\/strong>, Sara Ka\u017amierska<\/strong>, Joanna Kierzkowska<\/strong>, Anna Pacocha<\/strong>, Krzysztof Tyszko<\/strong>, Nika Warszawska<\/strong>, Rafa\u0142 Wiewi\u00f3ra<\/strong>, Tomek Zi\u00f3\u0142ek<\/strong>; orkiestra<\/strong>: Piotr Iwa\u0144ski<\/strong> (pianino), Pawe\u0142 Klin<\/strong> (gitara\/banjo), Maciej Matysiak\/Andrzej Zielak<\/strong> (kontrabas), Maciek Wojcieszuk\/ Radek Mys\u0142ek<\/strong> (perkusja), Bartek Smor\u0105giewicz\/ Marcin \u015awiderski<\/strong> (saksofon\/klarnet), Piotr Szlempo<\/strong> (tr\u0105bka), Robert \u017belazko<\/strong> (puzon)<\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru \u017bydowskiego, Klub Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: I strefa 100 PLN | 90 PLN, II strefa 90 PLN | 80 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56.<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 20.00 <\/strong>Koncert: MARCIN MASECKI | MARCIN MARKOWICZ <\/strong>| JAN EMIL M\u0141YNARSKI| <\/strong>|PL|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Marcin Masecki <\/strong>(pianino), Marcin Markowicz<\/strong> (skrzypce), Jan Emil M\u0142ynarski<\/strong> (mandolina, \u015bpiew)<\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 100 PLN | 70 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. <\/strong>20.30<\/strong> Pokaz filmu: \u201eDroga Aszera\u201d [Scaffolding], re\u017c. Matan Yair<\/strong><\/p>\n

Dramat, Izrael\/Polska 2017, 92 min, film w j\u0119zyku hebrajskim z polskimi napisami<\/p>\n

Fabu\u0142a filmu koncentruje si\u0119 wok\u00f3\u0142 17-letniego Aszera, kt\u00f3remu impulsywna natura przysparza k\u0142opot\u00f3w w szkole i poza ni\u0105. Ojciec widzi w nim spadkobierc\u0119 rodzinnej firmy buduj\u0105cej rusztowania. Tymczasem Aszer nawi\u0105zuje blisk\u0105 relacj\u0119 z nauczycielem literatury Ramim, dzi\u0119ki kt\u00f3remu odkrywa, \u017ce istnieje te\u017c \u015bwiat poza biznesem ojca. Przynajmniej do chwili, kiedy tragiczny wypadek wszystko zmienia\u2026<\/p>\n

Jerusalem Film Festival 2017 \u2013 Najlepszy Film, Izraelskie Oscary: Ophiry 2017 \u2013 Najlepsza m\u0119ska rola drugoplanowa (Ami Smolartchik) i 7 nominacji; Nowe Horyzonty 2017, Cannes 2017, Grand Prix 15. Warszawskiego Festiwalu Film\u00f3w o Tematyce \u017bydowskiej<\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Partner pokazu: Warszawski Festiwal Film\u00f3w o Tematyce \u017bydowskiej, <\/em>www.Wjff.pl<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 22.00 <\/strong>\u201eHawdala \u2013 zako\u0144czenie szabatu\u201d<\/strong><\/p>\n

Tradycyjne pie\u015bni szabatowe podczas koncertu zaprezentuj\u0105: kantorzy Yaakov Lemmer <\/strong>z USA, Yoni Rose <\/strong>z Niemiec oraz ch\u0142opiec kantor Yedidya Weksler <\/strong>z Izraela, przy akompaniamencie wybitnego pianisty izraelskiego Menachema Bristowskiego.<\/strong><\/p>\n

Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny, liczba miejsc ograniczona; m\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy, miejsca nie s\u0105 numerowane<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

25 SIERPNIA 2019, niedziela<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 11.00-18.45 \u201e<\/strong>Oblicza jidyszkajt\u201d \u2013 dzie\u0144 otwarty Centrum Kultury Jidysz<\/strong><\/p>\n

godz. 11.00-13.00<\/strong> Warsztaty dla dzieci 3-8 lat:<\/strong> Jonasz Stern. Gabinet osobliwo\u015bci \u2013 \u05d3\u05e2 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05b8\u05d6\u05df-\u05e7\u05d0\u05b7\u05d1\u05d9\u05e0\u05e2\u05d8 [Der kuriozn-kabinet] | Dominika Ludwig<\/strong>, Natalia Chmielarz<\/strong><\/p>\n

Liczba miejsc ograniczona, zapisy pod adresem e-mail: ckj@jidysz.org.pl<\/a><\/p>\n

godz. 11.00-12.00<\/strong> Warsztaty piosenki jidysz |<\/strong> Teresa Wro\u0144ska<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

godz. 12.15-13.00<\/strong> Pokazowa lekcja j\u0119zyka jidysz<\/strong> |<\/strong> Martyna Steckiewicz<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

godz. 13.15-14.00<\/strong> Pokazowa lekcja j\u0119zyka hebrajskiego<\/strong> |<\/strong> Regina Gromacka<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

godz.14.30-16.30 <\/strong>Warsztaty kaligrafii hebrajskiej <\/strong>|<\/strong> Grzegorz Barasi\u0144ski<\/strong><\/p>\n

Liczba miejsc ograniczona, zapisy pod adresem e-mail: ckj@jidysz.org.pl<\/a><\/p>\n

Uwaga: Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka hebrajskiego nie jest<\/u> warunkiem uczestnictwa w warsztatach<\/p>\n

godz. 16.45-18.45<\/strong> Spacer: \u201eArty\u015bci za murami getta warszawskiego\u201d| Krystyna Bartos<\/strong><\/p>\n

Miejsce spotkania: <\/strong>przy \u017bydowskim Instytucie Historycznym, ul. T\u0142omackie 3\/5 | zako\u0144czenie spaceru: skwer przy ul. Nowolipki, w miejscu ukrycia Archiwum Ringelbluma<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. <\/strong>12.00<\/strong> Spotkanie: Noam Vazana <\/strong>|IL|<\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d z izraelsk\u0105 wokalistk\u0105 Noam Vazan\u0105<\/strong> poprowadzi Adam Baruch<\/strong>, dyrektor artystyczny Singer Jazz Festival.<\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 12.00<\/strong> Wyk\u0142ad: \u201eInspirowane Dybukiem\u201d | Monika Krajewska<\/strong><\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 14.00<\/strong> Spacer: \u201ePoeci (nie tylko) \u017cydowscy\u201d | Rafa\u0142 Dajbor<\/strong><\/p>\n

Miejsce zbi\u00f3rki: <\/strong>plac przed Domem Przedpogrzebowym (za bram\u0105 Cmentarza Wojskowego, ul. Pow\u0105zkowska 43\/45), czas spaceru: ok. 2 godz.<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 15.00 <\/strong>Recital: \u201eMus wet zajn az Meszijach wet kimen\u201d | Monika Chrz\u0105stowska<\/strong><\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Monika Chrz\u0105stowska <\/strong>(wokal i prowadzenie), Pawe\u0142 Leszczy\u0144ski <\/strong>(akordeon), Dariusz Falana <\/strong>(klarnet), Mateusz Dobosz<\/strong> (kontrabas)<\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.00 <\/strong>Spektakl: \u201eKARTOGRAF\u201d, re\u017c. Juan Mayorga | <\/strong>wyst\u0105pi\u0105: Blanca Portillo, Jos\u00e9 Luis Garc\u00eda-P\u00e9rez<\/strong> |ES|<\/p>\n

Autor sztuki, scenariusz i re\u017cyseria: Juan Mayorga<\/strong>, asystent re\u017cysera: Carlos Mart\u00ednez-Abarca<\/strong>, scenografia i kostiumy: Alejandro And\u00fajar<\/strong>, o\u015bwietlenie: Juan G\u00f3mez-Cornejo<\/strong>, muzyka i d\u017awi\u0119k: Mariano Garc\u00eda<\/strong>, projekt graficzny: Javier Portillo<\/strong>, zdj\u0119cia: Ceferino L\u00f3pez y marcosGpunto<\/strong>, dyrektor techniczny: Amalia Portes<\/strong>, kierownik produkcji, producent wykonawczy: Chusa Martin<\/strong>, producent wykonawczy: Susana Rubio<\/strong>, technik d\u017awi\u0119ku: C\u00e9sar Cort\u00e9s<\/strong>, rekwizyty: Miguel Angel Infante<\/strong><\/p>\n

Spektakl w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski w przek\u0142adzie Marty Jordan<\/strong><\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Cervantesa w Warszawie, dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Acci\u00f3n Cultural Espa\u00f1iola <\/em><\/p>\n

Spektakl wyprodukowany przez <\/em>Avance Producciones Teatrales SL, Entrecajas Producciones Teatrales SL, Garc\u00eda-P\u00e9rez Producciones SL <\/em><\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 70 PLN | 50 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.00 <\/strong>Wernisa\u017c: \u201eLe dor va dor. Z pokolenia na pokolenia\u201d \/ Nowa Hagada Arika Brauera <\/strong>|AT| | Koncert: Jasmin Meiri, Leon Tomic<\/strong><\/p>\n

