XII Międzynarodowe Letnie Seminarium Języka i Kultury Jidysz w Warszawie

XII Międzynarodowe letnie seminarium języka i kultury jidysz po raz kolejny odbyło się w Warszawie, w Centrum Kultury Jidysz. Podczas ostatnich trzech tygodni miłośnicy języka jidysz mieli szansę na spotkanie z językiem żydowskim oraz z żydowską historią, literaturą, kulturą i sztuką. Zajęcia prowadzili wybitni nauczyciele języka, którzy przyjechali do Warszawy z różnych miejsc świata. W programie seminarium znalazły się m.in.: lektoraty języka jidysz i konwersacje, warsztaty teatralne, piosenki, fotografii, gotowania, kaligrafii, przekładu i czytania rękopisów, wykłady, projekcje filmów, spotkania z natywnymi mówcami języka jidysz, wycieczki z przewodnikiem oraz wspólny szabat.

Tegoroczne seminarium otwarto bardzo uroczyście 1 lipca w Klubie Mamele. Uroczystość zaszczycili swoją obecnością m.in.: Ambasador Stanów Zjednoczonych, Stephen D. Mull, Ambasador Izraela, Zvi Rav-Ner oraz rabin Michael Schudrich. Specjalnym gościem był pan Zygmunt Rolat, któremu wręczono urodzinowe kwiaty i moc serdecznych życzeń. W części artstycznej wystąpili aktorzy Teatru Żydowskiego – Izabella Rzeszowska i Henryk Rajfer, którzy wykonali kilka popularnych piosenek jidysz, m.in. “Dona, dona” i “Cziri biri bim”. Mniej radośnie obchodzono zakończenie seminarium – przed rozpoczęciem uroczystości jej uczestnicy minutą ciszy uczcili, niedawno zmarłego Szymona Szurmieja, dyrektora Teatru Żydowskiego. Następnie wręczono słuchaczom dyplomy i wyróżnienia. W części artystycznej, w scence teatralnej wystąpili seminarzyści oraz Deborah Strauss (skrzypce), Jeff Warschauer (gitara, śpiew), którzy zaprezentowali kilka popularnych pieśni jidysz.