Podczas wernisa\u017cu odb\u0119dzie si\u0119 koncert Jasmin Meiri <\/strong>i Leona Tomica<\/strong><\/p>\n

Zorganizowano we<\/em> wsp\u00f3\u0142pracy z Austriackim Forum Kultury<\/em><\/strong><\/p>\n

Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny, wystawa otwarta od 26 sierpnia do 13 wrze\u015bnia<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00 <\/strong>Spektakl: \u201e<\/strong>\u015aPIEWAK JAZZBANDU\u201d, re\u017c. <\/strong>Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong> | Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Autor: Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong> na motywach sztuki Samsona Raphaelsona \u201eThe Jazz Singer\u201d, przek\u0142ad techniczny: Maria Ko\u015bcielniak<\/strong>, David Domisiewicz<\/strong>, re\u017cyseria: Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong>, muzyka: Mariusz Obijalski<\/strong>, scenografia i kostiumy: Anna Chadaj<\/strong>, choreografia: Ewelina Adamska-Porczyk<\/strong>, re\u017cyseria \u015bwiate\u0142: Tadeusz Trylski<\/strong>, projekcje: Anna Ko\u015bcielniak<\/strong>, przygotowanie wokalne: Teresa Wro\u0144ska<\/strong>, asystentka re\u017cysera: Marta Parzychowska<\/strong>, wsp\u00f3\u0142praca choreograficzna: Krzysztof Tyszko<\/strong>, inspicjentka: Beata Szaradowska<\/strong>, producentki: Justyna Pankiewicz<\/strong> (kierownik produkcji), Ewa Opawska<\/strong>, konsultantka do spraw \u017cydowskich: Bella Szwarcman-Czarnota<\/strong><\/p>\n

Obsada: Mary \u2013 Adrianna Dorociak\/Irena Melcer<\/strong>, Jack \u2013 Kamil Krupicz\/Daniel \u201eCzacza\u201d Antoniewicz<\/strong>, Taper \u2013 Arkadiusz Borzdy\u0144ski\/Renia Gos\u0142awska<\/strong>, Kantor \u2013 Pawe\u0142 Tucholski\/Piotr Wiszniowski<\/strong>, Sara \u2013 Monika Chrz\u0105stowska\/Ewa D\u0105browska<\/strong>, Lee\/Joachim \u2013 Jerzy Walczak<\/strong>, Judelson \u2013 Henryk Rajfer\/Wojciech Wili\u0144ski<\/strong>, Pani Gershon \u2013 Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, Clarence \u2013 Piotr Chomik<\/strong>, Goldstein \u2013 Genady Iskhakov<\/strong> oraz Ewa D\u0105browska<\/strong>, Grzegorz Kulikowski<\/strong>, Ma\u0142gorzata Majewska<\/strong>, Sylwia Najah<\/strong>, Katarzyna Post<\/strong>, Henryk Rajfer<\/strong>, Joanna Rz\u0105czy\u0144ska<\/strong>, Izabella Rzeszowska<\/strong>, Agata Sierecka<\/strong>, Monika Soszka<\/strong>, Alina \u015awidowska<\/strong>, Ma\u0142gorzata Trybalska<\/strong>, Maciej Winkler<\/strong>; jazzmani: Ewelina Adamska-Porczyk<\/strong>, Adam Beta<\/strong>, Marek Bratkowski<\/strong>, Marzena Hovhannisyan<\/strong>, Sara Ka\u017amierska<\/strong>, Joanna Kierzkowska<\/strong>, Anna Pacocha<\/strong>, Krzysztof Tyszko<\/strong>, Nika Warszawska<\/strong>, Rafa\u0142 Wiewi\u00f3ra<\/strong>, Tomek Zi\u00f3\u0142ek<\/strong>; orkiestra<\/strong>: Piotr Iwa\u0144ski<\/strong> (pianino), Pawe\u0142 Klin<\/strong> (gitara\/banjo), Maciej Matysiak\/Andrzej Zielak<\/strong> (kontrabas), Maciek Wojcieszuk\/ Radek Mys\u0142ek<\/strong> (perkusja), Bartek Smor\u0105giewicz\/ Marcin \u015awiderski<\/strong> (saksofon\/klarnet), Piotr Szlempo<\/strong> (tr\u0105bka), Robert \u017belazko<\/strong> (puzon)<\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru \u017bydowskiego, Klub Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: I strefa 100 PLN | 90 PLN, II strefa 90 PLN | 80 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56.<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00 <\/strong>Uroczyste otwarcie Festiwalu \u2013 koncert kantoralny:<\/strong> YAAKOV \u201eYANKY\u201d LEMMER <\/strong>|US|, YONI ROSE <\/strong>|DE|, YEDIDYA WEKSLER <\/strong>|IL|, MENACHEM BRISTOWSKI <\/strong>|IL|<\/p>\n

Prowadzenie: Dawid Szurmiej<\/strong><\/p>\n

Producent: Yosi Notkowitz <\/strong>|IL|<\/p>\n

Akompaniament: Menachem Bristowski<\/strong> (piano), Anna Toporkiewicz<\/strong> (skrzypce), Ma\u0142gorzata Latoszek<\/strong> (wiolonczela), Maciej Dobrza\u0144ski<\/strong> (kontrabas), Marta Chlebicka<\/strong> (flet), Agata Baly <\/strong>(ob\u00f3j)<\/p>\n

Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n

Impreza cz\u0119\u015bciowo biletowana: 150 PLN oraz za zaproszeniami po potwierdzeniu obecno\u015bci<\/p>\n

Uwaga: M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy, miejsca nie s\u0105 numerowane, liczba miejsc ograniczona<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

\n

26 SIERPNIA 2019, poniedzia\u0142ek<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 11.00-20.00 <\/strong>Dzie\u0144 otwarty Uniwersytetu Trzeciego Wieku Teatru \u017bydowskiego <\/strong>\u2013 Centrum Kultury Jidysz<\/strong><\/p>\n

godz. 11:00-13:00<\/strong> Warsztaty kulinarne: \u201eSukkot wczoraj i dzi\u015b\u201d | Ma\u0142gorzata Blicharz<\/strong><\/p>\n

Liczba miejsc ograniczona. Zapisy na warsztaty pod adresem: utw@jidysz.org.pl<\/p>\n

godz. 11:00<\/strong> Pokaz filmu: \u201eKto napisze nasz\u0105 histori\u0119\u201d [Who Will Write Our History], re\u017c. Roberta Grossman<\/strong><\/p>\n

Dokument fabularyzowany, USA\/Polska 2018, 97 min, film w j\u0119zyku angielskim z napisami polskimi i angielskimi<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

godz. 13:00-14:00<\/strong> Warsztaty lalkarskie | Katarzyna Batarowska<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

godz. 14:00-15:00<\/strong> Warsztaty plastyczne: \u201eMenora\u201d| Anna Czubaczy\u0144ska<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

godz. 15:00-16:00<\/strong> Warsztaty wycinanki \u017cydowskiej | Wies\u0142awa Rawska-Tejszerska<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

godz. 16:00-17:30<\/strong> Warsztaty ta\u0144ca izraelskiego | Monika Leszczy\u0144ska<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

godz. 17:30-20:00<\/strong> Pota\u0144c\u00f3wka mi\u0119dzypokoleniowa | DJ Grajek Krawiec<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n

Partner pokazu filmu: Warszawski Festiwal Film\u00f3w o Tematyce \u017bydowskiej, www.Wjff.pl <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.00<\/strong> Spotkanie: Alicja Drza\u0142, Janusz Kowalski | Polskie Towarzystwo Sprawiedliwych W\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata<\/strong><\/p>\n

Prowadzenie: Jan Ordy\u0144ski<\/strong><\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Koncert fortepianowy: MENACHEM BRISTOWSKI <\/strong>|IL|<\/p>\n

Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n

M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy<\/em><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Recital: \u201eZa\u015bpiewajmy w jidysz\u201d | Henryk Rajfer | Teresa Wro\u0144ska<\/strong><\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Henryk Rajfer<\/strong> (\u015bpiew), Teresa Wro\u0144ska <\/strong>(piano)<\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Wyk\u0142ad: \u201eChasydzi z Ger\u201d | Hanna Kossowska<\/strong><\/p>\n

Ksi\u0119garnia BookBook przy MDM, ul. Koszykowa 34\/50<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Zorganizowano we<\/em> wsp\u00f3\u0142pracy z ksi\u0119garniami BookBook<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.30<\/strong> Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201ePrzystanek\/Pitstop Gliwice\u201d | Larissa Baldovin, Ania Koszykowski<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201e\u017bydowski Salon Literacki\u201d prowadzi Remigiusz Grzela<\/strong>, fragmenty ksi\u0105\u017cki przeczyta Evgen Malinowski<\/strong><\/p>\n

Wydawca: Larissa Baldovin<\/p>\n

Menora InfoPunkt<\/strong> (sala konferencyjna), pl. Grzybowski 2<\/strong> (wej\u015bcie przez Charlotte Menora)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 19.00<\/strong> Pokaz filmu: \u201ePrze\u015bladowani i ocaleni\u201d, re\u017c. Daniel i Jaume Serra<\/strong><\/p>\n

Film dokumentalny, Hiszpania 2016, 37 min, wiek 16+, film w j\u0119zyku angielskim i hiszpa\u0144skim, z t\u0142umaczeniem<\/p>\n

Instytut Cervantesa (sala wystawowa), ul. Nowogrodzka 22<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Cervantesa w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.30<\/strong> Wyk\u0142ad: \u201eBronis\u0142aw Kaper: Warszawa-Berlin-Hollywood\u201d | Andrzej Krakowski <\/strong>|PL\/US|<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 20.00 <\/strong>Koncert: ROMAN BRITSCHGI QUARTETT <\/strong>|AT\/CH\/AUS\/UK|<\/p>\n

Sk\u0142ad zespo\u0142u: Melissa Coleman <\/strong>(wiolonczela), Christian Bakanic <\/strong>(akordeon), Andrej Prozorov <\/strong>(saksofon), Roman Britschgi <\/strong>(kontrabas)<\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy z Austriackim Forum Kultury<\/em><\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN | 40 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

27 SIERPNIA 2019, wtorek<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 17.00<\/strong> Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201e\u015amiech szczura\u201d, Nava Semel<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z okazji wydania po raz pierwszy w Polsce ksi\u0105\u017cki zmar\u0142ej przed dwoma laty wybitnej izraelskiej pisarki Navy Semel pt. \u201e\u015amiech szczura\u201d <\/strong>poprowadzi prof. Stanis\u0142aw Obirek<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z udzia\u0142em t\u0142umaczy: Joanny Stoecker<\/strong> i Micha\u0142a Sobelmana<\/strong>; go\u015bcie specjalni z Izraela \u2013 rodzina autorki<\/p>\n

Fragmenty ksi\u0105\u017cki przeczytaj\u0105: S\u0142awomira \u0141ozi\u0144ska<\/strong> i W\u0142odzimierz Press<\/strong><\/p>\n

AUSTRIACKIE FORUM KULTURY<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.30 <\/strong>Koncert: \u201eNIGN\u201d | PAWE\u0141 SZAMBURSKI\/ klarnet solo <\/strong>|PL|<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 40 PLN<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. <\/strong>17.30<\/strong> Pokaz filmu: \u201eDzie\u0144 po \u017ca\u0142obie\u201d, re\u017c. Asaph Polonsky<\/strong><\/p>\n

Komediodramat, Izrael 2016, 98 min, film w j\u0119zyku hebrajskim z napisami polskimi i angielskimi<\/p>\n

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Partner pokazu: Warszawski Festiwal Film\u00f3w o Tematyce \u017bydowskiej, <\/em>www.Wjff.pl<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.30<\/strong> Klub Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej: \u201eSzlakiem melin. Przedwojenna Warszawa w powie\u015bciach Urke Nachalnika\u201d | Maria Antosik Piela<\/strong><\/p>\n

Menora InfoPunkt, pl. Grzybowski 2 <\/strong>(wej\u015bcie przez Charlotte Menora)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 18:00 <\/strong>Przystanek poezja: \u201eGenealogie\u201d<\/strong><\/p>\n

Wiersze ze zbioru \u201eMoja dzika koza. Antologia poetek jidysz\u201d przeczytaj\u0105<\/strong>: Barbara Szeliga<\/strong>, Ernestyna Winnicka<\/strong><\/p>\n

Kieliszki na Pr\u00f3\u017cnej, ul. Pr\u00f3\u017cna 12<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00<\/strong> Otwarcie Singer Jazz Festival \u2013 koncert: <\/strong>\u201e<\/strong>THE MUSIC OF ROMAN STATKOWSKI\u201d | KUBA STANKIEWICZ QUARTET <\/strong>|PL|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Kuba Stankiewicz<\/strong> (fortepian, opracowanie muzyczne), Maciej Sika\u0142a<\/strong> (saksofon tenorowy i sopranowy), Wojciech Pulcyn<\/strong> (kontrabas), Sebastian Frankiewicz<\/strong> (perkusja)<\/p>\n

Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN<\/p>\n

Uwaga: M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy, miejsca nie s\u0105 numerowane<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00<\/strong> Pokaz filmu: \u201eJulius Madritsch. Sprawiedliwy w\u015br\u00f3d narod\u00f3w \u015bwiata\u201d, re\u017c. Piotr Szalsza <\/strong><\/p>\n

Film dokumentalny, Austria\/Polska 2018, 73 min<\/p>\n

Po projekcji filmu zapraszamy na dyskusj\u0119 z re\u017cyserem.<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Zorganizowano we<\/em> wsp\u00f3\u0142pracy z Austriackim Forum Kultury<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz.19.00<\/strong> Spektakl: \u201e<\/strong>\u015aPIEWAK JAZZBANDU\u201d, re\u017c. <\/strong>Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong> | Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Autor: Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong> na motywach sztuki Samsona Raphaelsona \u201eThe Jazz Singer\u201d, przek\u0142ad techniczny: Maria Ko\u015bcielniak<\/strong>, David Domisiewicz<\/strong>, re\u017cyseria: Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong>, muzyka: Mariusz Obijalski<\/strong>, scenografia i kostiumy: Anna Chadaj<\/strong>, choreografia: Ewelina Adamska-Porczyk<\/strong>, re\u017cyseria \u015bwiate\u0142: Tadeusz Trylski<\/strong>, projekcje: Anna Ko\u015bcielniak<\/strong>, przygotowanie wokalne: Teresa Wro\u0144ska<\/strong>, asystentka re\u017cysera: Marta Parzychowska<\/strong>, wsp\u00f3\u0142praca choreograficzna: Krzysztof Tyszko<\/strong>, inspicjentka: Beata Szaradowska<\/strong>, producentki: Justyna Pankiewicz<\/strong> (kierownik produkcji), Ewa Opawska<\/strong>, konsultantka do spraw \u017cydowskich: Bella Szwarcman-Czarnota<\/strong><\/p>\n

Obsada: Mary \u2013 Adrianna Dorociak\/Irena Melcer<\/strong>, Jack \u2013 Kamil Krupicz\/Daniel \u201eCzacza\u201d Antoniewicz<\/strong>, Taper \u2013 Arkadiusz Borzdy\u0144ski\/Renia Gos\u0142awska<\/strong>, Kantor \u2013 Pawe\u0142 Tucholski\/Piotr Wiszniowski<\/strong>, Sara \u2013 Monika Chrz\u0105stowska\/Ewa D\u0105browska<\/strong>, Lee\/Joachim \u2013 Jerzy Walczak<\/strong>, Judelson \u2013 Henryk Rajfer\/Wojciech Wili\u0144ski<\/strong>, Pani Gershon \u2013 Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, Clarence \u2013 Piotr Chomik<\/strong>, Goldstein \u2013 Genady Iskhakov<\/strong> oraz Ewa D\u0105browska<\/strong>, Grzegorz Kulikowski<\/strong>, Ma\u0142gorzata Majewska<\/strong>, Sylwia Najah<\/strong>, Katarzyna Post<\/strong>, Henryk Rajfer<\/strong>, Joanna Rz\u0105czy\u0144ska<\/strong>, Izabella Rzeszowska<\/strong>, Agata Sierecka<\/strong>, Monika Soszka<\/strong>, Alina \u015awidowska<\/strong>, Ma\u0142gorzata Trybalska<\/strong>, Maciej Winkler<\/strong>; jazzmani: Ewelina Adamska-Porczyk<\/strong>, Adam Beta<\/strong>, Marek Bratkowski<\/strong>, Marzena Hovhannisyan<\/strong>, Sara Ka\u017amierska<\/strong>, Joanna Kierzkowska<\/strong>, Anna Pacocha<\/strong>, Krzysztof Tyszko<\/strong>, Nika Warszawska<\/strong>, Rafa\u0142 Wiewi\u00f3ra<\/strong>, Tomek Zi\u00f3\u0142ek<\/strong>; orkiestra<\/strong>: Piotr Iwa\u0144ski<\/strong> (pianino), Pawe\u0142 Klin<\/strong> (gitara\/banjo), Maciej Matysiak\/Andrzej Zielak<\/strong> (kontrabas), Maciek Wojcieszuk\/ Radek Mys\u0142ek<\/strong> (perkusja), Bartek Smor\u0105giewicz\/ Marcin \u015awiderski<\/strong> (saksofon\/klarnet), Piotr Szlempo<\/strong> (tr\u0105bka), Robert \u017belazko<\/strong> (puzon)<\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru \u017bydowskiego, Klub Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: I strefa 100 PLN | 90 PLN, II strefa 90 PLN | 80 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56.<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 20.00<\/strong> Koncert: “POLSKIE<\/strong> TANGO<\/strong> SHOW<\/strong> \u2013<\/strong> JAK<\/strong> ZA<\/strong> DAWNYCH<\/strong> LAT\u201d | ANNA DERESZOWSKA |ANDRZEJ SEWERYN | SAWARS TANGO ORQUESTA <\/strong>|PL|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Anna Dereszowska <\/strong>(wokal), Andrzej Seweryn <\/strong>(recytacje); SawarS Tango Orquesta <\/strong>w sk\u0142adzie: Grzegorz Lalek <\/strong>(skrzypce), Piotr Kopietz <\/strong>(bandoneon), Miros\u0142aw Feldgebel <\/strong>(fortepian), Marcin Olak <\/strong>(gitara), Sebastian Wypych <\/strong>(kontrabas, kierownictwo artystyczne) oraz mistrzowie tanga Anna Iberszer<\/strong> i Piotr Wo\u017aniak<\/strong><\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 100 PLN | 70 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 20.30 <\/strong>Singer Jazz Festival \u2013 spotkanie: Izabella Effenberg <\/strong>|PL\/DE| | Reut Rivka<\/strong> |IL|<\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d, prowadzenie: Adam Baruch<\/strong><\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

28 SIERPNIA 2019, \u015broda<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 17.00<\/strong> Wyk\u0142ad<\/strong> z cyklu \u201e\u017bydowski Salon Literacki\u201d: \u201eMiriam i Anio\u0142 \u015amierci, czyli Perec w operze\u201d |Bella Szwarcman-Czarnota<\/strong><\/p>\n

Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 17.30<\/strong> Klub Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej: \u201eKraj mlekiem i miodem p\u0142yn\u0105cy. Literackie relacje podr\u00f3\u017cy po Palestynie\u201d | Maria Antosik Piela<\/strong><\/p>\n

Menora InfoPunkt, pl. Grzybowski 2 <\/strong>(wej\u015bcie przez Charlotte Menora)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 17.30 <\/strong>Jidysz na trawie \u2013 koncert: \u201eAbi men zejt zich \u2013 Oby\u015bmy si\u0119 spotkali\u201d <\/strong>| Siostry Rajfer <\/strong>|PL\/IL|<\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00 <\/strong>Singer Jazz Festival \u2013 koncert: REUT RIVKA <\/strong>|IL| & IZABELLA EFFENBERG <\/strong>|PL\/DE|<\/p>\n

\u201eJazz meets Barok\u201d | \u201eVibrafon meets Vocal\u201d<\/strong><\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Reut Rivka <\/strong>(\u015bpiew), Izabella Effenberg <\/strong>(wibrafon)<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 40 PLN<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201eTancerka i Zag\u0142ada. Historia Poli Nire\u0144skiej\u201d | Weronika Kostyrko<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z autork\u0105 poprowadzi Remigiusz Grzela, fragmenty ksi\u0105\u017cki przeczyta Jadwiga Jankowska-Cie\u015blak<\/strong><\/p>\n

Wydawnictwo: Czerwone i Czarne<\/strong><\/p>\n

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski – Centrum Kultury Jidysz, odbywaj\u0105ca si\u0119 w ramach \u201eProgramu edukacyjno-kulturalnego Centrum Kultury Jidysz\u201d<\/em><\/p>\n

Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Spraw Wewn\u0119trznych i Administracji <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Wyk\u0142ad: \u201e\u015awiat, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma \u2013 opowie\u015b\u0107 Abrahama Joshuy Heschela o \u017bydach wschodnioeuropejskich\u201d | Hanna Kossowska<\/strong><\/p>\n

Ksi\u0119garnia BookBook przy MDM, ul. Koszykowa 34\/50<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Zorganizowano we<\/em> wsp\u00f3\u0142pracy z ksi\u0119garniami BookBook<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.30<\/strong> Spotkanie<\/strong> z cyklu \u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d<\/strong>: DANIEL PASSENT <\/strong>|PL|<\/p>\n

Prowadzenie: Jan Ordy\u0144ski<\/strong><\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru od 5 sierpnia w Biurze Festiwalowym Fundacji Shalom, ul. Senatorska 35, tel. 883 619 298, 883 619 301<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 20.00 <\/strong>Koncert: \u201eJASMINUM\u201d | MAREK DYJAK <\/strong>|PL|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Marek Dyjak<\/strong> (wokal), Marek Tarnowski<\/strong> (akordeon\/piano), Jerzy Ma\u0142ek<\/strong> (tr\u0105bka), Micha\u0142 Jaros<\/strong> (kontrabas), Sebastian Frankiewicz<\/strong> (perkusja)<\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 100 PLN | 70 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz.20.00<\/strong> Spektakl: \u201e<\/strong>REJWACH\u201d<\/strong>, re\u017c. Andrzej Krakowski |Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Autor tekstu: Miko\u0142aj Grynberg<\/strong>, scenariusz i re\u017cyseria: Andrzej Krakowski<\/strong>, kostiumy i scenografia: Marta Grudzi\u0144ska<\/strong>, muzyka: KROKE<\/strong>, choreografia: Miko\u0142aj Miko\u0142ajczyk<\/strong>, \u015bwiat\u0142a i wideo: Andrzej Wolf<\/strong>, asystentka re\u017cysera i producentka: Monika<\/strong> Soszka<\/strong>, inspicjentka: Beata Szaradowska<\/strong><\/p>\n

Obsada: Autor \u2013 Jerzy Walczak<\/strong>, Skrzypek \u2013 Henryk Rajfer<\/strong>, Klarnecista \u2013 Daniel \u201eCzacza\u201d Antoniewicz<\/strong>, \u0141odzianin \u2013 Marek W\u0119glarski<\/strong>, Dewotka \u2013 Barbara Szeliga<\/strong>, Nauczycielka \u2013 Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, Klementyna \u2013 Ernestyna Winnicka<\/strong>, Geneolog \u2013 Izabella Rzeszowska<\/strong>, Przedsi\u0119biorca \u2013 Piotr Sierecki<\/strong>, Kulawy \u2013 Piotr Chomik<\/strong>, Widz \u2013 Marcin B\u0142aszak<\/strong>, \u017byczliwy \u2013 Maciej Winkler<\/strong><\/p>\n

Czas trwania: 90 minut, bez przerwy<\/p>\n

Ma\u0142a Scena Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN | 40 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56.<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

29 SIERPNIA 2019, czwartek<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 11.00-16.15 <\/strong>Sesja naukowa w Centrum Kultury Jidysz: \u201eFrojen-winkl<\/em> \u2013 k\u0105cik kobiet? \u2013 przestrze\u0144 kobiet w kulturze \u017cydowskiej\u201d<\/strong><\/p>\n

Opieka naukowa: dr hab. Joanna Lisek <\/strong>(Uniwersytet Wroc\u0142awski)<\/p>\n

Program:<\/p>\n

11.00-11.30<\/strong> dr Agnieszka \u017b\u00f3\u0142kiewska <\/strong>(\u017bydowski Instytut Historyczny): \u201eWe\u017amie \u017byd \u017coneczk\u0119, dozna z ni\u0105 zgryzoty. \u017badnego po\u017cytku, a tylko k\u0142opoty\u201d. Kobieta w humorze \u017cydowskim<\/p>\n

11.30-12.00<\/strong> dr Piotr Gr\u0105cikowski <\/strong>(Zak\u0142ad Narodowy im. Ossoli\u0144skich): \u201eNie wychod\u017a z domu bez fartucha!\u201d \u2013 rzecz o amuletach i innych sposobach ochrony kobiety \u017cydowskiej przed z\u0142ymi mocami<\/p>\n

12.00-12.30<\/strong> mgr Anna Cia\u0142owicz <\/strong>(Instytut Pileckiego): \u201eNiewolnice – panny s\u0142u\u017c\u0105ce – robotnice domowe. O wyzwolenie najbardziej uciemi\u0119\u017conych\u201d<\/p>\n

12.30-13.00<\/strong> przerwa<\/strong><\/p>\n

13.00-13.30<\/strong> mgr Bella Szwarcman-Czarnota <\/strong>(Midrasz): Kadia Mo\u0142odowska. Portret artystki z lat m\u0142odo\u015bci.<\/p>\n

13.30-14.00<\/strong> dr Miros\u0142awa Bu\u0142at<\/strong>: Kami\u0144ska: peregrynacje \u017cydowskiej aktorki.<\/p>\n

14.00-14.30<\/strong> prof. Urszula Glensk <\/strong>(Uniwersytet Wroc\u0142awski): Hanna Hirszfeldowa – lekarka obj\u0119ta \u201erozporz\u0105dzeniem o redukcji m\u0119\u017catek\u201d<\/p>\n

14.30-14.45<\/strong> przerwa<\/strong><\/p>\n

14.45-15.15<\/strong> dr hab. Joanna Lisek <\/strong>(Uniwersytet Wroc\u0142awski): \u201eDo papieru i pi\u00f3ra ucieka\u0107 to jeszcze mam odwag\u0119, ale nie w \u015bwiat\u201d \u2013 nieznany dziennik Sary Szenirer<\/p>\n

15.15-15.45<\/strong> dr Magdalena Koz\u0142owska <\/strong>(Uniwersytet Warszawski): By\u0107 jak Ester Riskind. Kobiece wzorce do na\u015bladowania dla bundowskiej mi\u0119dzywojennej m\u0142odzie\u017cy.<\/p>\n

15.45-16.15<\/strong> dyskusja<\/strong><\/p>\n

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.00 <\/strong>Spektakl: \u201ePURIMSZPI\u0141, CZYLI PRAWDZIWA HISTORIA O KR\u00d3LOWEJ ESTERCE\u201d, re\u017c. Janusz Tencer<\/strong><\/p>\n

Scenariusz, teksty piosenek i re\u017cyseria: Janusz Tencer<\/strong>, oprawa muzyczna: Magdalena Stoltz<\/strong>, produkcja: Barbara Magnusson<\/strong>, Jurek Wajnblom<\/strong>, Ben Erlich<\/strong>, Helena Kazarina<\/strong><\/p>\n

Przedstawiciele marcowej emigracji ze Szwecji wyst\u0105pi\u0105 w rolach: Narrator \u2013 Janusz Tencer<\/strong>, Esterka \u2013 Heniek Grynfeld<\/strong>, Mordechaj \u2013 Gwidon Jakowlew<\/strong>, Haman \u2013 Marek Werbart<\/strong>, Achaszwerosz \u2013 Ben Erlich<\/strong>, Barszeba \u2013 Helana Kazarina<\/strong>, Waszti \u2013 Hania Jakowlew<\/strong>, Kunt\u0142 \u2013 Ania Szust<\/strong>, Na\u0142o\u017cnica \u2013 Erna Erlich<\/strong>, ch\u00f3r \u017byd\u00f3w \u2013 Marysia Tencer<\/strong>, Axel Stoltz<\/strong>, Kasia Grynfeld<\/strong>, Ewa Oher<\/strong><\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru od 5 sierpnia w Biurze Festiwalowym Fundacji Shalom, ul. Senatorska 35, tel. 883 619 298, 883 619 301<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.00<\/strong> Spotkanie: Joanna Sobolewska-Pyz, Aleksandra Kopysty\u0144ska | Stowarzyszenie Dzieci Holocaustu w Polsce<\/strong><\/p>\n

Prowadzenie: Jan Ordy\u0144ski<\/strong><\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.30<\/strong> Spektakl dla dzieci: \u201eFILI\u017bANKA\u201d, re\u017c. Zuzanna Zazulin<\/strong>, Renata Struzik<\/strong><\/p>\n

Scenariusz: Anna Struzik-Nawrocka<\/strong>, Renata Struzik<\/strong>, re\u017cyseria: Zuzanna Zazulin<\/strong>, Renata Struzik<\/strong>, muzyka: Anna Struzik-Nawrocka<\/strong>, Arkadiusz Nawrocki<\/strong>, scenografia i kostiumy: Renata Struzik<\/strong>, przygotowanie wokalne: Anna Struzik-Nawrocka<\/strong>, przygotowanie teatralne: Renata Struzik<\/strong>, g\u0142os z offu: Anna Struzik-Nawrocka<\/strong><\/p>\n

Wyst\u0119puj\u0105: Anna S\u0119kal<\/strong>, Nikola K\u0142osowska<\/strong><\/p>\n

Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 20 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.30<\/strong> Klub Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury \u017bydowskiej:<\/strong> \u201eKrymina\u0142 izraelski w przek\u0142adzie \u2013 przygody t\u0142umaczki\u201d | Anna Halbersztat<\/strong><\/p>\n

Menora InfoPunkt, pl. Grzybowski 2 <\/strong>(wej\u015bcie przez Charlotte Menora)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 18.00 <\/strong>Spotkanie wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cki \u201eMoja dzika koza. Antologia poetek jidysz\u201d<\/strong><\/p>\n

Wyb\u00f3r i opracowanie antologii: Karolina Szymaniak<\/strong>, Joanna Lisek<\/strong>, Bella Szwarcman-Czarnota<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201e\u017bydowski Salon Literacki\u201d z udzia\u0142em wsp\u00f3\u0142autorek antologii Belli Szwarcman-Czarnoty, Joanny Lisek <\/strong>oraz ilustratorki Aleksandry Czud\u017cak<\/strong><\/p>\n

Wybrane wiersze przeczyta Sylwia Najah<\/strong><\/p>\n

Wydawnictwo: Austeria<\/p>\n

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Spotkanie: Alina \u015awidowska<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z c\u00f3rk\u0105 Adiny Blady-Szwajgier<\/strong>, autorki wspomnie\u0144 \u201eI wi\u0119cej nic nie pami\u0119tam\u201d<\/p>\n

Ksi\u0119garnia BookBook przy MDM, ul. Koszykowa 34\/50<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Zorganizowano we<\/em> wsp\u00f3\u0142pracy z ksi\u0119garniami BookBook<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00 <\/strong>Spotkanie: Jurek Dancyger <\/strong>|PL\/US|<\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d, prowadzenie: Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n

Piosenki Jurka Dancygera wykonaj\u0105 arty\u015bci scen warszawskich i \u0142\u00f3dzkich.<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru od 5 sierpnia w Biurze Festiwalowym Fundacji Shalom, ul. Senatorska 35, tel. 883 619 298, 883 619 301<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00 <\/strong>Koncert: \u201ePod dobrym drzewem \u2013 Ich sztej unter a bokserbojm<\/em>\u201d <\/strong><\/p>\n

Wyst\u0119puj\u0105: Marysia Czok<\/strong>, Karolina Lizer<\/strong>, Katarzyna Rychlik<\/strong>, Ania S\u0119kal<\/strong>, Karolina \u015awi\u0119tochowska<\/strong>, Paulina Talarska<\/strong>, Inga \u017bebrowska<\/strong>, opieka artystyczna: Andrzej G\u0142owacki<\/strong><\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00<\/strong> Warsztaty: \u201eZapisane w gwiazdach\u201d | Monika Krajewska<\/strong><\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

19.00<\/strong> Pokaz filmu: \u201ePrze\u015bladowani i ocaleni\u201d, re\u017c. Daniel i Jaume Serra<\/strong><\/p>\n

Film dokumentalny, Hiszpania 2016, 37 min, wiek 16+, film w j\u0119zyku angielskim i hiszpa\u0144skim, z t\u0142umaczeniem<\/p>\n

Instytut Cervantesa (sala wystawowa), ul. Nowogrodzka 22<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Cervantesa w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 20.00 <\/strong>Singer Jazz Festival<\/strong> \u2013 koncert: \u201cGODS OF SICILY\u201d | <\/strong>ERODOTO PROJECT <\/strong>|IT|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Bob Salmieri <\/strong>(saksofon tenorowy i sopranowy), Alessandro de Angelis <\/strong>(fortepian), Matteo Pieravanti <\/strong>(perkusja), Maurizio Perrone <\/strong>(kontrabas)<\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN | 40 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz.20.30<\/strong> Spektakl: \u201e<\/strong>REJWACH\u201d<\/strong>, re\u017c. Andrzej Krakowski |Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Autor tekstu: Miko\u0142aj Grynberg<\/strong>, scenariusz i re\u017cyseria: Andrzej Krakowski<\/strong>, kostiumy i scenografia: Marta Grudzi\u0144ska<\/strong>, muzyka: KROKE<\/strong>, choreografia: Miko\u0142aj Miko\u0142ajczyk<\/strong>, \u015bwiat\u0142a i wideo: Andrzej Wolf<\/strong>, asystentka re\u017cysera i producentka: Monika<\/strong> Soszka<\/strong>, inspicjentka: Beata Szaradowska<\/strong><\/p>\n

Obsada: Autor \u2013 Jerzy Walczak<\/strong>, Skrzypek \u2013 Henryk Rajfer<\/strong>, Klarnecista \u2013 Daniel \u201eCzacza\u201d Antoniewicz<\/strong>, \u0141odzianin \u2013 Marek W\u0119glarski<\/strong>, Dewotka \u2013 Barbara Szeliga<\/strong>, Nauczycielka \u2013 Joanna Przyby\u0142owska<\/strong>, Klementyna \u2013 Ernestyna Winnicka<\/strong>, Geneolog \u2013 Izabella Rzeszowska<\/strong>, Przedsi\u0119biorca \u2013 Piotr Sierecki<\/strong>, Kulawy \u2013 Piotr Chomik<\/strong>, Widz \u2013 Marcin B\u0142aszak<\/strong>, \u017byczliwy \u2013 Maciej Winkler<\/strong><\/p>\n

Czas trwania: 90 minut, bez przerwy<\/p>\n

Ma\u0142a Scena Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN | 40 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56.<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

30 SIERPNIA 2019, pi\u0105tek<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.30 <\/strong>Spacer muzyczny ulicami Warszawy<\/strong><\/p>\n

Klezmersk\u0105 nut\u0105 wzd\u0142u\u017c \u017cydowskiej przesz\u0142o\u015bci ulic i dawnych historii warszawiak\u00f3w przeprowadz\u0105 nas Miros\u0142aw Ku\u017aniak<\/strong>, Marcin Mariszek<\/strong>, Kamil Siciak<\/strong> w akompaniamencie skrzypiec, akordeonu i instrument\u00f3w perkusyjnych.<\/p>\n

Trasa spaceru: <\/strong>skwer Alfonsa Grotowskiego \u00e0 ul. Nowogrodzka \u00e0 ul. Cha\u0142ubi\u0144skiego \u00e0 Aleje Jerozolimskie \u00e0 ul. Emilii Plater \u00e0 ul. Twarda \u00e0 plac Grzybowski<\/p>\n

Czas trwania:<\/strong> 2 godziny<\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem MY<\/em><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.30<\/strong> Wyk\u0142ad: \u201eWielka sz\u00f3stka<\/em> \u2013 polskie kobiety w ameryka\u0144skiej kulturze lat 20.\u201d | Andrzej Krakowski <\/strong>|PL\/US|<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.00<\/strong> Spotkanie: Przedstawiciele Stowarzyszenia Drugie Pokolenie \u2013 Potomkowie Ocala\u0142ych z Holokaustu<\/strong><\/p>\n

Zorganizowano we<\/em><\/strong> wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem Drugie Pokolenie \u2013 Potomkowie Ocala\u0142ych z Holokaustu<\/em><\/p>\n

Menora InfoPunkt, pl. Grzybowski 2 <\/strong>(wej\u015bcie przez Charlotte Menora)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.30 <\/strong>Recital: \u201eSen pewnego emigranta\u201d | ALONA SZOSTAK <\/strong>|RU\/PL| | Lena Minkacz <\/strong>|UA\/PL|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Alona Szostak<\/strong> (wokal i prowadzenie), Lena Minkacz<\/strong> (piano)<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 40. PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Spektakl: \u201eDZI\u015a WIECZOREM LOLA BLAU\u201d, re\u017c. Lena Szurmiej | Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Muzyka, libretto i piosenki: Georg Kreisler<\/strong>, przek\u0142ad libretta: Karolina Bikont<\/strong>, polskie teksty piosenek: Andrzej Ozga<\/strong>, re\u017cyseria i choreografia: Lena Szurmiej<\/strong>, scenografia i kostiumy: Marta Grudzi\u0144ska<\/strong>, kompozycje, aran\u017cacje i wykonanie muzyki na \u017cywo: Jacek Mazurkiewicz<\/strong>, przygotowanie wokalne: Teresa Wro\u0144ska<\/strong>, inspicjentka: Beata Szaradowska<\/strong><\/p>\n

Obsada: Lola Blau \u2013 Monika Chrz\u0105stowska<\/strong>, Mistrz \u2013 Rafa\u0142 Rutowicz<\/strong><\/p>\n

Czas trwania: 90 minut, bez przerwy<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru \u017bydowskiego,<\/strong> ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN | 40 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56.<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> \u201eSzabat szalom\u201d<\/strong> \u2013 \u015bwi\u0105teczny wiecz\u00f3r na Placu Grzybowskim<\/strong> | Go\u0142da Tencer i arty\u015bci Teatru \u017bydowskiego w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Proprowadzenie: Go\u0142da Tencer <\/strong>\u2013 gospodyni Festiwalu Warszawa Singera<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105:  Zofia i S\u0142awa Rajfer<\/strong>, Genady Iskhakov<\/strong>, Teresa Wro\u0144ska <\/strong>(akompaniament)<\/p>\n

Skwer przy Placu Grzybowskim<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00<\/strong> Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201eNie ma\u201d | Mariusz Szczygie\u0142<\/strong><\/p>\n

Spotkanie autorskie, prowadzenie: Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n

Fragmenty ksi\u0105\u017cki przeczyta Maciej Stuhr<\/strong><\/p>\n

Wydawca: Fundacja Instytut Reporta\u017cu; ksi\u0105\u017cka nominowana do Nagrody im. Ryszarda Kapu\u015bci\u0144skiego.<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru od 5 sierpnia w Biurze Festiwalowym Fundacji Shalom, ul. Senatorska 35, tel. 883 619 298, 883 619 301<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 20.00 <\/strong>Koncert: \u201eTEHORAH\u201d | ADRIENNE HAAN <\/strong>|DE\/LU\/US| |<\/strong> Benjamin Schaefer <\/strong>|DE|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Adrienne Haan<\/strong> (\u015bpiew), Benjamin Schaefer<\/strong> (fortepian)<\/p>\n

Wydarzenie odbywa si\u0119 w kontek\u015bcie prezydencji luksemburskiej 2019-2020 Mi\u0119dzynarodowego Sojuszu Pami\u0119ci o Holokau\u015bcie (IHRA). Sponsorem jest Fundacja Luxembourgeoise pour la M\u00e9moire de la Shoah, luksemburskie Ministerstwo Kultury, a tak\u017ce Ambasada Luksemburga w Warszawie<\/em><\/p>\n

Koncert obj\u0119ty jest Honorowym Patronatem Ambasadora Wielkiego Ksi\u0119stwa Luksemburga w Rzeczypospolitej Polskiej, H.E. Pana Conrada Brucha<\/em><\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 60 PLN | 50 PLN. Szczeg\u00f3\u0142y na \u2026\u2026.<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 21.00<\/strong> Singer Jazz Festival \u2013 koncert: <\/strong>Ensemble Tuning Rafa\u0142 Gorzycki |PL| & Christian Dawid |DE|<\/strong><\/p>\n

Wybitny klarnecista Christian Dawid \u2013 <\/strong>Resident Guest tej edycji Singer Jazz Festival wyst\u0105pi z Ensemble Tuning w sk\u0142adzie: Tomasz Pawlicki <\/strong>(flet, elektronika), Jakub Zio\u0142ek <\/strong>(elektronika, gitara), Rafa\u0142 Gorzycki <\/strong>(perkusja, fortepian)<\/p>\n

Klub Harenda \u2013 Piwnica pod Harend\u0105, ul. Krakowskie Przedmie\u015bcie 4\/6<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

31 SIERPNIA 2019, sobota<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Przez dwa ostatnie dni festiwalu od godziny 12.00 a\u017c do zmroku na placu Grzybowskim i ulicy Pr\u00f3\u017cnej zn\u00f3w b\u0119dzie mo\u017cna podziwia\u0107 instalacje artystyczne oraz odwiedza\u0107 uliczne stragany i kramy z pami\u0105tkami. W tym kolorowym miejscu wszyscy b\u0119d\u0105 mogli na chwil\u0119 przenie\u015b\u0107 si\u0119 do \u015bwiata, kt\u00f3ry na kartach swoich powie\u015bci barwnie opisywa\u0142 I.B. Singer. Zapraszamy w podr\u00f3\u017c do przedwojennej \u017cydowskiej Warszawy, na niepowtarzalny w swym klimacie Jarmark Singera.<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 11.00 <\/strong>Pokaz filmu: \u201eNieprawdopodobni bohaterowie\u201d [Unlikely Heroes], re\u017c. Richard Trank<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p do filmu: Alexandre Kaplan, Andrzej Krakowski<\/strong><\/p>\n

Film w j\u0119zyku angielskim z polskimi napisami<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Film wy\u015bwietlony dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Centrum Szymona Wiesenthala<\/em><\/p>\n

 <\/em><\/p>\n

godz. 12.00<\/strong> Warsztaty piosenki jidysz | Teresa Wro\u0144ska <\/strong><\/p>\n

Teresa Wro\u0144ska \u2013 <\/strong>pianistka, kompozytorka, aran\u017cerka. Od 1983 roku kierownik muzyczny Teatru \u017bydowskiego w Warszawie. W 2015 roku odznaczona za osi\u0105gni\u0119cia artystyczne Z\u0142otym Krzy\u017cem Zas\u0142ugi.<\/p>\n

Menora InfoPunkt, pl. Grzybowski 2 (wej\u015bcie przez Charlotte Menora)<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 12.00<\/strong> Spacer: \u201e\u015aladami pisarzy \u017cydowskich\u201d | Jan Jagielski<\/strong><\/p>\n

Miejsce zbi\u00f3rki: <\/strong>wej\u015bcie do Ko\u015bcio\u0142a Wszystkich \u015awi\u0119tych, Plac Grzybowski 3\/5<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 12.30 <\/strong>Singer Jazz Festival \u2013 s<\/strong>potkanie: Christian Dawid<\/strong> |DE|<\/p>\n

Spotkanie autorskie, prowadzenie: Adam Baruch<\/strong><\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 13.00<\/strong> Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201ePolska Szulamis<\/em>. Studia o teatrze polskim i \u017cydowskim\u201d | prof. Anna Kuligowska-Korzeniewska<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201e\u017bydowski Salon Literacki\u201d, prowadzenie: Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n

Fragmenty ksi\u0105\u017cki przeczyta Piotr Wiszniowski<\/strong><\/p>\n

Wydawca: Fundacja Akademii Teatralnej i Akademia Teatralna w Warszawie<\/p>\n

Ksi\u0119garnia BookBook przy MDM, ul. Koszykowa 34\/50<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Zorganizowano we<\/em> wsp\u00f3\u0142pracy z ksi\u0119garniami BookBook<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 13.30<\/strong> Spacer: \u201eWczoraj Leszno, dzi\u015b Muran\u00f3w\u201d | Krystyna Bartos<\/strong><\/p>\n

Miejsce zbi\u00f3rki: <\/strong>przed kinem Muran\u00f3w, (spacer zako\u0144czy si\u0119 przed bram\u0105 Ogrodu Krasi\u0144skich)<\/p>\n

Czas spaceru:<\/strong> ok. 2 godzin<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 13.30<\/strong> Koncert: \u201eMUZIKAIM\u201d | KAPELA BROD\u00d3W <\/strong>|PL|<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 wyst\u0105pi w sk\u0142adzie: Witek Broda<\/strong> (skrzypce), Marta Ma\u015blanka<\/strong> (cymba\u0142y), Zuzanna Zimo\u0144czyk<\/strong> (tr\u0105bka), Jakub Mielcarek<\/strong> (kontrabas), Mirek \u0141ado\u015b<\/strong> (perkusja)<\/p>\n

Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 15.00 <\/strong>Kabaret \u017cydowski: Sylwia Najah <\/strong>| Henryk Rajfer <\/strong>| Marek W\u0119glarski<\/strong><\/p>\n

Akompaniament: Teresa Wro\u0144ska<\/strong><\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 15.00<\/strong> Mistrzowie czytaj\u0105: GRZEGORZ MA\u0141ECKI<\/strong><\/p>\n

W cyklu \u201eCzytelnia pisarzy \u017cydowskich\u201d \u2013 fragmenty \u201eKsi\u0119gi Raju\u201d Icyka Mangera<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru od 5 sierpnia w Biurze Festiwalowym Fundacji Shalom, ul. Senatorska 35, tel. 883 619 298, 883 619 301<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.00<\/strong> Wyk\u0142ad: \u201ePolska w\u00f3dka na koszernym stole\u201d | Andrzej Szumowski<\/strong><\/p>\n

Menora InfoPunkt, pl. Grzybowski 2<\/strong> (wej\u015bcie przez Charlotte Menora)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.00 <\/strong>Singer Jazz Festival \u2013 koncert: Micha\u0142 G\u00f3rczy\u0144ski <\/strong>|PL| & Buba Badjie Kuyateh <\/strong>|GM| Duo <\/strong>| Christian Dawid <\/strong>|DE|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Christian Dawid<\/strong> (klarnet) \u2013 Resident Guest tej edycji Singer Jazz Festival oraz Micha\u0142 G\u00f3rczy\u0144ski <\/strong>(klarnet basowy), Buba Badjie Kuyateh <\/strong>(kora)<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.30 <\/strong>Przystanek Poezja: \u201eKr\u0119gi mi\u0142o\u015bci\/kr\u0119gi obco\u015bci\u201d<\/strong><\/p>\n

Wiersze ze zbioru \u201eMoja dzika koza. Antologia poetek jidysz\u201d m.in. Berty Kling, Celii Dropkin, Anny Margolin, Rozy Gutman, Chany Lewin, Racheli Korn, Rukhl Fishman, Diny Libkes, Rukhl Fiszman przeczytaj\u0105<\/strong>: Barbara Szeliga<\/strong>, Joanna Przyby\u0142owska<\/strong><\/p>\n

Restauracja Sosiser, ul. Bagno 2<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Singer Jazz Festival \u2013 koncert: HAMMOND SUMMIT \u2013 GALAS <\/strong>|PL| | TOMASZEWSKI <\/strong>|PL| | DOWNES <\/strong>|GB| | 2\/3 TRIO RGG \u2013 GRADZIUK\/GARBOWSKI <\/strong>|PL|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Kajetan Galas, Pawe\u0142 Tomaszewski, Kit Downes <\/strong>oraz 2\/3 Trio RGG <\/strong>w sk\u0142adzie: Krzysztof Gradziuk, Maciej GarbowskiDu\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 90 PLN | 70 PLN<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Spotkanie: Muzycy z <\/strong>Orkiestry Klezmerskiej Teatru Sejne\u0144skiego<\/strong><\/p>\n

Spotkanie autorskie, prowadzenie: Milo Kurtis<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201eWspomnienia. Nie p\u0142acz, kiedy odjad\u0119. Historie rodzinne\u201d | Zygmunt Sieradzki<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201e\u017bydowski Salon Literacki\u201d, prowadzenie: Jan Ordy\u0144ski<\/strong><\/p>\n

Wydawnictwo: Czarna Owca<\/p>\n

Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich POLIN <\/strong>(sala A), ul. Mordechaja Anielewicza 6<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

Impreza zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum POLIN<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.00 <\/strong>Spektakl: \u201eDZI\u015a WIECZOREM LOLA BLAU\u201d, re\u017c. Lena Szurmiej | Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Muzyka, libretto i piosenki: Georg Kreisler<\/strong>, przek\u0142ad libretta: Karolina Bikont<\/strong>, polskie teksty piosenek: Andrzej Ozga<\/strong>, re\u017cyseria i choreografia: Lena Szurmiej<\/strong>, scenografia i kostiumy: Marta Grudzi\u0144ska<\/strong>, kompozycje, aran\u017cacje i wykonanie muzyki na \u017cywo: Jacek Mazurkiewicz<\/strong>, przygotowanie wokalne: Teresa Wro\u0144ska<\/strong>, inspicjentka: Beata Szaradowska<\/strong><\/p>\n

Obsada: Lola Blau \u2013 Monika Chrz\u0105stowska<\/strong>, Mistrz \u2013 Rafa\u0142 Rutowicz<\/strong><\/p>\n

Scena Kameralna Teatru \u017bydowskiego,<\/strong> ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN | 40 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56.<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 19.30<\/strong> Noc Klezmer\u00f3w \u2013 koncert: FRANK LONDON <\/strong>|US| | ORKIESTRA KLEZMERSKA TEATRU SEJNE\u0143SKIEGO <\/strong>|PL|<\/p>\n

Orkiestra Klezmerska Teatru Sejne\u0144skiego <\/strong>wyst\u0105pi w sk\u0142adzie: Dominika Korzeniecka<\/strong> (perkusja), Mateusz Bartosiewicz<\/strong> (perkusja), Borys Pol<\/strong> (perkusjonalia), Tadeusz Soroko<\/strong> (tuba), Micha\u0142 Jachimowicz<\/strong> (sakshorn tenorowy), Mateusz Sznejkowski<\/strong> (puzon suwakowy), Milena Moniuszko <\/strong>(perkusjonalia), Patryk Mas\u0142owski <\/strong>(puzon wentylowy), Dominik Sekura<\/strong> (tr\u0105bka), Kacper Szroeder <\/strong>(tr\u0105bka), Marcin D\u0105browski<\/strong> (tr\u0105bka), Micha\u0142 Popiel <\/strong>(tr\u0105bka), Maciej Popiel<\/strong> (saksofon altowy, klarnet), Pawe\u0142 Jaczewski<\/strong> (saksofon altowy), Maja Misiukanis<\/strong> (saksofon altowy), Janek G\u0142embocki<\/strong> (saksofon altowy), Miko\u0142aj Pol<\/strong> (wibrafon, cymba\u0142y), Micha\u0142 Moniuszko<\/strong> (kontrabas), Wojciech Szroeder<\/strong> (akordeon)<\/p>\n

Prowadzenie: Dawid Szurmiej<\/strong><\/p>\n

Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

1 WRZE\u015aNIA 2019, niedziela<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Przez dwa ostatnie dni festiwalu od godziny 12.00 a\u017c do zmroku na placu Grzybowskim i ulicy Pr\u00f3\u017cnej zn\u00f3w b\u0119dzie mo\u017cna podziwia\u0107 instalacje artystyczne oraz odwiedza\u0107 uliczne stragany i kramy z pami\u0105tkami. W tym kolorowym miejscu wszyscy b\u0119d\u0105 mogli na chwil\u0119 przenie\u015b\u0107 si\u0119 do \u015bwiata, kt\u00f3ry na kartach swoich powie\u015bci barwnie opisywa\u0142 I.B. Singer. Zapraszamy w podr\u00f3\u017c do przedwojennej \u017cydowskiej Warszawy, na niepowtarzalny w swym klimacie Jarmark Singera.<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 11.00 <\/strong>Spotkanie: Frank London <\/strong>|US|<\/p>\n

Spotkanie autorskie, prowadzenie: Adam Baruch<\/strong><\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego, ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 11.00<\/strong> Zwiedzanie Synagogi im. No\u017cyk\u00f3w z Boles\u0142awem Zaj\u0105cem<\/strong><\/p>\n

Boles\u0142aw Zaj\u0105c \u2013 <\/strong>przewodnik zajmuj\u0105cy si\u0119 tematyk\u0105 \u017cydowsk\u0105 i miejscami zwi\u0105zanymi z kultur\u0105 i histori\u0105 \u017byd\u00f3w polskich.<\/p>\n

Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n

M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 12.30<\/strong> Mistrzowie czytaj\u0105: EWA WI\u015aNIEWSKA <\/strong><\/p>\n

W cyklu \u201eCzytelnia pisarzy \u017cydowskich\u201d \u2013 fragmenty \u201eRodowodu\u201d Ester Kreitman, w przek\u0142adzie Natalii Moskal<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru od 5 sierpnia w Biurze Festiwalowym Fundacji Shalom, ul. Senatorska 35, tel. 883 619 298, 883 619 301<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 13.00<\/strong> Spacer: \u201eCmentarz na Okopowej. Filmowcy\u201d | Rafa\u0142 Dajbor<\/strong><\/p>\n

Miejsce zbi\u00f3rki: Cmentarz \u017cydowski, ul. Okopowa 49\/51 przy bramie g\u0142\u00f3wnej, czas spaceru: ok. 2 godz.<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p p\u0142atny w kasie Cmentarza \u201310 PLN (p\u0142atno\u015b\u0107 tylko got\u00f3wk\u0105)<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 14.00<\/strong> Spektakl:<\/strong> \u201eMIASTECZKO KASRYLEWKA\u201d wg Szolema Alejchema, re\u017c. <\/strong>Shmuel Atzmon-Wircer<\/strong> | Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/strong><\/p>\n

Re\u017cyseria: Shmuel Atzmon-Wircer<\/strong>, t\u0142umaczenie: Aleksandra Kr\u00f3l<\/strong>, adaptacja: Elijahu Goldenberg<\/strong>, scenografia i kostiumy: Ewa \u0141aniecka<\/strong>, opracowanie muzyczne: Teresa Wro\u0144ska<\/strong>, konsultacje jidysz: Jacob Weitzner<\/strong>, asystentka re\u017cysera: Monika Soszka<\/strong><\/p>\n

Obsada: Shmuel Atzmon-Wircer<\/strong>, Henryk Rajfer<\/strong>, Jerzy Walczak<\/strong><\/p>\n

Spektakl w j\u0119zyku jidysz z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski, czas trwania: 1 godz. 20 min, bez przerwy<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru \u017bydowskiego,<\/strong> ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 25 PLN. Bilety do nabycia na: www.ebilet.pl, www.eventim.pl, www.ewejsci\u00f3wki.pl, www.teatr-zydowski.art.pl, w Biurze Obs\u0142ugi Widz\u00f3w, tel. (22) 526 20 34; (22) 850 64 50 lub 51 oraz w kasach Teatru \u017bydowskiego: przy ul. Senatorskiej 35, tel. (22) 850 64 35 lub w Klubie Dow\u00f3dztwa Garnizonu Warszawa, al. Niepodleg\u0142o\u015bci 141a, tel. (22) 850 56 56.<\/p>\n

Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana przez Teatr \u017bydowski w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 14.30<\/strong> Przystanek poezja: \u201ePisz\u0105c\u201d<\/strong><\/p>\n

Wiersze ze zbioru \u201eMoja dzika koza. Antologia poetek jidysz\u201d m.in. Kadii Mo\u0142odowskiej, Malki Lee, Anny Margolin, Racheli H. Korn, Malki Heifetz i Ireny Klepfisz przeczytaj\u0105<\/strong>: Joanna Przyby\u0142owska, Ernestyna Winnicka<\/strong><\/p>\n

Restauracja Charlotte Menora, pl. Grzybowski 2<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

godz. 14.30<\/strong> Spotkanie: ZYGMUNT ROLAT <\/strong>|PL\/US|<\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201eOpowiedz mi swoj\u0105 histori\u0119\u201d, prowadzenie: Remigiusz Grzela<\/strong><\/p>\n

Austriackie Forum Kultury<\/strong>, ul. Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru od 5 sierpnia w Biurze Festiwalowym Fundacji Shalom, ul. Senatorska 35, tel. 883 619 298, 883 619 301<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 15.00<\/strong> Spektakl: \u201eTAK BY\u0141O\u201d [Questo \u00e8 stato], re\u017c. Fabio Fiori <\/strong>|IT|<\/p>\n

Spektakl na podstawie ksi\u0105\u017cki Piery Sonnino<\/strong>, w roli g\u0142\u00f3wnej Lucia Vita<\/strong><\/p>\n

Adaptacja sceniczna: Lorenzo Costa<\/strong>, re\u017cyseria: Fabio Fiori<\/strong>, wyb\u00f3r tekstu: Stefano Grossi<\/strong>, projekt \u015bwiate\u0142: Doriana Barb\u0450<\/strong>, producent: Enrico Carretta<\/strong><\/p>\n

Spektakl w j\u0119zyku w\u0142oskim z napisami w j\u0119zyku polskim<\/p>\n

Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 40 PLN. Szczeg\u00f3\u0142y na \u2026\u2026.<\/p>\n

Zorganizowano we wsp\u00f3\u0142pracy z W\u0142oskim Instytutem Kultury w Warszawie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 15.00<\/strong> Spacer: \u201eDawne \u017cydowskie Leszno\u201d | Jan Jagielski<\/strong><\/p>\n

Miejsce zbi\u00f3rki: <\/strong>przed budynkiem \u017bydowskiego Instytutu Historycznego, ul. T\u0142omackie 3\/5 (obok B\u0142\u0119kitnego Wie\u017cowca)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 15.00<\/strong> Koncert: POLISH STRING QUARTET BERLIN <\/strong>|PL\/DE|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Ewa Tomaszewska <\/strong>(fortepian) oraz Polish String Quartet Berlin<\/strong> w sk\u0142adzie:Tomasz Tomaszewski<\/strong> (I skrzypce), Piotr Prysia\u017cnik<\/strong> (II skrzypce), Sebastian Sok\u00f3\u0142<\/strong> (alt\u00f3wka), Maryjka Pstrokonska-M\u00f6dig<\/strong> (wiolonczela)<\/p>\n

Program kocertu: Ignatz Waghalter – Kwartet Smyczkowy D- dur Op.3; Karol Rathaus – Kwartet smyczkowy Nr.5 Op.72; Simon Laks – Kwintet fortepianowy \u201eNa tematy Polskie\u201d<\/p>\n

Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n

Impreza biletowana: 50 PLN<\/p>\n

Uwaga: M\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy, miejsca nie s\u0105 numerowane<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 16.00 <\/strong>Singer Jazz Festival \u2013 koncert: Kostka\/Garbowski\/Gradziuk Trio <\/strong>|PL| | Christian Dawid <\/strong>|DE|<\/p>\n

Christian Dawid<\/strong> (klarnet) \u2013 Resident Guest tej edycji Singer Jazz Festival wyst\u0105pi z Kostka\/Garbowski\/Gradziuk Trio <\/strong>w sk\u0142adzie: Miko\u0142aj Kostka <\/strong>(skrzypce), Maciej Garbowski <\/strong>(kontrabas), Krzysztof Gradziuk <\/strong>(perkusja)<\/p>\n

Scena Letnia Teatru \u017bydowskiego,<\/strong> ul. Senatorska 35<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 17.00 <\/strong>Promocja ksi\u0105\u017cki: \u201eGO\u0141DA TENCER. JIDYSZE MAME\u201d | Go\u0142da Tencer, <\/strong>Katarzyna Przybyszewska-Ortonowska<\/strong><\/p>\n

Spotkanie z cyklu \u201e\u017bydowski Salon Literacki\u201d z udzia\u0142em: Katarzyny Przybyszewskej-Ortonowskiej, Dawida Szurmieja<\/strong>, Janusza Tencera<\/strong><\/p>\n

Wydawnictwo: Edipresse Polska S.A.<\/p>\n

Du\u017ca Scena Teatru Kwadrat, ul. Marsza\u0142kowska 138<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p po potwierdzeniu obecno\u015bci, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru od 5 sierpnia w Biurze Festiwalowym Fundacji Shalom, ul. Senatorska 35, tel. 883 619 298, 883 619 301<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> Spotkanie<\/strong> z cyklu \u201eSto pytan do rabina\u201d z Naczelnym Rabinem Polski <\/strong>Michaelem Schudrichem<\/strong><\/p>\n

Synagoga im. No\u017cyk\u00f3w<\/strong>, ul. Twarda 6<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny, m\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zuj\u0105 nakrycia g\u0142owy<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 18.00<\/strong> P<\/strong>okaz filmu: \u201eW imi\u0119 ich matek. Historia Ireny Sendlerowej\u201d, re\u017c. Mary Skinner<\/strong><\/p>\n

Zdj\u0119cia: S\u0142awomir Gr\u00fcnberg<\/strong>, Andrzej Wolf<\/strong>, producenci: Mary Skinner<\/strong>, Piotr Piwowarczyk<\/strong><\/p>\n

Film dokumentalny, Polska\/USA, 2010, 58 min.<\/p>\n

Austriackie Forum Kultury, ul.Pr\u00f3\u017cna 7\/9<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 20.00<\/strong> Koncert fina\u0142owy: \u201eMAGICIAN OF LUBLIN & GERSHWIN\u201d | NIGEL KENNEDY<\/strong> |GB|<\/p>\n

Wyst\u0105pi\u0105: Nigel Kennedy<\/strong> (skrzypce), Peter Adams<\/strong> (wiolonczela), Doug Boyle<\/strong> (gitara), Rolf Bussalb<\/strong> (gitara), Piotr Ku\u0142akowski<\/strong> (kontrabas), S\u0142awomir Berny<\/strong> (instrumenty perkusyjne)<\/p>\n

Prowadzenie: Dawid Szurmiej<\/strong><\/p>\n

Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim<\/strong><\/p>\n

Wst\u0119p wolny, cz\u0119\u015bciowo za zaproszeniami<\/p>\n

 <\/p>\n

godz. 22.30<\/strong> \u201eKo\u0142ysanka dla pami\u0119ci\u201d<\/strong><\/p>\n

Pomnik Bohater\u00f3w Getta, ulica Anielewicza, r\u00f3g ulicy Zamenhofa<\/strong><\/p>\n

Uwaga: Godzina rozpocz\u0119cia spotkania jest uzale\u017cniona od czasu zako\u0144czenia koncertu fina\u0142owego<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Organizatorzy zastrzegaj\u0105 sobie prawo do zmian w programie     Festiwal Warszawa Singera w Bi\u0142goraju Impreza towarzysz\u0105ca zorganizowana we wsp\u00f3\u0142pracy […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-19114","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19114"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19141,"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19114\/revisions\/19141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shalom.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}